Logo

[Dịch] Cái Này Võ Thánh Quá Cẩn Thận

Chương 8. Chương 8: Võ Đạo Thụ sơ tác dụng (2/2)

Chương 8: Võ Đạo Thụ sơ tác dụng (2/2)

"Không được."

Thái độ của Lưu thị vô cùng kiên quyết: "Nghiễn nhi, nhà chúng ta chỉ có thể cáng đáng nổi một mình con học võ. Nếu chia đôi khẩu phần, khí huyết của con không đủ bồi bổ, Mặc nhi ăn vào cũng chỉ giải tỏa thèm thuồng. Con phải thương Mặc nhi hơn, ráng luyện cho thành tài, sau này mới có thể chiếu cố nó."

Lưu thị không hiểu những đạo lý lớn lao, nhưng cách làm việc của nàng vô cùng quả quyết. Ngày thường, mấy phụ nhân nào nỡ đóng cửa hàng, chớ nói chi là dời chỗ ở là đại sự nhường này. Thế nhưng nàng nói là làm, chỉ vì chắc chắn điều ấy tốt hơn cho sự trưởng thành của hai đứa trẻ.

Bây giờ Nghiễn nhi muốn học võ cũng tương tự, tài sản trong nhà chỉ có ngần ấy, từng phân từng hào đều phải dồn vào con đường luyện võ.

"Đại ca, nương nói đúng đấy. Huống hồ ca cứ ăn nhiều vào, đợi luyện thành tài rồi, giúp đệ đánh ngã Vương Đại Chùy là được."

Lâm Nghiễn nhìn vẻ mặt kiên quyết của thẩm thẩm, lại liếc sang tiểu đệ bên cạnh, đoạn giơ tay xoa đầu đệ ấy: "Thẩm thẩm, con ghi nhớ rồi."

"Thế mới phải chứ." Trên mặt Lưu thị lại hiện nụ cười, đồng thời dặn dò Lâm Mặc: "Mặc nhi, chuyện đại ca con luyện võ, con chớ đi khoe khoang với người ngoài."

Sau bữa ăn, thể lực Lâm Nghiễn đã hồi phục, liền tiếp tục đứng cọc trong sân.

Lâm Mặc tò mò đứng bên cạnh học theo, thấy vậy, Lâm Nghiễn cũng chẳng ngăn cản.

Không có hô hấp thổ nạp, chỉ học tư thế đứng cọc thì vô dụng. Được vị Chu hộ viện kia dặn dò, hắn không dám dạy đệ ấy Hô Hấp Thổ Nạp Pháp, song trong lòng hắn đã có tính toán. Đợi khi bản thân luyện thành công, hắn sẽ tìm cho tiểu đệ một môn công pháp thích hợp.

Mấy ngày kế tiếp, Lâm Nghiễn an tâm ở nhà tu luyện.

Dẫu thể phách và lực đạo chẳng có bao nhiêu biến chuyển, Lâm Nghiễn vẫn thản nhiên như không, bởi vì chiếc chồi non trong đầu đang vững vàng lớn lên. Mặc dù tốc độ sinh trưởng cực kỳ chậm chạp, nhưng nó quả thật đang phát triển.

Dựa theo ký ức về Võ Đạo Thụ thuở ấy, chồi non này tương ứng với Bàn Thạch Thung mà hắn đang tu luyện. Chừng nào chồi non đơm lá, đó chính là lúc Bàn Thạch Thung đại thành.

Ngoại trừ luyện võ, những ngày này hắn cũng ngẫm nghĩ rất nhiều chuyện. Trọng tâm lớn nhất chính là hồi tưởng lại những tiểu thuyết võ đạo từng đọc ở kiếp trước. Mặc dù những tác phẩm ấy chênh lệch một trời một vực với thế giới hiện tại, nhưng đạo lý căn bản vẫn tương thông và có giá trị tham khảo.

Vôi Võ Thánh, cẩu Võ Thánh, địch hóa Võ Thánh...

Những ngày kế tiếp, kết hợp với thực tế tại thế giới này, hắn đã vạch ra cho bản thân vài bộ quy tắc hành xử.

