[Dịch] Ta, Ta Ta Ta Ta Ta, Đến Từ Thời Không Khác Nhau

Chương 5: Tỷ tỷ dẫn ngươi đi một nơi

Dưới ánh đèn đường.

Một gia đình ba người vừa đi vừa nói cười vui vẻ.

Đứa con gái nhỏ ở giữa cặp vợ chồng trẻ, nắm lấy tay họ, phát ra tiếng cười giòn giã. Ánh đèn mờ ảo kéo dài bóng hình ba người bọn họ trên mặt đất.

Dị năng giả Tô Thần lặng lẽ nhìn theo, ánh mắt hiện lên vẻ phức tạp. Hắn đang ghen tị, hay là đang khao khát một cuộc sống như thế?

Hắn nắm chặt chiếc mặt dây chuyền bằng kim loại trước ngực rồi mở ra. Bên trong là bức ảnh một người phụ nữ xinh đẹp đang mỉm cười như hoa. Bức ảnh đã có từ nhiều năm trước, bắt đầu ố vàng, ngay cả dung mạo người trong ảnh cũng trở nên mơ hồ.

Dị năng giả Tô Thần ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đen kịt, ánh mắt càng thêm lạnh lẽo và ngưng trọng. Hắn nhất định sẽ trở về, trở lại thế giới thực sự thuộc về hắn!

Cơn gió hiu quạnh thổi qua, dị năng giả Tô Thần siết chặt bộ chiến phục màu đen trên người rồi cất bước rời đi. Dưới ánh đèn, bóng dáng cao lớn của hắn càng thêm cô độc.

"Mẹ ơi, con hơi mệt."

Tiểu nữ hài đi dưới đèn đường khẽ dựa sát vào người phụ nữ bên cạnh.

Người phụ nữ cười nói: "Đã lớn thế này rồi còn muốn mẹ bế sao?"

Người đàn ông cũng cười: "Đến đây, để Điền thúc thúc bế cháu."

Tiểu nữ hài reo hò: "Dạ được."

Người phụ nữ che miệng cười: "Anh cứ nuông chiều nó mãi thôi."

"Hắc hắc, dù lớn hay nhỏ, tôi đều chiều chuộng hết."

"Điền thúc thúc, tại sao thúc lại hôn mẹ cháu ạ?"

"Không được nói cho ba cháu biết đâu nhé. Nào, ngoéo tay, đây là bí mật nhỏ giữa chúng ta."

...

Đông!

Bên đường, nắp một thùng rác bị lật tung.

Zombie Tô Thần với mái tóc bạc trắng thò đầu ra ngoài. Sau khi nhận thấy không có nguy hiểm, hắn mới từ trong thùng rác bò ra.

"Thật đói..."

Zombie Tô Thần ngồi bệt xuống đất.

Kể từ hôm qua, khi chẳng biết tại sao lại xuất hiện ở thế giới này, gã khốn chơi lửa kia vẫn luôn truy đuổi hắn! Hai bên đã đánh nhau suốt một ngày trời. Thân thể hắn bị thương rất nặng, việc liên tục sử dụng khả năng tự chữa lành khiến hắn càng thêm đói khát. Chút thịt heo ăn từ ngày hôm qua sớm đã tiêu biến sạch sẽ.

Zombie Tô Thần đứng dậy lục lọi đống rác, nhưng dù lật tung cả thùng cũng chẳng tìm thấy miếng ăn nào. Cơn đói làm mắt hắn mờ đi, hắn bất lực nằm vật ra đất.

Lúc này, một mùi hương thoang thoảng truyền đến, liên tục kích thích vị giác khiến lồng ngực hắn phập phồng, hơi thở trở nên nặng nề.

"Chào anh, anh có cần giúp đỡ không?"

Một người phụ nữ trong trang phục công sở hiện đại, dung mạo mỹ lệ dừng lại trước mặt Zombie Tô Thần. Nàng ngồi xổm xuống, nhẹ giọng hỏi thăm.

Zombie Tô Thần mở mắt ra. Đập vào mắt hắn là một khuôn mặt tinh xảo, dù có trang điểm nhưng đường nét vốn dĩ đã rất xuất chúng. Vóc dáng nàng cũng rất chuẩn, bên dưới lớp áo sơ mi trắng là thân hình đầy đặn tràn đầy sức sống.

