[Dịch] Cầu Sinh Trò Chơi: Nhà Ta Sủng Vật Thật Là Manh Hệ

Chương 12: Người bạn đến từ thảo nguyên

[ Gỗ sơ cấp +1 ]

[ Gỗ sơ cấp +1 ]

[ Gỗ kém chất lượng +2 ]

[ Gỗ sơ cấp +2 ]

[ Gỗ sơ cấp +1... ]

Theo từng nhát búa bổ mạnh xuống thân cây, những thông báo thu hoạch liên tục xuất hiện. Đa phần là gỗ sơ cấp phẩm chất trắng, thỉnh thoảng mới xen lẫn vài mẩu gỗ kém chất lượng màu xám.

Đợi đến khi chặt xong một gốc cây khô, cái cây trước mặt Diệp Phi tan biến, trên mặt đất để lại một ít vật liệu có thể thu thập.

[ Lá thông +7 ]

[ Đá cục +5 ]

Hắn nhặt đồ vật dưới đất lên, không ngờ lại có cả đá cục. Còn về phần lá thông...

[ Lá thông (Trắng): Vật liệu, ngẫu nhiên rơi xuống khi chặt cây tùng. ]

Vẫn là vật liệu, nhưng cụ thể dùng vào việc gì thì hiện tại hắn vẫn chưa rõ.

Túi đồ vốn quá nhỏ, Diệp Phi lại đang chặt cây ngay trước cổng nhà nên quyết định trở vào trong, ngồi trên sàn bắt đầu lật xem giao diện giao dịch. Đều là vật liệu, mà phía hắn lại không thiếu, chẳng bằng bán đi cho đỡ chiếm chỗ.

[ Thu mua đá cục: 1 điểm tích lũy = 5 đá cục ]

[ Thu mua lá thông: 1 điểm tích lũy = 5 lá thông ]

[ Thu mua ván gỗ sơ cấp: 1 điểm tích lũy = 20 ván gỗ ]

Diệp Phi tìm kiếm một hồi, thấy hiện tại cả ba loại vật phẩm này đều đang có người cầu mua, giá cả xem chừng cũng không thấp. Thấy có người thu mua, hắn lại mở mục gửi bán để tham khảo giá thị trường.

[ Bán 4 đá cục, giá 1 điểm tích lũy ]

Vừa thấy có người treo bán 4 hòn đá với giá 1 điểm, hắn còn chưa kịp tra cứu thêm thì thông tin giao dịch này đã biến mất. Nhìn xuống phía dưới, loại 3 đá cục đổi 1 điểm cũng không nhiều, chỉ có khoảng mười tin, hơn nữa cứ một lát lại có người mua mất.

Xem lại bản thân chỉ còn 15 điểm tích lũy, Diệp Phi quyết định bán đồ để kiếm tiền. Hắn treo 6 hòn đá cục với giá 2 điểm tích lũy, 7 chiếc lá thông cũng được rao bán với giá tương tự.

Riêng vật liệu gỗ thì hắn tạm thời giữ lại, bởi hắn cảm thấy bản thân chắc chắn sẽ cần dùng đến, hơn nữa loại này có thể xếp chồng lên nhau. Còn mấy mẩu gỗ kém chất lượng màu xám vì không thể bán được, hắn bèn mang ra sân, dùng chúng để rào lại một khoảng nhỏ quanh ruộng rau.

[ Vật phẩm đã bán, nhận được 2 điểm tích lũy sinh tồn. ]

Đá cục vừa mới treo lên đã bán sạch ngay khi Diệp Phi vừa dựng xong hàng rào bảo vệ ruộng rau. Ngay sau đó, lá thông cũng có người mua mất.

[ Có một người mua để lại bình luận. ]

4 điểm tích lũy đã tới tay, theo sau đó là một thông báo tin nhắn. Hóa ra người mua cũng có thể bình luận cho người bán. Diệp Phi lần đầu giao dịch nên chưa hiểu rõ những thứ này, hắn liền mở giao diện lên xem xét.

[ Thảo Nguyên/0090-1144-3656: Lão bản có thể kết bạn với ta không? Ta hết điểm tích lũy rồi, nhưng chỗ ta còn có vật phẩm khác, sau này có thể lấy vật đổi vật không? ]

Đối phương gửi tin nhắn tới với ý định muốn giao dịch ngầm. Vì trên giao diện công khai không hiển thị trực tiếp số hiệu của hai bên, nên Diệp Phi cũng không chắc người này có phải kẻ đã mua đá cục của mình hay không. Tuy nhiên, khi đối phương chủ động để lại bình luận và yêu cầu kết bạn, hắn có thể nhìn thấy thông tin của họ.

Diệp Phi chưa vội đồng ý, hắn ấn vào xem thông tin cá nhân của người này và thấy hai dòng hiển thị:

[ Thảo Nguyên/0090-1144-3656: Nhân Tộc, chiến lực 9. ]

Chiến lực bằng 9, đây là con số cao nhất mà Diệp Phi từng thấy trong kênh trò chuyện của khu vực núi tuyết. Người này kết bạn với hắn chỉ để giao dịch đá cục sao? Nhìn lại chiến lực của mình vẫn chỉ vỏn vẹn là 3, hắn nghĩ bản thân cũng chẳng có gì để người ta lừa gạt nên đã đồng ý kết bạn, đồng thời gửi lời chào.

