Logo

[Dịch] Cái Này Hack Quá Tự Kỷ

Chương 11. Chương 11

Chương 11

Chương 11: Ngụy Thần

"Hầu tước đại nhân, gián điệp phái đi báo tin rằng vị chức nghiệp giả cửu giai kia chỉ kịp thi triển một ma pháp không rõ nguồn gốc, chưa kịp phá hủy vương đô đã bị đánh chết. Kẻ ra tay nghi là Giáo hoàng đương nhiệm của Tri Thức giáo hội."

"Cái gì!" Vị quý tộc đột nhiên đứng bật dậy. "Bị đánh chết? Nói cách khác, vị chức nghiệp giả cửu giai kia đã tử trận?"

"Đúng là như thế."

"Chết tốt lắm!" Gương mặt nam nhân không giấu nổi vẻ hân hoan. "Truyền lệnh của ta, tạm hoãn việc truy quét đám lão quý tộc kia. Lập tức vây bắt toàn bộ người ở vương đô và vùng lân cận, đặc biệt là đám trẻ vị thành niên, một đứa cũng không được để sót."

"Rõ!"

"Còn nữa, phải bảo hộ những người đó thật tốt. Cho dù là một tên dân đen thấp hèn trong vũng bùn, chỉ cần hắn tận mắt chứng kiến vị kia vẫn lạc... Không! Chỉ cần trong thời gian này hắn có mặt tại phạm vi vương đô, tuyệt đối không cho phép làm hắn bị thương. Ngay cả đứa trẻ còn đang bú sữa cũng phải chăm sóc như cha ruột của ngươi, nghe rõ chưa!"

"... Thuộc hạ đã rõ."

"Không! Ngươi chẳng hiểu gì cả, ha ha ha ha! Tóm lại hãy nhớ kỹ, ta muốn toàn bộ bọn họ, không được thiếu một ai! Nếu để ta phát hiện ngươi làm việc bất lực, hậu quả thế nào ngươi tự biết rõ!"

Sau khi thị vệ lĩnh mệnh lui xuống, từ phía sau trướng mạc, một nữ tử trẻ tuổi bước ra. Nàng nghiêng người ngồi lên mặt bàn, đôi chân dài khẽ đung đưa, tiện tay cầm lấy ly rượu đỏ rồi bật cười:

"Nhị ca, ta chẳng biết từ bao giờ huynh lại có lòng từ bi như thế, ngay cả đám dân đen cũng muốn chiếu cố?"

Nam nhân quý tộc tháo mũ giáp xuống, để lộ mái tóc vàng rực rỡ. Hắn ném mũ giáp xuống đất, vỗ tay cười lớn đầy sảng khoái: "Từ bi? Ngươi đang nói đùa gì vậy, ta đâu có rảnh rỗi đi chăm sóc đám dân đen đó, ta là đang chăm sóc cho tương lai của gia tộc Farrell!"

Trước ánh mắt hiếu kỳ của muội muội, Andy Farrell hăm hở giải thích: "Jessica, ngươi có biết chức nghiệp giả cửu giai còn được gọi là gì không?"

Chẳng đợi nàng trả lời, hắn đã phấn khích đi đi lại lại trong quân trướng.

"Là Ngụy Thần! Chức nghiệp giả cửu giai chính là Ngụy Thần! Khi Chân Thần không xuất thế, bọn họ chính là những tồn tại mạnh mẽ nhất. Cái chết của bọn họ không đơn thuần là chết, mà gọi là vẫn lạc! Mà nơi một vị Ngụy Thần vẫn lạc, tất cả những người xung quanh đều sẽ nhận được lợi ích, từ tri thức, thiên phú cho đến sức mạnh thuần túy nhất!"

"Phần lớn mọi người sẽ nhận được vài lộ trình tiến giai cho chức nghiệp giả từ nhị giai đến lục giai, thể chất cũng sẽ chuyển hóa để phù hợp với danh sách đó. Những kẻ may mắn nhất thậm chí có thể tìm thấy nơi di tàng của Ngụy Thần, nắm giữ toàn bộ lộ trình thăng tiến từ sơ cấp đến tận cửu giai!"

