[Dịch] Bởi Vì Cẩn Thận Mà Quá Phận Hung Ác

Chương 5: Nhật ký của Thích Khóc Quỷ tại "Bệnh viện Cự Tượng"

Sau khi tiến vào đại sảnh trung tâm, bóng tối bốn phía bủa vây mang theo cảm giác quỷ dị khôn cùng.

Sắc trời vốn đã cực kỳ ảm đạm. Không khí âm lãnh ẩm ướt, Triệu Nhất chậm rãi dạo bước. Phía trước hắn là một màn sương mù màu đen dày đặc đầy bất thường!

[Quỷ vụ: Trung lập]

[Ghi chú: Nó có khả năng tạo ra nỗi sợ hãi nhằm giảm chỉ số tinh thần của người chơi, nhưng đối với ngươi hoàn toàn vô dụng.]

: Đến rồi, đến rồi! Hành lang Quỷ vụ!

: Chậc chậc, màn sương này đã giết không ít người chơi rồi. Nó làm giảm chỉ số tinh thần, không thể nán lại quá lâu!

: Ta nhớ mang máng, sâu trong màn sương kia có một căn phòng nhốt một con Thích Khóc Quỷ, hình như có nhiệm vụ chi nhánh ở đó.

: Đúng vậy! Nhưng nơi đó không chỉ có một con quỷ, còn có "mở cửa giết", người mới rất dễ mất mạng tại chỗ!

: Tê —— lần trước lão Trương kể với ta, hắn chết chính vì cú "mở cửa giết" ở bệnh viện Cự Tượng này!

Triệu Nhất không chút do dự, trực tiếp cất bước tiến vào hành lang đầy sương mù.

Vừa vào đến nơi, hắn lập tức cảm thấy tầm nhìn bị ngăn trở, xung quanh mờ mịt. Bên tai bắt đầu vang lên những tiếng thì thầm thần bí. Những âm thanh này mang theo một loại ô nhiễm tinh thần nhất định.

Nhưng hiển nhiên, chúng hoàn toàn vô dụng đối với Triệu Nhất. Bởi lẽ từ rất lâu trước đây, mỗi ngày hắn đều phải nghe vô số lời thì thầm khủng khiếp khác. Từ lúc thức tỉnh cho đến trước khi chìm vào giấc ngủ, hắn chưa từng có lấy một khắc bình yên. Những âm thanh đó còn cực đoan và mang theo ác ý đậm đặc hơn nhiều so với thứ hắn đang nghe lúc này.

Triệu Nhất bình tĩnh dạo bước trong sương mù. Cảm giác này thật thân thiết, tựa như hắn đang trở về nhà mình vậy.

Hành lang hẹp dài uốn lượn, dài chừng ba trăm thước, cuối đường chính là cầu thang. Khi Triệu Nhất đi được một nửa, một trận tiếng khóc như có như không chợt vang lên bên tai...

[Kích hoạt nhiệm vụ chi nhánh: Giúp đỡ Thích Khóc Quỷ hoàn thành tâm nguyện]

Triệu Nhất lần theo tiếng khóc mà đi, con dao phẫu thuật đã được nắm chặt trong tay từ lúc nào.

Hắn dừng chân trước căn phòng số 1007. Tiếng khóc phát ra từ bên trong. Lớp sơn trên cửa gỗ đã bong tróc nhiều chỗ, để lộ những vết tích loang lổ. Triệu Nhất vươn tay nắm lấy tay nắm cửa, thử xoay nhẹ.

Cửa không khóa.

Lúc này, tất cả những người đang theo dõi trực tiếp đều cảm thấy tim mình thắt lại. Họ biết rõ, chỉ cần Triệu Nhất đẩy cửa bước vào... hắn sẽ chết! Vài giây ngắn ngủi trôi qua mà họ tưởng chừng đã kéo dài cả mấy năm. Ai nấy đều nín thở, tập trung cao độ.

: Ủa? Sao hắn... vẫn chưa mở cửa?

: Khá lắm! Cảnh giác đến mức này sao?

Bàn tay Triệu Nhất cuối cùng vẫn không đẩy cửa ra. Hắn lùi lại mấy bước, ánh mắt quét qua cánh cửa.

[Cửa: Cực kỳ nguy hiểm]

[Ghi chú: Có thể phá hủy]

Những dòng dữ liệu đơn giản này nảy ra trong đầu Triệu Nhất một ý tưởng. Hắn giơ dao phẫu thuật lên, ướm thử hai lần trước cánh cửa, sau đó đột ngột đâm mạnh vào lớp gỗ!

