[Dịch] Bắt Đầu Tự Cung: Ta Có Thể Nhìn Thấy Ẩn Tàng Tin Tức

Chương 5: Thuế Phàm trung kỳ

Tề Tả quan sát tên giả mạo quan sai đang chặn đường, nhanh chóng móc từ trong ngực ra thỏi bạc vốn là tiền dành dụm trong nhà, nhét vào tay kẻ đó, miệng nở nụ cười nịnh nọt:

"Tiểu nhân chỉ muốn ra ngoài hái thuốc kiếm thêm chút tiền đồ gia dụng, mong sai gia minh xét."

Tên giả mạo quan sai ước lượng thỏi bạc trong tay, cười đáp: "Xem ra ngươi đúng là đi hái thuốc thật, đi đi."

"Đa tạ sai gia." Nói rồi, Tề Tả vội vã rời đi.

Đúng lúc này, tên giả mạo quan sai đột nhiên lên tiếng: "Chờ đã!"

Tề Tả khựng lại, xoay người đối mặt với hắn, khẩn trương hỏi: "Sai gia có gì chỉ giáo? Tiểu nhân xin rửa tai lắng nghe."

Tên giả mạo quan sai cất giọng: "Nhắc nhở ngươi một câu, nếu định làm việc xấu mà tự thú với ta, ta sẽ giảm nhẹ xử lý. Còn nếu bị ta bắt quả tang, ngươi chết chắc!"

Tề Tả vội vàng đáp: "Tiểu nhân chỉ đi hái thuốc thôi, không hề có ý làm việc xấu."

Tên giả mạo quan sai xua tay: "Cút đi."

Tề Tả hành lễ với hắn rồi nhanh chóng rời đi. Chờ Tề Tả đã đi xa, tên giả mạo quan sai mới khẽ cười lẩm bẩm:

"Lần này may không phải loại ngu xuẩn muốn tố cáo Hồi Xuân đường, xem ra lại kiếm được một khoản."

...

Rời xa tên giả mạo kia, Tề Tả đi thêm hơn một canh giờ, tiến vào một khu rừng rậm rạp, mắt quan sát kỹ xung quanh.

Xác định không có người và cũng chẳng có nguy hiểm, Tề Tả tìm vào một bụi cỏ, điều chỉnh nhịp thở để tu luyện 《 Khôi Lỗi Pháp 》. Hắn không rõ sắp tới sẽ xảy ra chuyện gì, nên muốn tăng cường tu vi để đảm bảo an toàn.

Theo nhịp thở điều hòa, hình ảnh người phụ nữ hiện lên trong đầu, dạ dày và trái tim hắn không ngừng co thắt. Chỉ vài hơi thở sau, Tề Tả đã thành công đột phá lên Thuế Phàm trung kỳ!

Trong khoảnh khắc đột phá, thân thể Tề Tả nóng ran, tràn đầy sức mạnh, nhưng trong lòng lại dấy lên cảm giác mệt mỏi và trống rỗng. Đối với tình trạng này, hắn không hề bất ngờ vì trong cả 《 Khôi Lỗi Pháp 》 lẫn 《 Trọng Đồng Pháp 》 đều có ghi chép.

Theo sách vở, tu luyện cảnh giới Thuế Phàm chính là mượn ngoại vật để cải tạo cơ thể phàm nhân thành trạng thái phi nhân. Ngoại vật không thuộc về cơ thể chắc chắn sẽ gây ra sự bài xích. Trong quá trình xung đột không ngừng ấy, tuổi thọ sẽ giảm đi đáng kể. Khi tuổi thọ hao mòn, nội tâm tự nhiên sinh ra cảm giác trống rỗng, mệt mỏi. Đến lúc Thuế Phàm viên mãn, tu sĩ còn lại nhiều nhất cũng chỉ được hai năm, ít thì chỉ còn mười ngày nửa tháng. Khi ấy, cần phải tu luyện bộ quỷ thuật thứ hai. Khi hai loại quỷ thuật va chạm, cơ thể sẽ tự động tìm kiếm một tia sinh cơ, từ đó đột phá Siêu Phàm cảnh giới, kéo dài tuổi thọ!

