Logo

[Dịch] Bleach: Vô Hạn Thêm Điểm

Chương 9. Chương 9: Shihouin Yoruichi bị trêu chọc đến hỏng rồi

Chương 9: Shihouin Yoruichi bị trêu chọc đến hỏng rồi

Phía bên kia, Kanon nhìn những món hàng trên kệ, vẻ mặt cổ quái sờ cằm:

— Sao mình cảm thấy mấy cái đạo cụ này trông quen quen nhỉ? Đã thấy ở đâu rồi thì phải?

Hắn thu hồi ánh mắt, nhìn quanh một vòng nhưng không thấy bóng dáng của Tessai hay hai đứa trẻ Jinta và Ururu. Có lẽ trời đã khuya nên họ đã đi ngủ.

Tuy nhiên, hắn lại bắt gặp một thân ảnh quen thuộc khác. Đó là một con mèo đen đang nằm cuộn tròn ngủ trên đống hàng hóa.

Hắn tiến lại gần, thích thú bế con mèo lên. Giữa ánh mắt ngơ ngác của nó, Kanon lật ngửa nó ra để lộ phần bụng.

— Meo? — Con mèo đen ngơ ngác.

Kanon sờ cằm nhận xét: — Hóa ra là một cô mèo nhỏ à.

— Meo meo!!! — Con mèo đen tức giận, ra sức quào móng vuốt.

— Đừng giận, đừng giận. — Kanon vội vàng trấn an, tiện tay rút từ bên hông ra một thứ gì đó, cười híp mắt nói: — Cái này cho ngươi này, cho ta vuốt ve một chút có được không?

— Meo! — Con mèo lập tức trở nên hưng phấn.

Hai mươi phút sau.

Jinta Hanakari vác theo cây gậy bóng chày lớn chạy ra, vẻ mặt đầy phấn khích quan sát quanh tiệm, lớn tiếng hỏi:

— Tên nhân loại kia đâu rồi? Ta nghe nói hắn đã trở thành Tử Thần. Nếu là Tử Thần thì chắc chắn chịu được đòn của ta rồi chứ?

Nghĩ đến năm năm "khổ nhục" vừa qua, hắn không kìm nổi sự phấn khích, chỉ muốn băm vằn tên kia ra.

Tsumugiya Ururu đi tới, lí nhí đáp: — Jinta, Kanon tiên sinh đã rời đi rồi.

— Cái gì?! — Jinta trợn tròn mắt, tức giận vung gậy: — Đồ mưa nhỏ ngốc nghếch, sao ngươi lại để hắn chạy thoát? Đừng quên ngươi cũng đã phải cứu hắn suốt năm năm trời, chẳng lẽ không muốn báo thù sao?

Ururu im lặng, yếu ớt giơ con mèo đen lên.

Jinta sững sờ.

Một lát sau, từ trong cửa tiệm Urahara vang lên một tiếng gào thét thê lương:

— Điếm trưởng!!! Yoruichi tiên sinh bị chơi hỏng rồi!!!