Một tiếng kêu thét thê lương thảm thiết tức thì vang lên từ phía sau cánh cửa! Tiếng hét lớn đến mức át cả tiếng khóc của Thích Khóc Quỷ.

Một đao lại một đao... không biết hắn đã đâm bao nhiêu nhát.

Gương mặt trống rỗng của Triệu Nhất phối hợp với bóng tối xung quanh, cùng những động tác vung đao chuẩn xác, hung ác và máy móc khiến những người chơi đang quan sát qua màn hình cảm thấy lạnh toát cả người.

: Mẹ kiếp... người mới này có phải quá hung hãn rồi không?

: Ta thậm chí bắt đầu lo lắng cho vị Viện trưởng kia rồi đấy...

: Sau này nếu có gặp hắn, nhất định phải cẩn thận... Ta thấy hắn đúng là một kẻ điên!

Dương Đào: Người mới này có gì đó rất cổ quái. Dưới sự kích thích kép của Quỷ vụ và tiếng khóc, chỉ số tinh thần của hắn thế mà không hề sụt giảm!

: Cái gì? Thật sao! Chỉ số tinh thần vẫn là 101 ư?!

Cuối cùng, Triệu Nhất nhận được thông báo mới:

[Ngươi đã giết chết Mở Cửa Quỷ]

[Vũ khí linh hồn của ngươi được tăng cường]

Triệu Nhất nhìn con dao phẫu thuật trong tay. Không có biến hóa gì rõ rệt, hiển nhiên biên độ tăng cường rất yếu ớt. Nhưng muỗi nhỏ cũng là thịt, có vẫn hơn không.

Máu tươi từ khe cửa chảy ra lênh láng. Lúc này, trạng thái của cánh cửa trước mắt chuyển từ "Nguy hiểm" sang "Trung lập". Triệu Nhất bấy giờ mới đẩy cửa bước vào.

Thích Khóc Quỷ là một đứa bé trai. Nó đang trốn trong góc phòng, nhìn thấy Triệu Nhất tay cầm đao nhọn tiến vào thì run rẩy bần bật. Tất cả chuyện vừa rồi, nó đều đã chứng kiến hết!

"Đừng giết ta... đừng giết ta!" Thích Khóc Quỷ kinh hoàng kêu lên. Thủ đoạn tấn công mà nó tự hào nhất hoàn toàn không có tác dụng gì với Triệu Nhất.

Triệu Nhất xách dao, chậm rãi tiến về phía đứa bé. Hắn ngồi xuống, vươn tay ra nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc nó.

Trong phòng trực tiếp, các người chơi nhìn thấy cảnh tượng ấm áp này thì không khỏi cảm thán. Một kẻ sát phạt quyết đoán như vậy, hóa ra cũng có lúc dịu dàng!

Hồng Anh: Hướng đi của hắn rất đúng. Trước tiên dùng vũ lực trấn áp quỷ vật, sau đó mới an ủi để xây dựng mối quan hệ tin cậy. Điều này sẽ giúp ích rất nhiều cho việc hoàn thành nhiệm vụ chi nhánh tiếp theo!

: Trời ạ! Nữ thần Hồng Anh cũng tới xem sao?

: Nữ thần cho xin chữ ký được không?

Hồng Anh: Cút.

Hồng Anh: Năm nay khu vực Cốt Khu xuất hiện rất nhiều tân binh lợi hại. Ta vừa từ phòng trực tiếp của một tên béo khác sang đây, gã đó thông quan [Trò chơi thợ săn] chỉ mất 46 phút, phá vỡ kỷ lục suốt 3 năm qua.

Hồng Anh: Người mới tên Triệu Nhất này cũng không đơn giản, cứ chờ xem nhiệm vụ chi nhánh này là gì đã.

Được Triệu Nhất xoa đầu, cảm xúc của Thích Khóc Quỷ dần ổn định lại, không còn sợ hãi như lúc đầu.

"Ngươi không đến để giết ta, đúng không?" Thích Khóc Quỷ lẩm bẩm. "Ta ở đây lâu như vậy, cuối cùng cũng có người đến giúp ta."

Gương mặt Triệu Nhất tràn đầy nụ cười từ ái, tay vẫn tiếp tục xoa đầu nó. Thích Khóc Quỷ hoàn toàn buông lỏng cảnh giác, bắt đầu lải nhải kể về câu chuyện của mình:

"Lúc trước, mẹ ta lâm bệnh nặng..."

Bàn tay đang siết chặt dao phẫu thuật của Triệu Nhất bắt đầu âm thầm dùng sức.