Phanh phanh phanh!

"Lâm lão đệ có nhà không?"

Nghe giọng nói quen thuộc ngoài cửa, ánh mắt Lâm Nghiễn hơi nheo lại, vẻ mặt lạnh lùng thoáng hiện, nhưng khi mở cửa ra, thần sắc hắn đã khôi phục tự nhiên.

"Trương đại ca, sao huynh lại tới đây?"

Nhìn thấy Trương Đại Hải xách theo hộp cơm xuất hiện ngoài ngưỡng cửa, vẻ mặt Lâm Nghiễn đầy ngạc nhiên, song nội tâm không một gợn sóng.

Trương Đại Hải đã nhắm vào hắn, tất phải biết rõ địa thế nhà hắn, chỉ e đối phương đã đứng ngoài ngóng trông từ lâu, đợi lúc thẩm thẩm ra ngoài đưa quần áo mới cho đông gia mới bước tới gõ cửa.

"Lâm lão đệ, đệ liên tiếp hai ngày không tìm ta lấy thang thuốc, ta lo lắng có chuyện chẳng lành xảy ra nên cố ý dò la mới tìm được tới đây."

"Thì ra là thế, làm Trương đại ca lo lắng rồi."

Lâm Nghiễn lộ vẻ ngạc nhiên, tiếp đó trên mặt hiện lên sự không cam lòng: "Trương đại ca, dạo trước ta có nói với thẩm thẩm về chuyện muốn học võ, bèn dứt khoát bỏ dở công việc tiểu nhị ở cửa hàng, kết quả chọc giận thẩm thẩm khiến nàng nhốt ta trong nhà không cho ra ngoài, lại còn cắt đứt cả tiền tiêu vặt."

"Đệ... đệ không lỡ miệng kể chuyện ta cho đệ thang thuốc với thẩm thẩm đấy chứ?"

Trương Đại Hải giật thót trong lòng. Quả phụ nhà họ Lâm kia nổi tiếng đanh đá, nếu tiểu tử Lâm Nghiễn này thật sự khai ra, e rằng người phụ nữ ấy sẽ phát hiện ra đứa cháu trai của mình đã rơi vào bẫy rập.

"Trương đại ca cứ yên tâm, Lâm Nghiễn ta nhất ngôn cửu đỉnh, đã hứa không nói ra thì tuyệt đối giữ lời."

Lâm Nghiễn vỗ ngực đánh bộp một tiếng, thế nhưng sắc mặt lại bỗng chốc tối sầm: "Trương đại ca, huynh có thể mời vị võ giả đại nhân kia đến nhà ta một chuyến được không? Chỉ cần vị võ giả đại nhân ấy xuất hiện, thẩm thẩm chắc chắn sẽ không ngăn cản ta học võ nữa."

"Mời cái con khỉ khô."

Trương Đại Hải thầm mắng trong bụng một câu. Vị võ giả ở quán trà hôm đó vốn là người của tiểu đội hắn, ngặt nỗi tiểu đội chỉ có vỏn vẹn hai người, chuyên nghề lừa gạt những con cừu béo bở như Lâm Nghiễn. Vụ lừa đảo lần này tổng cộng giăng bẫy được hai con cừu non.

"Lâm lão đệ, vị đại nhân đó thân phận tôn quý cỡ nào, sao có thể tùy tiện tới cửa được." Trương Đại Hải lắc đầu: "Đành đợi cơ thể đệ hồi phục hẳn, ta lại dẫn đệ đi gặp vị võ giả đại nhân đó vậy."

"Đành vậy thôi."

Lâm Nghiễn ra vẻ chán nản. Trương Đại Hải chẳng màng suy nghĩ nhiều, mở hộp cơm ra, bên trong bày sẵn một bát thang thuốc đã được sắc kỹ.

"Lâm lão đệ, ta cất công sắc sẵn thang thuốc mang tới cho đệ đấy. Thang thuốc này không thể đứt quãng, hễ ngưng thuốc là mất toi công hiệu. Đệ mau ký tên ấn thủ ấn rồi uống lúc còn nóng đi."

