Logo

[Dịch] Cái Này Mẹ Nó Cũng Được?

Chương 7. Chương 7: Tại sao chứ? Tại sao lại thành ra thế này?

Chương 7: Tại sao chứ? Tại sao lại thành ra thế này?

Thế giới Ghoul.

Kaneki Ken thận trọng bước ra khỏi con hẻm nhỏ. Nhìn đường phố và dòng người qua lại, lòng hắn dâng lên một nỗi xúc động nghẹn ngào.

Còn sống!

Dù chuyện vừa xảy ra có chút ly kỳ và đầy trắc trở, nhưng quan trọng nhất là hắn vẫn còn sống!

"Vẫn là quần áo của mình tốt nhất."

Kaneki Ken bồi hồi sờ vào lớp vải trên người, để lộ nụ cười an tâm. Dù bộ váy Pretty Cure kia rất đẹp, chất liệu mịn màng, cảm giác khi chạm vào cũng không tệ, nhưng vẫn chẳng thể nào sánh được với sự thoải mái của bộ đồ nam giới này. Trước kia hắn vốn không biết quý trọng, mãi đến khi suýt mất đi mới hiểu được việc được mặc nam trang lại khiến người ta cảm động đến nhường nào.

Kỳ tích và ma pháp quả thực là một cái hố sâu!

Bất quá, hiện tại nhớ lại chuyện đụng độ Ghoul khi nãy, hắn chợt nhận ra có điều gì đó không ổn. Nếu chỉ thông thường là bị một nữ nhân Ghoul để mắt tới, ả nhất định sẽ không nói ra những lời kỳ quái như vậy.

Nào là "nhân vật chính", nào là "tại sao lại biến thân".

Rõ ràng ả biết rất nhiều chuyện mà hắn không hề hay biết. Chẳng qua lúc đó tình huống quá mức khẩn trương nên hắn không kịp suy nghĩ nhiều, vừa xông lên đánh cho đối phương một trận tơi bời, đến khi tỉnh táo lại thì ả đã chạy mất dạng.

Còn cả vấn đề về diễn đàn nữa, có quá nhiều tình huống phát sinh. Quyền cầu viện của hắn đã dùng hết, nhưng diễn đàn không hề nói mỗi người chỉ có duy nhất một cơ hội. Nhất định sẽ có phương thức để gia tăng số lần cầu viện.

Dù chưa rõ cái diễn đàn kia rốt cuộc là thứ gì, nhưng có một điều hắn đã xác định được: hiện tại hắn không còn là người bình thường nữa. Sức mạnh ma pháp thiếu nữ là có thật! Dù nó có hơi "hố", lại chẳng giúp giữ ấm, nhưng nó thực sự tồn tại!

Trong đầu Kaneki Ken hiện lên hàng loạt nghi vấn, và những người khác chắc hẳn cũng vậy. Những vấn đề này cần phải ngồi xuống tỉ mỉ phân tích mới có thể tìm ra lời giải.

Nghĩ đoạn, Kaneki Ken dự định về nhà trước, sau đó sẽ cùng Lãnh Mạch và Satou Kazuma thảo luận về tình hình kế tiếp. Hắn rảo bước nhanh hơn trên đường phố về đêm. Ánh đèn, xe cộ và dòng người lướt qua khiến hắn cảm thấy có chút lạc lõng, dường như bản thân đang dần rời xa cuộc sống bình thường trước đây.

"Kỳ tích và ma pháp không phải miễn phí..."

Một câu nói đột nhiên hiện lên trong đầu hắn, mang theo chút phong vị triết lý khó hiểu. Ngay khi Kaneki Ken sắp về tới căn hộ của mình, một thiếu nữ nhỏ nhắn đột ngột xuất hiện từ phía bên cạnh.

Thiếu nữ chỉ cao khoảng 1m50, thấp hơn Kaneki Ken một cái đầu. Nàng mặc chiếc áo nỉ màu đen, mũ trùm che kín đầu, phía dưới là quần ngắn phối cùng tất chân hai màu trắng đen và đôi giày ủng tối màu. Nàng đứng chặn đường Kaneki Ken, ngẩng đầu lộ ra vẻ mặt nghiêm túc.

