[Dịch] Bắt Đầu Vài Ức Cái Mãn Cấp Tài Khoản

Chương 13: Hỏa bạo Long Thiên! Điêu Thuyền hiện thân

Nhìn tiêu đề bài viết, Diệp Thanh không khỏi mỉm cười.

Lúc này, bài đăng đã cán mốc hơn năm mươi triệu lượt xem, hai trăm triệu lượt thích và ba triệu bình luận, đủ thấy mức độ chấn động lớn đến nhường nào. Tuy nhiên, hắn không vội nhấn vào xem mà lướt qua những bài viết khác trước.

Hiện tại hắn có thể coi là "khí vận chi tử" giữa hàng hà sa số người chơi. Kẻ nào dám giật tít trù ẻo hắn, e rằng chưa đầy năm phút sau sẽ gặp xui xẻo, cuối cùng không thể không sửa đổi nội dung.

Giữa vô vàn bài đăng, hắn chọn vào một bài cung cấp tình báo.

Trên diễn đàn Thần Thoại, thỉnh thoảng sẽ có những "kẻ săn tin" mở chủ đề thảo luận để đánh bóng tên tuổi. Kiếp trước, Diệp Thanh từng học hỏi được không ít điều từ những nơi này. Nay trọng sinh trở về, tuy phần lớn thông tin không còn giá trị với hắn, nhưng biết đâu vẫn có những chi tiết bị bỏ sót giúp hắn gợi nhớ lại điều gì đó quan trọng.

So với những bài khiếu nại ồn ào, dữ liệu của bài tình báo này có vẻ khiêm tốn hơn khi chỉ đạt khoảng mười triệu lượt xem, nhưng lượng tương tác lại vô cùng đáng nể với năm triệu lượt bình luận và yêu thích.

Tiến vào bên trong, hắn thấy chủ bài đăng có biệt danh "Người ấy cười một tiếng" đưa ra những thông tin mà gã tuyên bố phải tiêu tốn hàng chục triệu tệ mới thu thập được:

"Thế giới Thần Thoại hiện có vô số thế lực. Đây là một siêu cấp vị diện được hợp thành từ vô vàn vị diện khác nhau. Cấp bậc thực lực thấp nhất là cấp 4, và cao nhất có thể chạm đến cấp 10!"

"Trong thế giới này có tổng cộng 108 tuyệt sắc mỹ nhân. Bất kỳ ai thu phục được một người trong số đó đều sẽ nhận được lượng lớn kinh nghiệm, danh vọng cùng phần thưởng đạo hạnh!"

"Đạo hạnh chiếm tỉ trọng lớn nhất đối với sức chiến đấu của một tu hành giả. Đạo hạnh càng thâm hậu, chiến lực càng khủng bố."

"Sau khi người chơi 'Long Thiên' đoạt lấy khí vận của Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không, NPC Tôn Ngộ Không đã biến mất một cách kỳ lạ. Điều này chứng minh lý luận người chơi có thể thay đổi cốt truyện là hoàn toàn chính xác."

"Hiện tại, người mạnh nhất trong cộng đồng người chơi là 'Long Thiên' với đạo hạnh đã đạt đến ngàn năm, chiến lực tương đương với mười triệu người chơi khác cộng lại."

"Có thể khẳng định 'Long Thiên' không hề gian lận. Bởi lẽ kẻ gian lận không thể tự do hành động khắp nơi như vậy. Ta quy kết việc hắn tu luyện ngàn năm đạo hạnh trong thời gian ngắn là do: Thiên phú! Sau đây là phần phân tích chi tiết..."

Đọc đến những dòng này, Diệp Thanh không khỏi bật cười. Vị chủ bài đăng kia đã liệt kê vô số ví dụ để chứng minh Long Thiên là thiên tài thực thụ. Những chứng cứ đưa ra thuyết phục đến mức ngay cả chính chủ là hắn cũng suýt chút nữa đã tin là thật.

Hắn tiếp tục lướt xuống phần bình luận phía dưới:

"Người chơi Long Thiên chắc chắn là dùng phần mềm can thiệp rồi? Nếu không làm sao thăng cấp nhanh như thế được?"

"Lầu trên không đọc kỹ phân tích của chủ bài đăng à? Rõ ràng Long Thiên không hề gian lận, nếu có thì hắn đã chẳng cần nhọc công làm nhiều việc như vậy."

"Thực ra ta rất tò mò Long Thiên rốt cuộc là thần thánh phương nào? Sao có thể bí ẩn và mạnh mẽ đến mức ấy..."

"Nếu thế giới Thần Thoại mà có thể gian lận thì nhân loại đã sớm chinh phục cả hệ Mặt Trời rồi!"

