Logo

[Dịch] Băng Cực Thần Hoàng

Chương 3. Chương 3: Chẳng lẽ là ta hoa mắt?

Chương 3: Chẳng lẽ là ta hoa mắt?

Vù...

Thiếu niên Diệp gia, Diệp Băng, đang nằm trên cáng cứu thương, phảng phất vừa trải qua một giấc mộng dài dằng dặc. Trong bóng tối vô tận, hắn không ngừng tìm kiếm lối thoát nhưng chẳng thấy đường về, bỗng nhiên trước mắt xuất hiện chín đạo điểm sáng với màu sắc khác biệt, kéo hắn ra khỏi cõi hư vô.

Diệp Băng thở hắt ra một hơi dài. Trước những ánh mắt kinh hãi của tộc nhân Diệp gia, hắn trực tiếp ngồi dậy ngay trên cáng. Hắn dụi dụi mắt, mờ mịt lên tiếng: "Ta đang ở đâu thế này?"

Giọng nói vừa cất lên, chính Diệp Băng cũng giật mình bởi thanh âm khàn khàn của bản thân. Ngay sau đó, hắn nhìn thấy phụ mẫu đang đứng đó với ánh mắt cực kỳ lo lắng.

"Phụ thân? Mẫu thân?"

Nhìn thấy hai người thân thuộc đang nhìn mình chằm chằm mà không nói nên lời, Diệp Băng liền đứng dậy khỏi cáng, vỗ nhẹ lên vai phụ mẫu để trấn an.

"Con... con thật sự là Băng nhi của ta sao?"

Dù lúc nãy thấy Diệp Băng cử động, Bạch Nhu rất kích động, nhưng khi chân chính thấy hắn đứng trước mặt, bà lại cảm thấy như đang ở trong mộng, không dám tin vào hiện thực vì sợ rằng hy vọng sẽ vỡ tan.

"Mẫu thân, người sao vậy? Ngay cả con mà người cũng không nhận ra sao?"

Diệp Băng đưa tay sờ lên trán mẫu thân. Lời nói ấm áp cùng nụ cười ấy khiến Bạch Nhu càng thêm ngỡ ngàng, bởi trong trí nhớ của bà, nhi tử vốn là một thiếu niên luôn sầu não uất ức vì không thể tu luyện.

"Ha ha, đúng là hảo nhi tử của ta rồi! Con không chết, thật sự là quá tốt... Khụ khụ!"

Trái ngược với sự cẩn trọng của Bạch Nhu, Diệp Bỉnh lại không nghĩ ngợi nhiều. Sau giây phút ngây người, hắn xông đến ôm chầm lấy Diệp Băng, tiếng cười vui sướng lẫn trong tiếng ho đã thể hiện rõ sự kích động trong lòng.

Với Diệp Bỉnh, bất luận vì nguyên nhân gì khiến Diệp Băng khởi tử hồi sinh, đây đều là chuyện đại hỷ đối với phu thê hắn. Vốn tưởng đứa con độc nhất đã ra đi, không ngờ lại có phép màu xảy ra, quả thật là trời xanh có mắt.

Đến khi tiếng cười của Diệp Bỉnh vang lên, tộc nhân Diệp gia mới bừng tỉnh khỏi cơn kinh ngạc. Tuy nhiên, sắc mặt của một số người lại trở nên khó coi, bởi đôi phụ tử vốn bị coi là nỗi nhục của gia tộc này dường như lại có dấu hiệu vực dậy.

Đối với sự u ám của nhị phòng, vị gia chủ Diệp gia đang ngồi trên cao lại mang tâm trạng khác. Loại chuyện kỳ quái này lão chưa từng nghe qua, ngay cả cổ tịch cũng không hề ghi chép, tại sao lại xảy ra trên người Diệp Băng?

"Chẳng lẽ là do thứ đã bay vào cơ thể hắn?"

Đến lúc này, gia chủ Diệp gia không còn nghi ngờ thị giác của mình nữa. Lão chắc chắn chính thứ lạ lùng đó đã khiến Diệp Băng sống lại. Tuy nhiên, lão cũng chỉ kinh ngạc trong chốc lát. Vì một vài lý do đặc biệt, Diệp Băng từ khi sinh ra đã bị định đoạt là không thể tu luyện.