"Kaneki, ta sẽ bảo vệ ngươi. Ngươi cứ yên tâm đi!"

"??"

Kaneki Ken ngẩn người trước sự xuất hiện đột ngột của thiếu nữ này. Bản thân hắn vốn đã đủ bối rối, giờ lại thêm một người lạ mặt thốt ra lời này khiến hắn càng thêm mờ mịt.

"Cái đó... chúng ta quen biết sao?"

Kaneki Ken dừng bước, kỳ quái nhìn thiếu nữ trước mặt. Hắn cẩn thận quan sát khuôn mặt ẩn dưới vành mũ trùm đầy vẻ nghi hoặc. Hắn chắc chắn mình chưa từng gặp nàng, vậy tại sao nàng lại biết tên hắn?

Thiếu nữ khẽ mỉm cười: "Cũng đúng, vào lúc này ngươi vẫn chưa quen biết ta. Ta tên là Kirishima Touka, xin được chỉ giáo nhiều hơn."

"Chào nàng... tôi là Kaneki Ken."

Dù không hiểu chuyện gì đang xảy ra, Kaneki Ken vẫn giữ lịch sự tự giới thiệu bản thân.

"Vậy... hẹn gặp lại sau." Kirishima Touka mỉm cười, nụ cười mang theo một nỗi bi ai thầm kín. Nàng chào tạm biệt rồi đút hai tay vào túi áo nỉ, xoay người rời đi.

Kaneki Ken ngơ ngác nhìn theo bóng lưng nàng, cảm thấy mọi chuyện thật không thể giải thích được. Nhưng hắn cũng không nghĩ ngợi quá nhiều, bởi hiện tại còn có những chuyện gây sốc hơn đang chờ đợi hắn. Lúc này, Kaneki Ken vẫn chưa nhận ra số lần cầu viện của mình đã đột nhiên tăng thêm một lần.

...

Sau khi rời khỏi tầm mắt của Kaneki Ken, nụ cười trên môi Kirishima Touka cũng biến mất. Nàng chậm rãi bước đi trên con phố rực rỡ ánh đèn, mọi thứ xung quanh vừa quen thuộc lại vừa xa lạ. Tiếng động cơ xe cộ, tiếng bước chân của người qua đường đều lọt vào tai nàng vô cùng rõ nét.

Tuy nhiên, tâm trí nàng lại đang trôi dạt về những ký ức xa xăm. Kirishima Touka, hay nói đúng hơn là Kaneki Touka.

Sau khi trải qua biết bao thăng trầm, Kaneki Ken cuối cùng cũng kết hôn với nàng, cả hai còn có một cô con gái tên là Kaneki Ichika. Vấn đề của Ghoul cũng đã được giải quyết sau trận chiến với "Rồng", tất cả đã trở lại hòa bình, không còn cần đến sự chém giết nữa.

Thế nhưng, ngay lúc đáng ra phải được hưởng thụ cuộc sống yên bình, Kirishima Touka lại gặp phải biến cố. Nàng phát hiện mình đã quay trở về vài năm trước, thời điểm Kaneki Ken còn chưa biến thành Ghoul và cũng chưa từng quen biết những người ở tiệm Anteiku.

Tình huống này khiến nàng cảm thấy không thể tin nổi. Hạnh phúc vất vả lắm mới có được, chớp mắt đã tan thành mây khói. Những người ở Anteiku nhận ra sự bất thường của nàng, dù không rõ căn nguyên nhưng họ cảm nhận được sự bất an hiện rõ trong mắt Touka.

Sau vài ngày, nàng rốt cuộc cũng phải chấp nhận thực tế rằng mình không thể quay trở lại tương lai được nữa. Khi đã bình tĩnh lại, nàng bắt đầu suy tính xem nên làm gì tiếp theo. Nàng yêu Kaneki Ken, đó là điều chắc chắn. Ban đầu nàng định để mọi chuyện diễn ra tự nhiên, chờ đợi ngày Kaneki Ken xuất hiện... nhưng rồi nàng lại do dự.