Nhìn Trương Đại Hải lôi cuốn sổ nợ ra, Lâm Nghiễn không chút do dự, trực tiếp đặt bút ký tên rồi điểm chỉ vào. Tuy vậy, bát thang thuốc vẫn nằm yên trên bàn chứ chưa hề được chạm tới.

"Lâm lão đệ, sao thế không uống đi?"

"Trương đại ca, ta... ta có thể nhờ huynh giúp một việc này được không?"

"Lại chuyện gì nữa đây?"

Lâm Nghiễn tỏ vẻ ngập ngừng: "Trương đại ca đã sẵn lòng cho ta thiếu nợ mua thang thuốc, vậy có thể cho ta mượn chút bạc không? Đợi sau này ta bái võ giả đại nhân làm thầy, sẽ gom lại trả đủ cho huynh."

Lại còn muốn được voi đòi tiên à?

Trương Đại Hải rất muốn từ chối thẳng thừng, nhưng ngộ nhỡ đối phương đổi ý chuồn mất thì con cừu béo này sẽ bay màu. Hắn giật giật khóe miệng, hỏi: "Đệ muốn mượn bạc làm gì?"

"Trương đại ca, sắp tới là sinh nhật thẩm thẩm, ta tính mua cho nàng một món trang sức để xoa dịu cơn giận, như thế ta mới có cơ hội bước ra ngoài." Lâm Nghiễn giải thích nguyên do, đoạn lại vỗ ngực cam đoan: "Trương đại ca cứ yên tâm, vẫn tính như cũ, đợi ta luyện thành tài sẽ gấp đôi hoàn trả."

Mua trang sức ư?

Trương Đại Hải ngẫm nghĩ, mua trang sức thì số tiền ấy cuối cùng cũng lọt vào tay quả phụ nhà họ Lâm, rốt cuộc rồi lại quay về túi mình mà thôi.

"Đệ muốn mượn bao nhiêu?"

"Mười lượng."

Trương Đại Hải trừng trừng tròng mắt.

"Tám lượng... Không thì bảy lượng cũng được."

"Chỉ có ba lượng, muốn mượn thì viết giấy cam đoan sau này gấp đôi trả về."

Trương Đại Hải cắt ngang lời Lâm Nghiễn. Thang thuốc không tính tiền gấp đôi vì vốn dĩ chi phí chỉ tốn mấy đồng tiền xu tiền thuốc thang, nhưng số bạc cho mượn này hoàn toàn là tiền túi của chính hắn.

"Được thôi, ba lượng thì ba lượng."

Lâm Nghiễn tỏ vẻ hơi bất mãn, nhưng cuối cùng vẫn sảng khoái ký tên chấp thuận trên giấy.

Sau khi xác nhận Lâm Nghiễn đã viết rõ điều khoản gấp đôi hoàn trả, Trương Đại Hải mới thò tay vào ngực móc ra một túi tiền, đếm hồi lâu mà bạc vụn vẫn không gom đủ ba lượng, đành tháo thêm nửa xâu tiền đồng bên hông bù vào.

Cười tủm tỉm tiễn Trương Đại Hải ra về, khép lại cánh cửa nhà, Lâm Nghiễn bắt đầu trầm ngâm suy tính.

Làm tiểu nhị ở tiệm thuốc mỗi tháng tiền công là ba trăm văn, Trương Đại Hải lấy ra ba lượng bạc lẻ lại còn phải gom góp thêm cả tiền đồng, cho dù không mang theo toàn bộ gia sản bên người thì tổng tài sản của gã cũng khó vượt qua nổi mười lượng.

Xem ra thế lực của tiểu đội Trương Đại Hải chẳng lớn lôi thôi gì, cao lắm cũng chỉ ngang tầm bọn vô lại đầu đường xó chợ.

Việc cất lời mượn tiền Trương Đại Hải vốn vì hắn đang thiếu thốn thật sự, mặt khác cũng là một lần thăm dò thực lực của cái tiểu đội kia mà thôi.