[Dịch] Bắt Đầu Tự Cung: Ta Có Thể Nhìn Thấy Ẩn Tàng Tin Tức

Chương 10: Trở về Tổng đường

Nhìn thấy thông tin của Trương sư phụ hiện lên, Tề Tả mỉm cười, cúi đầu liếc nhìn con dao găm trong tay.

[ Khiếm khuyết quỷ khí: Đánh trúng kẻ địch sẽ tạo ra hiệu quả gây choáng. Số lần sử dụng còn lại: Ba lần. ]

Tề Tả thu hồi quỷ khí, lên tiếng: "Đa tạ Trương sư phụ. Hôm nay mạo muội làm phiền là vì ta muốn đến Tổng đường của Hồi Xuân đường một chuyến."

Trương Di thấy Tề Tả nhận lấy quỷ khí thì hơi đau lòng. Tuy nhiên, chỉ cần có thể bù đắp quan hệ với đối phương, y cảm thấy hết thảy đều xứng đáng.

Trương Di cười nói: "Ta sẽ dẫn ngươi đi Tổng đường. Có điều, sau này đừng gọi ta là Trương sư phụ nữa, nghe thật khách sáo. Cứ gọi ta là Trương Di là được."

Tề Tả đáp lời: "Vậy làm phiền Trương đại ca."

Trương Di mỉm cười gật đầu: "Đi theo ta."

Hai người một trước một sau đi ra khỏi huyện thành. Trương Di đột nhiên nhớ ra mình vẫn chưa nói cho Tề Tả biết chuyện sau khi đột phá Siêu Phàm cảnh giới có thể tìm trưởng lão để nhận lợi ích. Vậy Tề Tả vô duyên vô cớ đi Tổng đường làm gì?

Trương Di có chút hoài nghi động cơ của hắn, liền mở miệng dò hỏi: "Tề lão đệ lần này đi Tổng đường là có việc gì thế?"

Tề Tả vốn đã chuẩn bị sẵn cái cớ từ lúc đột phá Thuế Phàm sơ kỳ và hỏi thăm Lý Mộc cách trở về Tổng đường. Chẳng qua lúc đó Lý Mộc không hỏi nguyên nhân nên hắn chưa dùng tới. Nay Trương Di thắc mắc, Tề Tả không chút do dự trả lời:

"Trước đó khi đột phá Thuế Phàm cảnh giới, ta đã nhận được quỷ thuật mới. Lần này đột phá Siêu Phàm, ta muốn thử vận may xem có thể từ chỗ trưởng lão lĩnh thêm một phần quỷ thuật nữa hay không."

Trương Di bừng tỉnh hiểu ra, gật đầu nói: "Đột phá Siêu Phàm không có quỷ thuật mới đâu, chỉ khi đạt tới Siêu Phàm viên mãn mới được nhận. Mục đích của lão đệ e là không thành rồi."

Tề Tả lập tức hiểu ngay, thời điểm Siêu Phàm viên mãn chính là lúc những quỷ tu luyện 《 Hoặc Tâm Pháp 》 bị thu hoạch tài nguyên tu luyện. Nếu để bọn họ mạnh hơn nữa sẽ rất khó khống chế. Như vậy, cái cớ để hắn đến Tổng đường đã không còn đứng vững.

Tuy nhiên, Tề Tả vẫn còn chuẩn bị khác. Hắn thi triển thần thông điều khiển, khiến chiến đấu khôi lỗi trong ngực bay ra rồi nói:

"Trưởng lão khá thưởng thức ta, không chỉ ban đan dược mà còn cho cả chiến đấu khôi lỗi. Ta nghĩ mình có lẽ sẽ nhận được quỷ thuật mới."

Trương Di trong lòng kinh hãi. Y thực không ngờ Tề Tả lại được trưởng lão coi trọng đến thế. Sớm biết vậy, lúc trước y đã không tham chút lợi nhỏ mà chiếm đoạt đan dược của hắn. Dù vô cùng hối hận nhưng ngoài mặt Trương Di vẫn bất động thanh sắc:

"Tề lão đệ thật có phúc lớn, chắc hẳn lão đệ sẽ toại nguyện thôi."

Tề Tả thu hồi chiến đấu khôi lỗi, cười đáp: "Vậy xin mượn lời chúc của đại ca."

Trương Di tiếp tục: "Lão đệ đột phá Siêu Phàm, làm ca ca như ta không thể không có chút quà mọn. Để ta xem có thứ gì đáng giá không."

Tề Tả vội từ chối: "Trương đại ca không cần phải như thế."

Trương Di khoát tay, thái độ kiên định: "Nhất định phải có. Ta nhớ ra rồi, trước đây khi ta đột phá Siêu Phàm, trưởng lão có ban thưởng một ít đồ vật, ta vẫn chưa dùng hết."

Trương Di vừa nhắc đến chuyện đột phá Siêu Phàm sẽ có phần thưởng, vừa lấy từ trong người ra một nén nhang nhét vào tay Tề Tả:

"Ta cũng không rõ đây là thứ gì, chỉ biết sau khi đốt lên có thể tăng tốc độ tu luyện, tặng cho lão đệ đấy."

