[Dịch] Bởi Vì Cẩn Thận Mà Quá Phận Hung Ác

Chương 12: Mở ra phó bản mới, trường học quỷ kinh hồn

Lão đạo sĩ há miệng, bộ dáng thần côn lộ ra không sót chút nào.

"Phòng của ngươi đã sắp xếp xong, chúng ta đều ở tầng bảy cao nhất, người mới thì ở ba tầng đầu. Số phòng của ngươi là 404, lão đạo ta đặc biệt giúp ngươi xin đấy, cực kỳ cát lợi!"

Triệu Nhất tao nhã lễ phép gật đầu đáp:

"Đa tạ đạo trưởng!"

Giang Kiêu nở nụ cười đầy ám muội:

"Không có gì, đến đây rồi chính là người một nhà. Có thể từ trong vạn người giết ra vị trí đứng đầu Tân Nhân Bảng, chúng ta rất xem trọng ngươi!"

Liễu Nhược Tình liếc mắt một cái, dẫn Triệu Nhất đến căn phòng 404, quay sang dặn dò:

"Sau khi ngươi và căn phòng này khóa định với nhau, nơi đây sẽ trở thành phòng an toàn của ngươi. Ngoại trừ việc được ngươi cho phép, những người khác đều không thể vào."

Mắt mèo ở cửa bắn ra một vệt sáng, ghi lại thông tin linh hồn của Triệu Nhất.

Cửa mở. Bên trong được dọn dẹp sạch sẽ, ngăn nắp. Diện tích khoảng 80 mét vuông, gồm hai phòng ngủ một phòng khách, phòng tắm độc lập và nước nóng cung cấp suốt 24 giờ.

"Thức ăn và nước uống phải đến nhà ga bỏ hoang cách đây hai cây số để cướp... à không, là lấy. Nơi đó yêu cầu ít nhất cấp 3 mới có thể vào, đẳng cấp ngươi không đủ, tỷ tỷ có thể tạm thời cung cấp cho ngươi một ít."

Triệu Nhất thản nhiên nói:

"Cảm ơn Liễu tỷ!"

Liễu Nhược Tình phất tay, vuốt lại mái tóc rồi ngồi xuống chiếc ghế sô pha lớn mềm mại, mở một chai Coca-Cola sản xuất năm 82, nói:

"Tối mai lên phòng khách, tỷ tỷ sẽ nói sơ qua cho đám người mới các ngươi về tiến trình của trò chơi Địa Ngục. Ngoài ra... những nơi bên ngoài nhà trọ tạm thời đừng đi, nơi đó không an toàn đâu!"

Triệu Nhất gật đầu ghi nhớ.

Liễu Nhược Tình uống xong chai nước, để lại một vết son mờ trên miệng chai rồi đứng dậy, thong dong rời đi.

...

Hắn kiên nhẫn đợi một ngày. Thế giới này không có mặt trời, chỉ có những quầng sáng tinh tú yếu ớt. Cách duy nhất để xác định thời gian trôi qua là dựa vào đồng hồ hệ thống của đại thế giới.

Đêm xuống. Triệu Nhất mặc áo ngủ đi tới đại sảnh.

Bức bích họa đã pha tạp, lớp sơn tường cũ kỹ bong tróc dưới ánh đèn vàng mờ ảo. Nơi này có khoảng bốn mươi, năm mươi người đang ngồi vây quanh, đủ cả nam nữ. Một số người mang khuôn mặt lo âu, thấp thỏm, số khác lại tỏ ra hưng phấn.

"Mọi người đều đã đến đông đủ, vậy ta nói đơn giản vài câu."

Một người đàn ông chững chạc ngồi trên sô pha, chân vắt chéo. Trong tay hắn cầm một cuốn sách bìa đen đầy những ký hiệu kỳ quái.

"Ta là hội trưởng công hội Toàn Thị Lưu Manh, các ngươi có thể gọi ta là Quyền thúc. Thế giới chúng ta đang ở hiện tại là một nơi pháp tắc hỗn loạn — Loạn Giới. Nơi này vô cùng nguy hiểm, chỉ có tòa nhà này của công hội là tuyệt đối an toàn. Vì vậy, không có việc gì thì đừng chạy loạn."

"Là người chơi của trò chơi Địa Ngục, các ngươi có hai loại nhiệm vụ cần hoàn thành. Một là nhiệm vụ phó bản, hai là nhiệm vụ đại thế giới. Nhiệm vụ phó bản mỗi tháng bắt buộc phải hoàn thành một lần, tối đa là hai lần. Sau khi kết thúc, hệ thống sẽ dựa trên biểu hiện để chấm điểm, từ đó nhận được tích phân. Tích phân có thể dùng để đổi vật phẩm trong thương thành."