Nữ tử trẻ tuổi nghe xong không khỏi kinh ngạc, sau đó gương mặt cũng hiện lên vẻ vui mừng khôn xiết.

"Cái gì? Toàn bộ thông tin từ nhất giai đến cửu giai sao! Vậy chẳng phải gia tộc Farrell chúng ta sẽ sở hữu một danh sách chức nghiệp hoàn chỉnh? Thứ này cả vương quốc Flange cũng không có lấy một cái!"

"Ha ha, đó chỉ là trên lý thuyết, đa số người chỉ nhận được lộ trình đến tam giai là đã tốt lắm rồi. Nhưng chuyện lần này đối với chúng ta còn có giá trị hơn nhiều so với một danh sách chức nghiệp đơn thuần! Ngươi có biết đế quốc Syrah, nơi có cương vực gấp mười lần Flange và có cả cửu giai tọa trấn, đã bị diệt vong như thế nào không?"

Jessica Farrell gật đầu, gương mặt thanh tú vì quá đỗi vui mừng mà hơi biến dạng.

"Ta từng đọc qua ghi chép trong 'Hiện đại lục giản sử'. Đế quốc Syrah bị hai ngàn tên Thợ săn Ngân Nguyệt ngũ giai tập kích tiêu diệt. Nghe nói bọn chúng lợi dụng lúc thủ hộ giả của Syrah rời khỏi vương thành, đã đứng từ cánh rừng cách đó bốn cây số mà bắn phá vương đô suốt sáu giờ đồng hồ."

"Chúng tiêu tốn hơn tám triệu mũi tên, triệt để san phẳng vương đô, huyết mạch vương phòng của đế quốc Syrah cũng từ đó mà tuyệt diệt... Nhị ca, huynh nhắc đến chuyện này làm gì? Chẳng lẽ nó cũng có liên quan đến việc Ngụy Thần vẫn lạc tại vương đô sao?"

Andy Farrell gật đầu, sự cuồng nhiệt hiện rõ trên mặt.

"Ngươi đã bao giờ tự hỏi, hai ngàn tên Thợ săn Ngân Nguyệt ngũ giai kia từ đâu mà ra chưa? Dù Tinh Linh tộc là chủng tộc trường thọ có thiên phú dị bẩm, nhưng hai ngàn chức nghiệp giả ngũ giai có biên chế chỉnh tề như vậy vẫn là chuyện không tưởng, đúng không?"

Đôi mắt Jessica khẽ nheo lại, nàng nhìn chằm chằm vào người anh trai đang đắc ý.

"Ý huynh là..."

"Ngươi đoán không sai đâu!"

"Đã gần ba trăm năm nay không có vị Ngụy Thần nào vẫn lạc, nên sự thật này không còn nhiều người biết đến. Năm xưa đế quốc Syrah giáp giới với Ngân Nguyệt chi sâm, các đoàn bắt nô hàng năm đều mang về cho bọn họ lợi nhuận khổng lồ."

"Khi đó, toàn bộ tầng lớp quý tộc Syrah đều tham gia vào 'mối làm ăn' này. Dù tộc Tinh Linh đã phá hủy mọi con đường thông sang Syrah, thậm chí thiêu rụi cả vùng rừng rậm biên giới, nhưng vẫn không ngăn nổi đám bắt nô. Nữ vương Tinh Linh đương thời nổi giận tìm đến đế quốc Syrah đòi công đạo, kết quả bị vị thủ hộ giả cửu giai cùng hàng loạt cao thủ vây sát, trọng thương không thể cứu chữa, sau khi chạy về không lâu thì tạ thế."

Theo lời giải thích chậm rãi của Andy, ánh mắt Jessica ngày càng sáng rực.

"Vì vị Nữ vương Tinh Linh kia chết ngay trong Ngân Nguyệt chi sâm, nên tộc Tinh Linh mới có thể tạo ra hai ngàn Thợ săn Ngân Nguyệt ngũ giai?"