Tề Tả nhìn nén nhang, mấy dòng thông tin hiện ra:

[ Phối hợp với 《 Xà Hoan Pháp 》 để sử dụng, có thể tăng hiệu quả song tu. Nếu không tu luyện công pháp này, người dùng sẽ càng thêm khát vọng chuyện nam nữ. ]

Dù không dùng được thứ này nhưng Tề Tả vẫn thu lại: "Đa tạ Trương đại ca. Sau này có việc gì cứ tìm ta."

Nghe lời này, Trương Di lộ ra nụ cười thỏa mãn, nỗi xót xa khi mất nén nhang cũng tan biến không ít. Sau đó, hai người tiếp tục lên đường.

Đi được một lát, cả hai tiến vào một khu rừng rậm. Trương Di lên tiếng: "Nơi này là một trong những lối vào Tổng đường. Những cái cây kia chính là cơ quan, chỉ cần gõ theo trình tự nhất định, lối vào sẽ mở ra. Lão đệ theo sát ta."

Trương Di liên tục gõ vào thân cây, Tề Tả đứng bên cạnh nhanh chóng ghi nhớ toàn bộ. Khi nhịp gõ kết thúc, mặt đất cách đó không xa lún xuống, lộ ra một cửa hang.

Hai người tiến vào bên trong một địa động chật hẹp. Trương Di vặn công tắc trên tường, cửa hang liền lấp lại như cũ. Sau đó, y đi tới bức tường gần đó và trực tiếp xuyên qua. Tề Tả nhìn chăm chú vào bức tường, thấy hiện lên thông tin:

[ Lối vào được ngụy trang, có thể vào nhưng không thể ra, không có nguy hiểm. ]

Hắn lập tức bước theo. Phía sau bức tường là một đường hầm kéo dài xuống dưới. Trương Di giải thích:

"Chỉ khi gõ đúng nhịp và khôi phục lối vào như cũ thì con đường này mới sử dụng được. Nếu dùng vũ lực phá cửa, Tổng đường sẽ cắt đứt liên kết và chuyển lối ra đến nơi khác."

Tề Tả gật đầu: "Quả thực rất an toàn."

Hai người đi tiếp một quãng, đường hầm bắt đầu hướng lên và xuất hiện những bậc thang đá. Chẳng bao lâu sau, họ đã đứng trong một căn phòng giam xây bằng đá. Trương Di hướng ra ngoài gọi lớn:

"Ta là Trương Di, đưa Tề Tả đã đột phá Siêu Phàm cảnh giới tới nhận thưởng."

Dứt lời, y quay sang nói với Tề Tả: "Đợi một lát, Trần Dương sư huynh sẽ tới thả chúng ta ra."

Tề Tả gật đầu, hắn quan sát xung quanh và phát hiện thông tin trên những phiến đá:

[ Cấm Thần Thạch: Làm giảm uy lực thần thông của quỷ tu. Cảnh giới càng thấp, mức độ suy giảm càng lớn. ]

Toàn bộ phòng giam đều được chế tác từ loại đá này. Nếu quan phủ có phái người tới đây, chỉ cần sơ suất là sẽ gặp nguy hiểm ngay. Đúng lúc đó, một khuôn mặt nam nhân lộ ra sau khe hở cửa đá. Tề Tả lập tức nhìn thấy hàng loạt thông tin:

[ Tu sĩ Siêu Phàm hậu kỳ, hai mươi ba tuổi, thọ nguyên còn lại một trăm hai mươi bảy năm. Tu luyện 《 Hoặc Tâm Pháp 》 và 《 Sắc Nghiệt Pháp 》. ]

Mắt Tề Tả sáng lên, hắn muốn nhìn thêm thì người kia đã dời đầu đi. Ngay sau đó, cửa đá trượt sang trái, mở ra một lối đi vừa đủ một người qua.

Trương Di dẫn Tề Tả ra ngoài, hành lễ với nam tử kia: "Gặp qua Trần Dương sư huynh."

Tề Tả cũng làm theo: "Gặp qua sư huynh."

Đồng thời, hắn cố gắng đọc thêm thông tin: [ Phương thức tu luyện 《 Hoặc Tâm Pháp 》... ]

Trần Dương nhìn Tề Tả, cười nói: "Miễn lễ, đi làm việc đi."

Trương Di đáp: "Sư đệ cáo từ."

Lúc này Tề Tả mới chỉ xem được phương thức tu luyện chứ chưa thấy thông tin về tài nguyên cần thiết. Tuy nhiên, thấy Trương Di đã rời đi, hắn cũng không thể đứng nhìn chằm chằm Trần Dương mãi, đành nói: "Sư đệ cáo từ."

Hai người hướng về phía lầu trúc của trưởng lão. Trên đường đi, Trương Di giới thiệu: "Trần Dương sư huynh là đệ tử của vị trưởng lão mà ngươi đã gặp lần trước, y chuyên trách việc canh giữ lối vào."

Tề Tả không quá chú tâm vào lời Trương Di, tâm trí hắn đang mải mê xem xét bộ 《 Hoặc Tâm Pháp 》 vừa ghi nhớ được. Không lâu sau, hai người đã đứng trước lầu trúc. Trương Di nói:

"Ngươi vào trong báo với trưởng lão về việc đột phá Siêu Phàm cảnh giới là sẽ nhận được lợi ích."

Tề Tả gật đầu, sải bước đi vào trong lầu.