[Dịch] Đỉnh Lưu Say Rượu Phát Điên, Cả Giới Giải Trí Cười Phun Ra!

Chương 2: Miệng ngọt như bôi mật, cả đám minh tinh đều bị chọc tức đỏ mặt

Thật sự là quá quắt, Nấm Gia đang lúc phát sóng trực tiếp trên toàn mạng, một kẻ đang vướng lùm xùm sập phòng như hắn sao dám công khai đối đầu với mình như thế chứ!

Trên khuôn mặt trắng trẻo của Ngô Thiên lộ rõ vẻ giận dữ. Có lẽ vì ở hải ngoại quá lâu, lúc này y đối với tiếng mẹ đẻ có chút xa lạ, thốt lên: "Ngươi... người này sao có thể thiếu tố chất như vậy chứ!"

"Chẳng lẽ ta nói không đúng sao? Một bàn thức ăn lớn thế này đều là do một mình ta gọi? Nhất là người cầm dao nấu nướng lại là vị 'Trù Thần' của giới giải trí - Hoàng lão sư, ta có mấy cái dạ dày mà dám liều mạng như thế?"

Hoàng lão sư đang đứng một bên xem kịch vui bỗng nhướng mày. Tên khốn Lã Minh này đang ám chỉ cái gì đây?!

Đám người bị Lã Minh vạch trần, biểu cảm lập tức trở nên lúng túng.

Lã Minh chỉ tay về phía Ngô Thiên, thản nhiên nói: "Ta thấy trong lĩnh vực nấu ăn này, ngươi còn giống người trong nghề hơn cả Hoàng lão sư đấy!"

Ngô Thiên ngẩn ra: "?!"

"Ta sao có thể so với Hoàng lão sư được, ta căn bản không biết nấu ăn."

"Nhìn lời này ngươi nói xem, ta thấy ngươi 'vung nồi' rất giỏi mà. Vừa rồi ta còn chưa kịp phản ứng chuyện gì xảy ra, anh bạn đây gần như là bản năng, chỉ một giây đã đem trách nhiệm phủi sạch sành sanh!"

"Theo ta thấy, nhìn khắp thế giới này, từ những lão sư phó ba mươi năm kinh nghiệm cho đến đại đầu bếp Michelin thiên phú dị bẩm, tích lũy mấy chục năm cũng không bằng ngươi có kinh nghiệm 'đẩy đưa' đâu!"

Ngô Thiên nghẹn lời: "!!!"

Khốn kiếp! Hắn ở bên kia tốn bao nhiêu tiền bạc tâm huyết chỉ để học nhảy học hát, chưa từng gặp qua loại nan đề này bao giờ.

Đối mặt với những lời mỉa mai đầy âm dương quái khí của Lã Minh, một kẻ luôn hiếu thắng như Ngô Thiên lại không biết phải phản bác thế nào. Y không thốt ra được một câu phản đòn, cả người bị chọc tức đến mức toàn thân phát lạnh, run rẩy không thôi!

"Lã Minh, đây là đang phát sóng trực tiếp! Mọi người dù không phải bạn bè thì cũng là đồng nghiệp cùng tham gia chương trình, ngươi nói năng như vậy thật quá thiếu tôn trọng!" Lý Trần Phong lạnh mặt nói: "Là nhân vật công chúng, ta thấy cần thiết phải nhắc nhở ngươi nên xem lại thái độ của mình!"

Lã Minh lộ vẻ xem thường: "Chó sủa à, ta biết hắn có thể là đang đói, nhưng anh bạn này, lúc đó ta thật sự có chút không biết làm sao..."

Lý Trần Phong sững sờ: "?!"

Cứng rồi! Nắm đấm của Lý Trần Phong cứng lại rồi!

Bầu không khí hiện trường lập tức rơi vào sự tĩnh lặng chết chóc.

Lý Trần Phong và Ngô Thiên, một người là ứng cử viên nặng ký cho hàng ngũ "Tứ đại tiểu sinh" năm nay, một người là thành viên từ nhóm nhạc nam hàng đầu XO vừa trở về. Tuy Ngô Thiên mới về nước nhưng danh tiếng trong giới fan hâm mộ đã như sấm bên tai, tương lai trở thành đỉnh lưu là chuyện chắc chắn.

Tất cả mọi người đều không thể tin nổi nhìn Lã Minh. Hắn lấy tư cách gì mà dám nói chuyện với hai vị đại lão như thế!

Đội ngũ đạo diễn đang quan sát số liệu ở hậu trường cũng thẫn thờ. Họ làm chương trình giải trí đương nhiên muốn có hiệu ứng, nhưng mức độ này thì có chút quá đà rồi!

Thấy hai vị tiểu sinh lưu lượng đang hồng bị Lã Minh mắng đến mức không xuống đài được, fan hâm mộ hai bên lại đang kịch liệt công kích trong phòng livestream, đạo diễn vội vàng gọi qua tai nghe, mời Hà lão sư đang đứng xem kịch ở đằng xa ra mặt.