"Chính xác!" Andy Farrell bình phục tâm tình, ngồi lại vị trí cũ rồi thong thả nói:

"Tuy nhiên, nhân khẩu của vương đô Flange không thể so với vương thành Tinh Linh, tư chất nhân loại cũng kém xa tộc Tinh Linh, nên khó mà tạo ra kỳ tích khoa trương như vậy. Nhưng chỉ cần chúng ta có được một trăm chức nghiệp giả ngũ giai, hay thậm chí chỉ là tứ giai thôi, gia tộc Farrell cũng đủ sức đánh hạ một vùng cương vực rộng lớn hơn cả Flange hiện tại!"

Cơ mặt Jessica khẽ giật vì hưng phấn, nàng sải bước vào trong quân trướng, lấy ra lệnh bài và vũ khí của mình.

"Chuyện trọng đại thế này không thể giao cho đám thuộc hạ ngu ngốc, muội phải đích thân đi một chuyến mới yên tâm! Nhị ca cứ ở đây tọa trấn, muội sẽ mang tất cả những người đó về!"

"Chờ đã."

Nam nhân tóc vàng tựa lưng vào ghế, hai tay đan vào nhau trước ngực, mỉm cười nhìn muội muội:

"Jessica, sẵn tiện giúp ta làm một việc, hoặc có thể nói việc này còn quan trọng hơn cả."

"Việc gì?" Nàng quay đầu lại, lộ vẻ nghi hoặc. "Hiện giờ còn chuyện gì quan trọng hơn việc đưa đám người đó về sao?"

"Tất nhiên là có." Ánh mắt Andy Farrell chợt hiện lên vẻ tàn nhẫn. "Trước khi gia tộc Farrell chúng ta thống nhất bảy đại công quốc, những kẻ đó vẫn là dân của vương quốc Flange! Người của vương tộc Flange tuyệt đối không thể để sống sót, bao gồm cả Quốc vương bệ hạ và vị Vương hậu phiền phức kia."

"Đặc biệt là vị Vương hậu đó, danh vọng của nàng ta trong vương đô quá cao, nhất là đám dân đen, bọn họ gần như coi nàng ta là cứu tinh. Bình thường để nàng ta sống cũng chẳng sao, vì những chủ trương ngu ngốc của nàng ta chẳng quý tộc nào thèm theo cả. Nhưng giờ đây, trong đám dân đen ấy chắc chắn sẽ xuất hiện một lượng lớn chức nghiệp giả, họ chính là lực lượng nòng cốt tương lai của gia tộc chúng ta. Vậy nên, người phụ nữ này tuyệt đối không được sống!"

Jessica bật cười khinh khỉnh.

"Nhị ca, huynh lo xa quá rồi. Vị Vương hậu kia đã cho đám dân đen đó được gì? Tiền tài? Địa vị? Hay sức mạnh? Thật nực cười, nàng ta chẳng cho gì cả, chỉ dựng lên vài đạo pháp lệnh mà chẳng quý tộc nào thèm tuân thủ. Huống chi giờ đây nàng ta còn tự thân khó bảo toàn, chỉ cần chúng ta đưa đám dân đen đó về gia tộc đối xử tử tế, vài năm sau liệu còn ai quan tâm đến người đàn bà đó nữa không?"

Nam nhân tóc vàng trầm ngâm một lát rồi gật đầu tán thành, nhưng vẫn lên tiếng nhấn mạnh: "Ngươi nói không sai, nhưng đám người này liên quan đến vận mệnh tương lai của gia tộc, vị Vương hậu kia còn sống chung quy vẫn là một mối họa ngầm, cứ giết đi cho sạch sẽ."

"Được rồi, muội biết rồi."

Jessica mất kiên nhẫn vẫy vẫy tay, xoay người bước ra khỏi doanh trướng.

"Muội sẽ mang theo năm trăm kỵ sĩ. Ba trăm người lo việc vây bắt đám dân kia, còn muội sẽ đích thân dẫn hai trăm người đi bắt người đàn bà đó. Nhất định sẽ mang thủ cấp của nàng ta về cho huynh!"