Về phương pháp tránh tuổi thọ hao hụt, thực tế không phải là không có. Cách phổ biến nhất là dùng thủ thuật đặc biệt để tu luyện song song hai loại quỷ thuật ngay từ giai đoạn Thuế Phàm sơ kỳ, giúp chúng đạt đến thế cân bằng. Tuy nhiên, những phương pháp này đều nằm trong tay triều đình và các thế lực lớn, người bình thường không thể tiếp cận. Tề Tả cũng chẳng quá bận tâm, với tốc độ tu luyện hiện tại, chắc hẳn hắn sẽ sớm đạt tới Thuế Phàm viên mãn.

Tề Tả tiếp tục tu luyện thêm vài canh giờ cho đến khi đạt tới cực hạn của Thuế Phàm trung kỳ, chỉ thiếu một chút nữa là chạm ngưỡng hậu kỳ. Hắn mới dừng lại, trèo ra khỏi bụi cỏ rồi tiếp tục lên đường.

Nửa ngày sau, Tề Tả đến thôn xóm nơi gia đình một học đồ hái thuốc sinh sống. Vừa vào thôn, hắn đã thấy một người bán hàng rong đang rao bán vật phẩm, xung quanh là một nhóm người đang vây xem chọn đồ. Tề Tả nhìn người bán hàng rong, vài dòng tin tức hiện lên:

[ Thuế Phàm trung kỳ, hai mươi bốn tuổi, còn thừa tuổi thọ bốn mươi ba năm, tu hành 《 Khôi Lỗi Pháp 》 ]

Nhìn thấy người của Hồi Xuân đường ở đây, lòng Tề Tả dấy lên nghi hoặc. Người bán hàng rong ai cũng làm được, tại sao phải dùng một quỷ tu? Chẳng lẽ hắn đến để giám thị? Nhưng chỉ là chuyện bồi thường nhỏ nhặt, cần gì phải cử người canh chừng? Hay là có uẩn khúc khác?

Tề Tả tỉ mỉ nhớ lại thái độ thù địch vô cớ của Lý Mộc, cảm thấy việc bồi thường này chắc chắn có ẩn tình. Lý Mộc đã căm ghét hắn, vậy mà lại để Tề Tả dễ dàng hoàn thành công việc ư? Tề Tả hồi tưởng lại những chuyện xảy ra từ khi gia nhập Hồi Xuân đường, chợt nhận ra phần lớn học đồ hái thuốc đều là trẻ mồ côi!

Lại nghĩ đến lời tên giả mạo quan sai, Tề Tả nảy ra một suy đoán. Mọi hành động của Hồi Xuân đường đều như đang cảnh báo, họ cực kỳ lo sợ các quỷ tu làm lộ chuyện của Hồi Xuân đường. Nếu Tề Tả là người trong tầng lớp quản lý, hắn cũng sẽ giám thị và ngăn chặn người nhà các học đồ tiết lộ tin tức ra ngoài. Cách tốt nhất chính là để Tề Tả giết chết người nhà của các học đồ khác. Như vậy, Tề Tả sẽ bị nắm thóp, còn người nhà kia cũng chẳng thể cáo trạng. Để tránh việc Tề Tả đi báo quan, họ mới sắp đặt tên giả mạo quan sai kia chờ sẵn. Hắn đoán rằng ở các ngả đường khác dẫn vào huyện thành, có lẽ cũng có người canh gác. Chỉ cần có hành động tố cáo sẽ bị giết ngay lập tức. Còn nếu Tề Tả không hoàn thành nhiệm vụ, tên bán hàng rong kia cũng sẽ ra tay thủ tiêu để bịt đầu mối.