"Được rồi, được rồi, khách đến là quý. Hoàng lão sư cũng chỉ tùy tiện nói vậy thôi, sao có thể thật sự không nấu cơm cho mọi người chứ." Hà lão sư vội vã chạy tới, không ngừng nháy mắt với Hoàng lão sư đang có gương mặt tái xanh.

Hoàng lão sư không tình không nguyện nói: "Món Cửu Chuyển Đại Tràng này quy trình chế biến rất phức tạp, thời gian không còn sớm, một mình ta chắc chắn làm không xuể. Tiểu Minh đến phụ giúp một tay đi."

Phụ bếp thì phụ bếp, dù sao cũng tốt hơn là ở cùng một chỗ với đám lưu lượng hắc ám muốn ăn tươi nuốt sống mình kia. Lã Minh cầm lấy bình rượu đế do tổ chương trình đặt trên bàn, theo Hoàng lão sư đi vào nhà bếp.

Nhưng điều Lã Minh không ngờ tới là Hoàng lão sư căn bản không có ý định động tay. Sau khi chuẩn bị xong nguyên liệu, lão liền có ý muốn rời đi.

Lã Minh hơi ngẩn người: "Hoàng lão sư, chẳng phải nói bảo ta phụ giúp sao, ngài đi đâu vậy?"

"Hai ngày nay ta bị đau lưng, không thể đứng lâu được. Với lại ta là người già rồi, cũng không hiểu khẩu vị của giới trẻ các ngươi." Hoàng lão sư thản nhiên nói: "Ngươi bây giờ đang ở giai đoạn mấu chốt của sự nghiệp, tuổi trẻ phải biết nắm bắt cơ hội, rèn luyện nhiều vào!"

"Người trẻ bây giờ ấy mà, đều quá nóng nảy..."

Hoàng lão sư bày ra vẻ mặt thấm thía để thuyết giáo. Lã Minh làm sao không nhận ra lão già này đang muốn bỏ mặc để lừa mình làm việc.

Hắn thuận tay kéo một cái ghế từ trong góc ra: "Hoàng lão sư, ngài có thể ngồi xào rau mà!"

Sắc mặt Hoàng lão sư sa sầm lại. Tên này không hiểu lời nói khách sáo sao?! Đây là vấn đề đứng hay ngồi à?

"Ta ngồi dễ bị dầu bắn vào người!"

"Không sao đâu Hoàng lão sư, ta che giúp ngài!"

"Ta ngửi thấy mùi khói dầu là dễ bị ho. Ta đã ngần này tuổi rồi, nếu hít phải khí độc hại mà phát bệnh nặng, ngươi có gánh nổi trách nhiệm không?" Hoàng lão sư rõ ràng đã mất kiên nhẫn.

Lã Minh trầm ngâm ba giây, bỗng nhiên nói: "Thật không ngờ tới."

"Không ngờ tới cái gì?"

"Không ngờ Hoàng lão sư ngài lại yếu đuối như vậy, người lớn rồi mà sống chẳng khác gì Vương Hạo cả."

"Vương Hạo là ai?" Hoàng lão sư nghi hoặc.

"À, đó là bạn học cũ thời cấp hai của ta. Hắn từ nhỏ cha mẹ ly dị, tính tình ích kỷ, ngày thường hay đánh lộn, bắt nạt kẻ yếu, có thể nói là làm đủ chuyện xấu. Ngài đừng nhìn lúc hắn diễu võ dương oai mà lầm, có một lần ngón tay chỉ bị đứt da một chút mà hắn đã gào lên là mình sắp chết!"

"Lúc cả lớp đưa hắn đến phòng y tế, bác sĩ nói cũng may là đến kịp, nếu chậm chút nữa thì vết thương đã... tự lành rồi."

"Mấy ngày trước ta xem nhóm lớp thấy mọi người bảo hắn đã sớm qua đời rồi!"

Hoàng lão sư: "..." Ai thèm nghe ngươi kể chuyện nhảm nhí này chứ! Đợi đã, thằng nhãi này đang ám chỉ mình đúng không!

"Ngươi muốn nói là người xấu thì đoản mệnh?"

"Không, ý của ta là, kẻ mệnh hèn thì hay làm bộ làm tịch!"

"Tiện nhân chính là hay làm bộ!"

Hoàng lão sư trợn mắt: "?!"

Lão thậm chí hoài nghi có phải tai mình có vấn đề hay không. Sau khi chằm chằm nhìn Lã Minh một lát, Hoàng lão sư bỗng bật cười đầy thích thú.

Điên rồi, thằng nhãi này tuyệt đối là vì gần đây bị sập phòng, chịu áp lực dư luận quá lớn nên tinh thần phát điên rồi!

"Người trẻ tuổi, hãy tận hưởng những ngày cuối cùng của ngươi trong giới giải trí đi!" Hoàng lão sư lạnh lùng thốt một câu, sau đó đi thẳng sang căn phòng bên cạnh nằm nghỉ.