Hắn khó khăn nuốt một ngụm nước bọt. Thứ hắn thèm khát không phải là sắc đẹp, mà là mùi hương phát ra từ người nàng. Đối với một Zombie đang đói đến cực điểm, sự xuất hiện đột ngột của một con người có sức hấp dẫn trí mạng.

Hắn lắc mạnh đầu, cố gắng đấu tranh với bản năng thèm ăn của chính mình.

"Anh làm sao vậy?"

Đoạn Huyên thấy dáng vẻ thống khổ của Zombie Tô Thần, không nhịn được lại tiến gần thêm một chút.

"Đừng qua đây!"

Zombie Tô Thần vội vàng lui lại, trong đôi đồng tử đỏ tươi hiện lên dục vọng tham lam. Nhưng vì ánh sáng quá u ám, Đoạn Huyên không nhìn rõ thần sắc dữ tợn của hắn.

Nàng dừng bước, ôn nhu hỏi: "Có cần tôi gọi xe cấp cứu không?"

"Ta muốn ăn!" Zombie Tô Thần khó khăn gầm nhẹ.

Đoạn Huyên nghe hiểu, liền vội vàng đứng lên: "Được, anh đợi tôi một chút!"

Thấy nàng rời đi, Zombie Tô Thần mới chật vật ngồi xuống, dùng ống tay áo bẩn thỉu lau đi nước bọt nơi khóe miệng. Vừa rồi suýt chút nữa hắn đã không nhịn được.

"Vẫn là thật đói."

Hắn xoa xoa bụng, phát ra tiếng thở dài u oán. Nhưng dù đói đến đâu cũng không thể ăn người. Đây là điều hắn vẫn luôn tự nhủ với bản thân trước khi hoàn toàn biến đổi thành Zombie.

Zombie Tô Thần nhặt nắm cỏ trên đất đưa lên miệng nhai ngấu nghiến. Vị cỏ đắng chát không thể làm hắn no bụng. Hắn nằm ngửa ra đất, nhìn lên tinh không rồi chậm rãi nhắm mắt lại. Hắn nghĩ mình sắp chết đói rồi, thôi thì ngủ một giấc để tiết kiệm thể lực.

"Này, cho anh ăn này!"

Đoạn Huyên đã quay trở lại. Nhìn thấy Zombie Tô Thần nằm dưới đất, nàng đưa túi nilon trong tay ra. Bên trong đầy ắp thực phẩm mua từ cửa hàng tiện lợi.

Zombie Tô Thần nhìn nàng, rồi lại nhìn đống đồ ăn. Người phụ nữ này vậy mà đem thứ quý giá như vậy giao cho hắn sao?

Sự kinh ngạc nhất thời khiến hắn tưởng mình đói quá hóa quẫn nên đang nằm mơ. Mãi đến khi nhận ra mọi chuyện là thật, hắn nhếch miệng lộ ra một nụ cười khủng bố.

Vút!

Thân ảnh hắn nhanh như điện, đưa tay cướp lấy túi đồ trên tay Đoạn Huyên. Nàng không kịp chuẩn bị, bị dọa cho thét lên một tiếng, sức kéo mạnh khiến nàng ngã nhào xuống đất.

"Ha ha ha, nữ nhân ngốc!"

Zombie Tô Thần ôm đồ ăn chạy biến, phát ra tiếng cười sảng khoái. Ở thế giới của hắn, đồ ăn là thứ quý giá nhất, là chỗ dựa để sống sót! Người phụ nữ ngu xuẩn này dám để đồ ăn hớ hênh trước mặt hắn, đúng là ngu ngốc hơn cả hắn.

Đoạn Huyên ngồi bệt dưới đất, cả người vẫn chưa hoàn hồn. Nhìn vết trầy xước trên lòng bàn tay, nàng cảm thấy vô cùng ủy khuất. Nàng chỉ vì thấy người ta gặp khó khăn nên có ý tốt giúp đỡ, không ngờ lại gặp phải loại chuyện này.

"Cái hạng người gì vậy không biết!"

Giọng Đoạn Huyên nghẹn ngào. Nghĩ đến những khó khăn khi tìm việc hôm nay cộng thêm sự uất ức tối nay, nàng ôm lấy đầu gối rồi bật khóc nức nở.