Nghĩ tới đây, sống lưng Tề Tả lạnh toát. Nếu hắn thực sự thực hiện việc "bồi thường" này, chắc chắn sẽ bị người bán hàng rong kia xử lý. Lý Mộc rõ ràng đang gài bẫy để đẩy Tề Tả vào chỗ chết!

Tề Tả kìm nén cơn giận, đảo mắt quan sát xung quanh để tìm vị trí mai phục của các quỷ tu Hồi Xuân đường khác. Một lát sau, hắn phát hiện thêm một tên quỷ tu ẩn mình trong đám đông:

[ Siêu phàm hậu kỳ, hai mươi chín tuổi, còn thừa tuổi thọ một trăm hai mươi mốt năm, tu hành 《 Oai Vũ Pháp 》, 《 Nghe Thiên Pháp 》, 《 Giả Thân Pháp 》 ]

Nhìn thấy thông tin này, lòng Tề Tả kinh hãi. Đa số quỷ tu phải tới khi đạt cảnh giới viên mãn mới có thể tu luyện quỷ thuật mới. Người thường nếu sớm tu luyện sẽ chết dưới sự xung đột năng lượng. Kẻ này dám tu luyện nhiều loại quỷ thuật trước khi đạt viên mãn, hoặc là người của triều đình, hoặc đến từ gia tộc cường đại. Kẻ ẩn mình trong đám đông kia chắc chắn không phải người của Hồi Xuân đường.

Tề Tả trầm tư một lúc, tiếp tục tiến về nơi ở của gia đình học đồ. Không lâu sau, hắn tới một căn nhà đất đổ nát, thấy một người phụ nữ trung niên đang ngồi trước cửa phơi nắng. Người này là mẹ của Lưu Ngũ, nhưng tin tức hiện lên trong mắt Tề Tả lại vô cùng kỳ lạ:

[ Huyết nhục ngưng kết mà thành quỷ tu Giả thân, có thể sử dụng một phần quỷ thuật của bản thể, có thể bị điều khiển, đồng bộ tầm nhìn với bản thể ]

Đến đây, mọi chuyện đã sáng tỏ. Tề Tả khẳng định chắc chắn tên quỷ tu trong đám đông kia chính là người của quan phủ. Chỉ có quan phủ mới phái người bảo vệ một người phàm trần như thế này!

Mọi việc đã rõ ràng: Lý Mộc vì ghét Tề Tả nên giấu nhẹm tình hình nhiệm vụ, mượn tay tên bán hàng rong để xử lý hắn! Nhưng Lý Mộc không ngờ rằng Tề Tả sở hữu một đôi mắt đặc biệt, và quan phủ cũng đã sớm nhắm vào Hồi Xuân đường.

Để thoát thân, Tề Tả chỉ cần làm theo đúng những gì Lý Mộc sắp đặt. Tất nhiên, hắn cũng cần nói một vài lời để gây ảnh hưởng tới tên quỷ tu của quan phủ.

Tề Tả lấy thỏi bạc trong giày ra, đi đến trước mặt "Giả thân", đặt bạc vào tay nó rồi mở lời:

"Ta là tân tấn thải dược sư của Hồi Xuân đường, cũng là bạn của Lưu Ngũ. Lưu Ngũ hắn... hắn đang bận chút việc, trong thời gian ngắn chưa về được, ta mang ít bạc tới cho bà."

Tề Tả nói rõ mình là tân tấn thải dược sư để báo cho quan phủ biết hắn vừa mới gia nhập, chưa hề làm việc xấu. Với năng lực của quan phủ, chắc hẳn họ sẽ tra ra được mối quan hệ giữa thải dược sư và quỷ tu.

Giả thân hơi nghi hoặc hỏi: "Nhà ta tiểu Ngũ đang bận việc gì vậy?"

Tề Tả tránh ánh mắt nó, đáp: "Không có việc gì lớn đâu, rất nhanh sẽ về thôi."

Nói xong, hắn vội vã rời đi.