[ Đã thêm Thảo Nguyên/0090-1144-3656 vào danh sách hảo hữu. ]

[ Thảo Nguyên/0090-1144-3656: Người bạn Tuyết Sơn, chào buổi sáng! ]

Đối phương lập tức phản hồi ngay khi hắn vừa xác nhận.

[ Ta: Chào ngươi, hiện tại ta không còn đá cục, phải chặt cây mới có nhưng ta lại hết búa rồi. ]

Diệp Phi trả lời thẳng vào trọng tâm. Hắn không có búa thì không thể chặt cây, mà không chặt cây thì lấy đâu ra đá cục. Còn việc đối phương có nghi ngờ hắn là kẻ lừa đảo hay không... hắn vốn chẳng lừa gì ai, chỉ là đang nói sự thật mà thôi.

[ Thảo Nguyên/0090-1144-3656: Trên giao diện giao dịch có bán búa mà... ]

Tin nhắn trả về hơi chậm một chút, không rõ có phải đối phương vừa đi tra cứu giá búa hay không.

[ Ta: Ta thấy rồi, 18 điểm tích lũy một chiếc búa, độ bền 100 điểm, chặt được khoảng 5 đến 7 cái cây. Mỗi cây rơi ra chừng 3 đến 5 đá cục, tính trung bình là 4, vậy chặt hết búa thu được 24 đá cục, bán đi chỉ được 8 điểm tích lũy, vẫn lỗ mất 10 điểm. ]

Diệp Phi tính toán rạch ròi cho đối phương thấy. Búa thì có sẵn, nhưng mua về để chặt lấy đá cục bán thì chỉ có nước bù lỗ.

[ Thảo Nguyên/0090-1144-3656: Chắc là còn rơi ra những thứ khác nữa, nếu thực sự lỗ thì người ta đã chẳng bán búa làm gì. ]

Lần này đối phương đáp lại rất nhanh, nhưng trong lời nói cũng đầy vẻ không chắc chắn.

[ Ta: Ừm, nhưng ta không đủ tiền mua. ]

Diệp Phi thản nhiên thừa nhận mình đang nghèo. Thực tế, lý do duy nhất hắn kết bạn với đối phương là vì tò mò về con số chiến lực bằng 9 kia.

[ Thảo Nguyên/0090-1144-3656: Ta hiểu rồi... Bạn hữu, khi nào có đá cục thì cứ tìm ta nhé. Ta cũng nghèo đến mức hết sạch điểm tích lũy rồi, giờ ta phải đi đào than đá tiếp đây. ╯﹏╰ ]

Cuộc trò chuyện kết thúc tại đó.

Đào than đá? Diệp Phi nhìn dòng tin nhắn, thầm thắc mắc việc đào than thì liên quan gì đến chuyện thu mua đá cục? Không hiểu thì thôi, hắn cũng chẳng buồn hỏi thêm. Hắn cầm chiếc búa còn 32 điểm độ bền lần nữa ra khỏi cửa, lao vào đốn hạ những cây khô quanh sân viện.

Sau một hồi làm việc cật lực, thu hoạch cuối cùng là: 25 gỗ sơ cấp, 4 gỗ kém chất lượng, 4 đá cục và 8 lá thông.

Thu hoạch khá ổn, nhưng muốn có đá cục và lá thông thì phải chặt đổ cả cái cây mới ngẫu nhiên rơi ra. Hiện tại chiếc búa cũ của hắn chỉ còn 12 điểm độ bền, không đủ để chặt thêm một gốc cây nào nữa.

Diệp Phi tiếp tục treo đá cục và lá thông lên sàn giao dịch. Thấy trời đã về chiều, hắn điều chỉnh lại giá cả: 4 đá cục giá 2 điểm, 8 lá thông giá 3 điểm. Không biết có bán được hay không, nếu không ổn thì sáng mai hắn sẽ hạ giá sau. Hắn đoán có lẽ những người cần vật liệu này vào ban đêm là để chế tác đồ vật hoặc đốt lửa chống lạnh.

Tranh thủ lúc trời chưa tối hẳn, Diệp Phi cầm chổi quét dọn sân viện thêm một lần nữa.

[ Sân viện sạch sẽ: Một người yêu thích sạch sẽ như ngươi luôn nhận được phần thưởng... Tặng 1 điểm tích lũy sinh tồn. ]

Cộng với 4 điểm bán đồ lúc trước, hiện tại Diệp Phi đã có 19 điểm tích lũy. Chỉ thiếu một chút nữa là đủ mua bàn chế tác trong thương thành sinh tồn, nhưng lúc này hắn không còn nhiệm vụ nào để làm thêm.

"Khinh Tuyết, ăn cơm thôi!"

Bận rộn cả buổi chiều, hắn gọi tiểu hồ ly đang ngủ say dậy để hai chủ tớ cùng lấp đầy bụng rồi nghỉ ngơi. Sau khi ăn uống no nê, sắc trời đã hoàn toàn tối sầm. Dù nhìn qua cửa sổ vẫn thấy một màu trắng xóa của tuyết, nhưng màn đêm vẫn là thời gian để ngủ.

Diệp Phi lướt qua kênh trò chuyện một lát, thấy đêm nay thực sự rất náo nhiệt. Rõ ràng chẳng hề quen biết nhau, vậy mà những người chơi đó vẫn có thể nhân danh các đoàn đội lớn mà thóa mạ lẫn nhau trên kênh chung.

Lẽ nào, đây chính là cái gọi là sức mạnh gắn kết của đoàn đội?