Năm sáu tuổi khi thức tỉnh băng lực, Diệp Băng là hậu bối duy nhất của dòng chính không thành công. Từ đó, danh tiếng "phế vật" của hắn truyền khắp Hàn Sương thành. Thêm vào đó, phụ thân hắn là Diệp Bỉnh – con trai thứ ba của gia chủ – cũng vì một lần bị yêu thú đả thương mà kinh mạch tổn hại, tu vi giảm sút. Cặp phụ tử này luôn là cái gai trong lòng gia chủ.

Cho nên, dù có kinh ngạc đến đâu, lão cũng không tin Diệp Băng sau khi sống lại có thể sở hữu thiên phú tu luyện. Phế vật thì vẫn hoàn phế vật, điều đó không thể thay đổi chỉ bằng việc sống lại.

Trong khi đó, thiếu nữ Thương gia là Thương Thiến lại lộ vẻ khác lạ trong đôi mắt đẹp. Nàng tỏ ra hứng thú với thiếu niên mặc áo trắng kia, tâm tư xoay chuyển liên tục.

Giữa những toan tính của đám người xung quanh, Diệp Băng lúc này đã nhớ lại một vài chuyện. Hắn khẽ cười, ẩn ý nói: "Không ngờ Diệp Băng ta lại có ngày cải tử hồi sinh. Đã vậy, những kẻ từng hãm hại ta, ta nhất định sẽ không bỏ qua!"

Lời này hắn nói không hề che giấu, ánh mắt lại nhìn chằm chằm về phía Diệp Kim và Diệp Thạch đang run sợ, rõ ràng là có ý ám chỉ. Nhưng Diệp Băng cũng hiểu, nếu không có chứng cứ, dù hắn có sống lại thì gia chủ cũng chẳng bao giờ chủ trì công đạo cho hắn.

Trong lòng vị gia chủ kia, một phế vật như hắn dù có bị giết thật, lão cũng sẽ không xử phạt nặng hai thiên tài vốn là tương lai của gia tộc.

"Ha ha, Băng ca, chúc mừng huynh đại nạn không chết, muội cũng yên lòng rồi!"

Một giọng nói quen thuộc vang lên, bóng dáng xinh đẹp của Thương Thiến nhanh chóng xuất hiện trước mặt hắn.

"Thương Thiến?"

Nhìn thấy thiếu nữ thanh mai trúc mã này, sâu trong mắt Diệp Băng thoáng qua một tia âm trầm, nhưng ngoài mặt hắn vẫn giữ vẻ bình thản.

"Băng nhi, đừng để ý đến nha đầu này. Vừa rồi ta bảo nó làm chứng, nó lại chối sạch sành sanh!"

Thấy Thương Thiến tươi cười tiến đến như không có chuyện gì, Bạch Nhu không khỏi tức giận. Trước đây bà cứ ngỡ cô nương này tâm tính lương thiện, không ngờ lại là kẻ tráo trở.

Diệp Băng nghe vậy thì tâm thần khẽ động. Hắn ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Thương Thiến như muốn nhìn thấu tâm can nàng, lòng thầm khẳng định thêm những suy đoán của mình.

"Bạch di, người hiểu lầm con rồi. Con thực sự không nhìn thấy gì cả, lúc thấy Băng ca tắt thở, con cũng đau lòng lắm chứ!" Thương Thiến tỏ vẻ uất ức, nước mắt chực trào như sắp rơi.

"Vậy sao? Ta lại nhớ lúc sắp chết, trong cơn mông lung có thấy bóng dáng của muội. Chẳng lẽ là mắt ta hoa sao?"

Nghe Diệp Băng nhắc đến hai chữ "sắp chết", mọi người đều cảm thấy cổ quái, bởi trước mắt họ là một Diệp Băng sống sờ sờ.

Câu nói ẩn ý của hắn khiến tim Thương Thiến lỗi nhịp. Nàng cố nhớ lại nhưng không thấy có sơ hở nào, đành trấn định gật đầu: "Đúng vậy, chắc chắn là huynh hoa mắt rồi. Quan hệ giữa chúng ta tốt như thế, làm sao muội có thể thấy chết mà không cứu?"

"À, chắc là vậy đi."

Diệp Băng trả lời lấp lửng rồi không thèm để ý đến người đàn bà tâm cơ này nữa, hắn quay sang trò chuyện cùng phụ mẫu.