"Cần lưu ý rằng, các ngươi rất có thể sẽ bị xếp cùng phó bản với người chơi khác. Chuyện giết người đoạt bảo xảy ra như cơm bữa, đừng tùy tiện tin tưởng bất kỳ ai!"

Quyền thúc nói đoạn liền đẩy nhẹ gọng kính đen. Sâu trong con ngươi hắn hiện lên một tia hưng phấn khó nhận ra.

"Khi vào phó bản, tại Doanh địa Vĩnh Dạ sẽ có phòng livestream của các ngươi. Hãy cố gắng thể hiện thật tốt để thu hút thêm người hâm mộ. Khi kết thúc, nhân khí và quà tặng sẽ được quy đổi thành tích phân cộng thêm. Dù không nhiều nhưng nó giúp các ngươi lọt vào mắt xanh của các công hội lớn, sau này muốn chuyển nơi công tác cũng dễ dàng hơn."

Hắn vốn chẳng bận tâm việc người mới trong công hội đi hay ở.

"Về phần nhiệm vụ thế giới thì đơn giản hơn. Nó hiện rõ trong hệ thống, ai có hứng thú thì làm, sợ chết thì thôi. Công hội không bắt ép. Hiện tại, các ngươi còn thắc mắc gì không?"

Nhiều người mới giơ tay, mặt đỏ bừng định hỏi. Quyền thúc lướt nhìn một lượt rồi gật đầu:

"Tốt! Nếu mọi người đã không có vấn đề gì, vậy tan họp!"

Dứt lời, hắn cùng mấy người cũ trực tiếp đứng dậy rời đi.

Đám người mới ngơ ngác: "Cái gì? Lão đại công hội này vô trách nhiệm thế sao?"

"Chết tiệt... cảm giác như chúng ta vừa lên nhầm thuyền giặc rồi!"

"Ngươi tự mình xin vào công hội Lưu Manh thì đừng trách ai!"

"Ta là vì thấy người đứng đầu bảng tân thủ xin vào đây nên mới đi theo đấy chứ!"

Mặc cho đám đông bàn tán xôn xao, Triệu Nhất vẫn ngồi trên sô pha ung dung uống nước. Thực tế, mọi thông tin về trò chơi đều có thể tra cứu trong hệ thống. Bọn họ có giảng giải hay không cũng chẳng khác biệt là bao.

Điều duy nhất khiến Triệu Nhất thấy cạn lời là... nhiệm vụ thế giới của công hội này hoàn toàn chưa hề động đậy! Thành lập đã hai năm mà giao diện nhiệm vụ thế giới vẫn còn dừng lại ở phần hướng dẫn tân thủ. Đám người trong công hội này thật sự chẳng thiết tha gì cả, tất cả đều đang cùng nhau buông xuôi.

Nhưng như vậy cũng tốt, Triệu Nhất có thể từ từ trải nghiệm tiến trình để tìm hiểu xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra tại trấn Cốc Huyền năm đó.

[Nhiệm vụ thế giới: Dẫn đạo]

Mục tiêu: Đến nhà ga xe lửa thu thập thức ăn và nước uống.

Đẳng cấp đề xuất: Cấp 1 - Cấp 3.

Phần thưởng: 2 điểm thiên phú tự do (chỉ người tham gia mới nhận được).

Giới thiệu: Ngươi đột nhiên tỉnh lại, thấy mình đang ở vùng đất Vĩnh Dạ đầy khủng bố. Mục tiêu của ngươi là thoát khỏi nơi này, nhưng trước đó, ngươi cần phải tìm cách để sống sót...

Đính kèm: Bản đồ.

Triệu Nhất liếc nhìn bản đồ. Nhà ga bỏ hoang cách nhà trọ chỉ hai cây số. Quãng đường tuy ngắn nhưng đủ để xảy ra bất trắc. Theo đánh dấu, nhà ga rất lớn và 80% là vùng tối. Điều này có nghĩa là những khu vực không liên quan đến nhiệm vụ có thể ẩn chứa nguy hiểm vượt xa cấp độ 3.

Hắn tự nhủ hiện tại chưa cần đi ngay, dù sao kho lương thực của công hội vẫn còn chất cao như núi, ăn tạm không thành vấn đề. Việc cấp bách nhất bây giờ là nhanh chóng nâng cao đẳng cấp và tích phân để đổi các đạo cụ cần thiết trong thương thành.