[Dịch] Đỉnh Lưu Say Rượu Phát Điên, Cả Giới Giải Trí Cười Phun Ra!

Chương 4: Diêm vương sống của showbiz! Đồ ăn có độc, ta phải đi rửa ruột!

"Oa, một bàn thức ăn này thật phong phú!"

"Chỉ ngửi mùi hương thôi, ta đã không kìm được nước miếng rồi."

"Quá thơm!"

"Ta muốn ăn liền ba bát cơm trắng!"

Khi đám người nghênh đón Hoàng lão sư vào chỗ, ai nấy đều vờ lộ vẻ hưng phấn, thậm chí hận không thể lôi cả tổ tông mười tám đời của hắn ra để ca tụng một phen.

"Cái đó, mấy huynh đệ, ta tuyên bố trước một chút!" Lã Minh lúc này đã hơi say, thấy công lao bị kẻ không làm mà hưởng như Hoàng lão sư chiếm mất, liền định nói rõ sự đóng góp của mình cho bàn mỹ vị này.

Thế nhưng mọi người tựa như đã đạt thành một loại đồng thuận nào đó, rõ ràng nhận thấy động tĩnh của Lã Minh nhưng đều giả vờ như không nghe thấy. Lý Trần Phong càng cố ý nói lớn giọng hơn:

"Đêm hôm khuya khoắt thế này mà làm được một bàn thức ăn thịnh soạn, Hoàng lão sư, ngài vất vả quá rồi!"

"Đúng vậy, mẹ ta còn chưa từng nấu cho ta bữa cơm nào thịnh soạn thế này. Hoàng lão sư, ngài đối với ta còn tốt hơn cả mẹ ta nữa!" Một vị lưu lượng tiểu sinh theo sát phía sau nịnh nọt, vẻ mặt tự nhiên như thể đó là điều hiển nhiên, chẳng chút ngại ngùng.

Hoàng lão sư nghe xong, trong lòng vô cùng đắc ý.

Lã Minh lại lạnh lùng bồi thêm một câu: "Vậy ngươi thật đúng là bất hiếu nha!"

Lưu lượng tiểu sinh kia ngẩn người, thầm nghĩ chuyện này rốt cuộc có liên quan gì đến Lã Minh hắn chứ!

"Ta làm sao lại bất hiếu?" Gã luyện tập sinh trợn mắt hỏi.

Lã Minh thản nhiên đáp: "Mẹ ngươi bình thường nấu cơm là muốn ngươi ăn no mặc ấm, còn Hoàng lão sư làm cho ngươi bàn thức ăn này, rất có khả năng đêm nay ngươi phải lên đường luôn đấy!"

"Ngươi không lo nghĩ xem liệu có thấy được mặt trời ngày mai hay không, ngược lại còn mượn chuyện này để hạ thấp công lao của lệnh đường, đây không phải bất hiếu thì là cái gì?"

Gã tiểu sinh bị mắng tới mức á khẩu, chỉ biết cầu cứu nhìn về phía Hoàng lão sư đang ngồi nghiêm chỉnh.

"Ngươi nhìn hắn làm gì? Nghe nói hổ dữ không ăn thịt con, nhưng ngươi có từng nghe qua trâu bò không ăn cỏ chưa? Ngươi cứ việc cầu nguyện hôm nay tâm tình Hoàng lão sư tốt đi, đừng để ngài ấy nhân cơ hội hầm cho mọi người một nồi đậu cô ve nửa sống nửa chín là được!"

Luyện tập sinh kia chỉ biết câm nín. Hoàng lão sư hung tợn trừng mắt nhìn Lã Minh một cái: "Ngươi không nói lời nào cũng không ai bảo ngươi câm đâu!"

Đám người tức giận nhìn Lã Minh, nhưng khi đảo mắt qua bàn ăn, xác định không có món nào liên quan đến đậu cô ve mới thầm thở phào nhẹ nhõm.

Vừa bị Lã Minh quở trách, gã luyện tập sinh đang lúng túng liền cầm đũa gắp một miếng "thịt nạc xào chua ngọt" bỏ vào miệng.

Thịt vừa chạm đầu lưỡi, cả người hắn bỗng run lên bần bật, kinh hãi đến mức suýt chút nữa thất thố ngay tại chỗ! Theo bản năng, hắn muốn nhổ vật độc hại trong miệng ra, nhưng khi thấy mọi người đều đang nhìn mình, đặc biệt là Hoàng lão sư đang bị Lã Minh chọc giận đang nhìn mình chằm chằm bằng ánh mắt bất thiện, hắn liền tưởng tượng ra hậu quả của việc nhổ bỏ món ăn mà tiền bối "vất vả" chuẩn bị.

Lý trí cuối cùng cũng chiến thắng bản năng!

Dưới ống kính máy quay đang đặc tả, khuôn mặt thanh niên vặn vẹo cố nuốt vật đó xuống. Ngay sau đó, cả người hắn như bị rút cạn sức lực, ánh mắt phức tạp nhìn Lã Minh một cái rồi đổ rụp xuống ghế, đôi mắt vô thần.

