[Dịch] Bắt Đầu Trường Sinh Vạn Cổ, Cẩu Đến Thiên Hoang Địa Lão

Chương 14: Nữ nhân chỉ ảnh hưởng đến tốc độ rèn sắt của ta (2)

Thấy ánh mắt đồng tình của đại hắc ngưu, Trần Tầm mỉm cười, nỗi u buồn vừa nãy quét sạch sành sanh. Nhân sinh luôn đầy rẫy những điều bất ngờ và thử thách, như vậy mới thú vị.

"Lão Ngưu, làm việc!"

"Mưu!"

Lò rèn lại vang lên những tiếng "keng keng loảng xoảng". Giờ đây, khả năng khống chế lực lượng của Trần Tầm đã đạt đến độ thượng thừa, một búa nện xuống có thể chuẩn xác lấy mạng một con kiến mà không làm tổn thương đến thân thể nó. Đám kiến trong lò rèn vì vậy mà gặp đại nạn, bắt đầu cuộc đại di cư, để lại không ít thi thể không đầu.

Hiện tại, danh tiếng lò rèn của Trần Tầm đã vang xa khắp mấy con phố xung quanh. Giá cả phải chăng, chất lượng tuyệt hảo, nhân duyên lại cực tốt. Không ít bà mối tìm đến tận cửa để làm mai, thân hình sáu múi rắn chắc của hắn khiến các cô nàng không khỏi xao xuyến, ánh mắt đưa tình.

Trần Tầm nghe xong chỉ cười lạnh, nói với bà mối: "Đánh sắt ở đây vài năm, tâm ta đã sớm lạnh lẽo như thanh sắt trong tay rồi. Nữ nhân chỉ ảnh hưởng đến tốc độ rèn sắt của ta mà thôi."

Lời này vừa thốt ra, không biết bao nhiêu khuê nữ đã phải u sầu đau khổ. Thế nhưng trong lòng họ lại càng thêm ngưỡng mộ, cho rằng nam tử mình thích ngay cả lúc từ chối cũng thật anh dũng phi thường.

Một năm sau, Trần Tầm rốt cuộc cũng trả hết nợ nần, lại còn dư ra một khoản tích lũy. Hắn tiếp tục dồn toàn bộ điểm trường sinh vào thuộc tính tốc độ.

Trời vừa tờ mờ sáng, phố xá thưa thớt bóng người. Bọn hắn quét dọn lò rèn một lượt, mang theo đủ loại vật dụng như nồi niêu xoong chậu treo đầy hai bên mình đại hắc ngưu.

"Lão Ngưu, chuẩn bị xuất phát."

"Mưu!"

Bọn hắn cẩn thận đóng cửa tiệm. Địa khế vẫn giữ lại, chỉ cần không bán, sau này vẫn có thể quay về thăm lại chốn cũ.

"Đi thôi." Trần Tầm nhìn quanh con phố lần cuối rồi mỉm cười tự tại.

"Mưu! Mưu!"

Đại hắc ngưu vui sướng reo hò. Trần Tầm nói hôm nay sẽ dẫn nó đi mua tượng gỗ, còn đi thả đèn cầu nguyện. Cuộc sống cần có những nghi thức như vậy, nếu không sẽ quá đỗi tẻ nhạt.

Tiếng va chạm lanh lảnh từ những vật dụng trên mình đại hắc ngưu vang lên, hai bóng hình dần dần đi xa.

Khi mặt trời lên cao, những người đi ngang qua lò rèn của Trần Tầm phát hiện cửa đóng then cài, người cũng không thấy đâu nữa. Ai nấy đều thầm than vãn, biết thế đã sớm đến đây đặt thêm mấy món đồ sắt dự phòng trong nhà.

Việc lò rèn của Trần Tầm đóng cửa khiến chủ của những lò rèn khác trong vùng mừng rỡ phát điên. Bọn họ khắp nơi ăn mừng, hạ quyết tâm phải tăng giá, nhất định phải tăng giá! Để xem lần này ai dám không tăng!