Diệp Thanh mỉm cười đóng bài viết lại. Quả nhiên, bài viết khiếu nại từng được đưa lên đầu trang lúc trước giờ đã đổi thành một bài đăng cầu xin tha thứ. Nội dung bên trong kể lể về đủ loại chuyện xui xẻo mà chủ bài đăng gặp phải sau khi công kích Long Thiên. Những kẻ từng vào chửi rủa hắn cũng lặng lẽ xóa bỏ bình luận, có người trước khi đi còn để lại một câu:

"Khí vận chi tử, không thể trêu vào, thật sự không thể trêu vào!"

Rời khỏi diễn đàn, Diệp Thanh không lãng phí thêm thời gian nữa. Hắn nhắm mắt nằm trên giường và chìm vào giấc ngủ. Dù cơ thể đã được cường hóa, nhưng việc đăng nhập vào thế giới Thần Thoại vẫn tiêu tốn rất nhiều tinh thần lực, ngay cả Đại La Kim Tiên cũng khó lòng chống đỡ liên tục.

...

Một đêm trôi qua, khi Diệp Thanh mở mắt ra thì trời đã sáng rực.

Hắn khởi động thiết bị đăng nhập, một giọng nói êm ái vang lên bên tai: "Đã đăng nhập thành công vào thế giới Thần Thoại."

Sau một luồng bạch quang, Diệp Thanh thấy mình đã trở lại Tân Thủ thôn. Lúc này, xung quanh không ngừng lóe lên những tia sáng trắng, rõ ràng có rất nhiều người chơi cũng đang bắt đầu hành trình của mình.

"Oa, sao mà thối thế, đứa nào vừa mới 'thả bom' đấy?"

"Thối chết đi được, ai mà vô ý thức thế!"

Ngôi làng vốn vắng lặng nhanh chóng trở nên chật chội và ồn ào. Bỗng nhiên, một tia sét rạch ngang bầu trời, âm thanh hệ thống vang vọng:

[Thông báo thế giới: Thế giới Thần Thoại chuẩn bị mở nhiệm vụ phó bản đầu tiên: 'Hoàng Cân tặc xâm phạm, tiêu diệt Hoàng Cân tặc!'. Mời các vị người chơi theo hướng dẫn của hệ thống, sử dụng truyền tống trận đi đến Lạc Dương (232, 233) tìm tuyệt sắc mỹ nhân 'Điêu Thuyền' để tiến vào không gian phó bản, hỗ trợ các thế lực chinh phạt giặc Hoàng Cân! Tất cả tích phân nhận được trong phó bản đều có thể dùng để trao đổi vật phẩm với mỹ nhân Điêu Thuyền!]

Thông báo thế giới lặp đi lặp lại ba lần khiến toàn bộ người chơi sục sôi, những cuộc bàn tán nổ ra khắp nơi:

"Cái quái gì thế? Hoàng Cân tặc là cái gì? Sao trước giờ chưa từng nghe qua?"

"Muốn biết Hoàng Cân tặc là gì thì cứ nhắn tin riêng cho ta, một thông tin đổi lấy mười vạn tiền trong game!"

"Mười vạn? Ngươi đi ăn cướp à? Để ta bảo cho, Hoàng Cân tặc chắc là một đám yêu quái quấn khăn vàng trên đầu, đứa nào đứa nấy yêu khí ngút trời cho xem..."

"Đúng là đồ ngốc, đã gọi là 'tặc' thì rõ ràng là trộm cướp, yêu quái cái gì mà yêu quái..."

Nhìn thấy những lời tranh luận ngây ngô trên kênh thế giới, Diệp Thanh suýt chút nữa đã bật cười thành tiếng. Hắn chẳng buồn để tâm đến đám đông đó mà trực tiếp bước lên truyền tống trận của Tân Thủ thôn. Ánh sáng lóe lên, hắn đã đứng trước một thành trì to lớn, khí thế hào hùng. Bên trong thành, vô số cung điện nguy nga tráng lệ hiện ra, phô diễn sự phồn hoa của một kinh đô thịnh thế.

Vừa mới đặt chân đến, Diệp Thanh đã nhìn thấy phía trên một cây cầu cách đó không xa có một nữ tử đứng lặng yên. Nàng mang vẻ đẹp chim sa cá lặn, môi hồng răng trắng, chỉ cần đứng đó thôi cũng đủ tạo nên một bức tranh tuyệt mỹ. Dù kiếp trước từng diện kiến không ít mỹ nhân, lúc này hắn vẫn không khỏi bị dung nhan ấy thu hút.

Nữ tử này không phải ai khác, chính là Điêu Thuyền.

Trong lúc hắn còn đang trầm tư, tiếng bước chân rầm rập từ phía sau truyền đến. Vô số người chơi từ truyền tống trận đổ ra, ai nấy đều mồ hôi nhễ nhại, tranh nhau chạy về phía trước để kịp tham gia vào phó bản.