Chẳng hiểu sao, hốc mắt hắn bỗng ướt đẫm, hai hàng lệ nóng tuôn dài theo gò má...

Hoàng lão sư thấy cảnh này, mặt già lập tức cứng đờ. Lý Trần Phong, Ngô Thiên và những người khác đều ngơ ngác không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Đây rốt cuộc là phản ứng gì vậy? Biết thì bảo là ăn một miếng thức ăn, không biết lại tưởng hắn vừa uống nhầm thuốc trừ sâu!

Hà lão sư cũng đầy vẻ khó hiểu. Nếu nói trong giới giải trí ai là người hiểu rõ trù nghệ của Hoàng lão sư nhất, thì không ai có quyền lên tiếng hơn y. Y từng nghĩ lão bạn già hôm nay có thể sẽ giở quẻ, nhưng tuyệt đối không ngờ tới một tiểu thanh niên chỉ mới ăn một miếng mà đã bật khóc nức nở như thế.

Chỉ là món thịt xào chua ngọt bình dân thôi mà! Dù có quá tay thế nào cũng không đến mức khó ăn tới vậy chứ?

Mọi người bắt đầu ý thức được sự việc có lẽ đã chuyển biến xấu.

Lã Minh bỗng nhiên ghé sát lại gần khuôn mặt không còn chút huyết sắc của gã tiểu bạch kiểm, nhẹ nhàng lau nước mắt cho đối phương, rồi lại ân cần gắp thêm một miếng sườn bỏ vào bát hắn: "Ăn đi! Đây đều là sự ưu ái vô tư mà Hoàng lão sư dành cho ngươi đó!"

Cảm xúc uất ức của thanh niên vừa mới bình phục đôi chút, nay nhìn miếng thịt trong bát, nước mắt lại trào ra không ngăn nổi!

Tên khốn kiếp này, ai mượn ngươi gắp thức ăn cho ta chứ!

Trước đó nghe Lã Minh nói đêm nay sẽ phải "lên đường", hắn vốn không tin, nhưng khi món ăn chạm vào miệng, hắn cảm giác như mình vừa thấy tổ tiên đang vẫy gọi ở phía bên kia...

Hoàng lão sư sa sầm mặt: "Không hợp khẩu vị sao?"

"Không, rất hợp, vô cùng hợp khẩu vị!" Gã luyện tập sinh giật mình tỉnh táo lại, vội vàng ngồi thẳng lưng, nhanh miệng đáp: "Món thịt nạc xào chua ngọt này hương vị quá tuyệt vời, giống hệt món mẹ làm, không, còn ngon gấp mười lần mẹ ta làm. Ta chỉ là quá lâu chưa về nhà, ăn vào thấy hương vị quen thuộc nên nhất thời nhớ mẹ mà thôi!"

Sắc mặt Hoàng lão sư lúc này mới dịu đi, giữa đôi lông mày còn hiện lên chút đắc ý.

Những người còn lại thấy vậy, lập tức cho rằng do mình suy nghĩ quá nhiều. So với việc đồ ăn khó ăn đến mức phát khóc, họ thà tin rằng gã kia đang xúc động vì tình cảm quê hương.

Thấy Hoàng lão sư cười lớn sảng khoái, mấy vị lưu lượng tiểu sinh khác đều nhìn kẻ vừa "mượn mẹ thăng hạng" bằng ánh mắt hâm mộ. Với diễn kỹ và khả năng điều khiển cảm xúc tự nhiên thế này, thảo nào hắn lại được Hoàng lão sư tán thưởng!

Hà lão sư thở phào một hơi, cảm thán: "Xem ra trù nghệ của Hoàng lão sư lại tinh tiến thêm một bậc rồi, mọi người đêm nay thật có lộc ăn, mau động đũa thôi!"

Đám người vốn đã bụng đói cồn cào, nghe y thúc giục liền nhao nhao cầm đũa định ăn một bữa no nê.

Lý Trần Phong là người đói nhất, hắn gắp ngay một miếng thịt nạc xào chua ngọt bỏ vào miệng. Thậm chí hắn còn chẳng kịp nhai, chỉ cắn nhẹ một cái rồi "ực" một tiếng nuốt chửng vào bụng.

Giây tiếp theo, đôi mắt Lý Trần Phong trợn ngược. Hắn theo bản năng nhìn về phía Hoàng lão sư, rồi lại nhìn Hà lão sư đang lùa cơm, thầm nghĩ không biết có phải vị giác của mình đã hỏng rồi không.

Lý Trần Phong không dám tin, lại gắp thêm một miếng sườn nữa.

Vị mặn chát đến mức đắng ngắt liên tục kích thích vị giác của hắn, kèm theo đó là mùi nước tương nồng nặc. Hai loại hương vị quái dị này hòa quyện lại, khiến cái dạ dày vốn không mấy khỏe mạnh của hắn như muốn bốc hỏa ngay tại chỗ!