[Dịch] Chỉ Cần Sống Đủ Lâu, Liền Không Có Ai Là Đối Thủ Của Ta

Chương 10: Số mệnh chú định đối thủ

Keng!

Một tiếng vang thanh thúy truyền đến, Linh Lung kiếm đã ra khỏi vỏ.

Ngay sau đó, toàn thân hắn phun trào kiếm phong, đôi mắt sáng rực như đuốc.

Khí tức của người trung niên đối diện cũng không hề kém cạnh, đột ngột tăng vọt lên gấp mấy lần.

Song phương chăm chú nhìn nhau, một trận đại chiến dường như có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.

Người trung niên dẫn đầu ra tay.

Tiếng kiếm ngân vang lên ầm ầm đầy bất ngờ, kiếm cương mãnh liệt cuộn trào lao đến.

Mặt đất cứng rắn bị cày nát, vỡ vụn, đá vụn bay tán loạn tạo thành một vùng bụi mờ ngập trời.

Luồng kiếm cương phong bạo cuồn cuộn như một bức tường thành, điên cuồng gào thét bao phủ khắp nơi.

Đám tu sĩ vây quanh xem náo nhiệt đồng loạt mặt cắt không còn giọt máu, đến cả can đảm chạy trốn cũng chẳng còn, chỉ có thể trơ mắt nhìn phong bạo kiếm khí cuốn tới.

Nhìn lại Từ Phàm, hắn chỉ vừa mới làm bộ rút kiếm ra.

Hắn vẫn chậm rãi chưa có ý định ra chiêu, thần sắc vô cùng bình tĩnh.

Không hổ là cao thủ!

Oanh!

Kiếm cương giống như dòng nước lũ đụng phải đập ngăn, không thể tiến thêm được một tấc nào nữa.

Trước mặt Từ Phàm phủ một lớp kim quang nhạt. Nhìn kỹ lại mới phát hiện, tầng kim quang này vậy mà đang bao phủ toàn bộ tiểu trấn.

Đây là trận pháp của Thiên giai công pháp "Vô địch rùa đen rúc đầu"!

Người trung niên cau mày nhìn Từ Phàm, không nhịn được cảm thán: "Trận pháp tốt!"

"Thử lại một chiêu này của ta xem."

Vừa dứt lời, gã lại tung ra một chiêu Bình sa lạc nhạn.

Kế tiếp là tiếng nổ vang rền trời đất: "Ầm ầm! Rầm rầm!"

. . . .

Nửa canh giờ sau.

Vù vù.

Lồng ngực người trung niên phập phồng, gã thở dốc liên tục, sắc mặt cực kỳ khó coi.

Lực phòng ngự thật đáng sợ!

Tu sĩ xung quanh không khỏi ngây người. Đòn tấn công vừa rồi dư sức khiến họ mất mạng đến tám mươi lần, vậy mà lại bị Từ Phàm hóa giải một cách dễ như trở bàn tay.

Chuyện này... cũng quá mức nghịch thiên rồi!

Ánh mắt mọi người nhìn về phía Từ Phàm càng thêm mấy phần sợ hãi, thầm nghĩ thật may mắn vì bản thân chưa từng gây chuyện trong trấn.

Sắc mặt người trung niên sa sầm đến cực điểm. Thấy Từ Phàm mãi không chịu ra tay, trong lòng gã bắt đầu hoài nghi, chẳng lẽ... tên này chỉ biết mỗi một chiêu này?

"Tiểu tử, ngươi có bản lĩnh thì bước ra đây đấu với ta một trận!"

Từ Phàm thản nhiên đáp: "Bước ra? Vậy thì ta là kẻ ngu rồi! Ta biết mình đánh không lại ngươi."

Người trung niên nở nụ cười khinh miệt: "Coi như ngươi còn chút tự biết mình. Bây giờ ngươi cút ra đây, ta còn có thể cho ngươi một cái chết thống khoái!"

"Hiện tại ta đánh không lại ngươi, không có nghĩa là sau này cũng không đánh lại."

Nói xong, Từ Phàm xoay người bỏ đi.

"Ngươi có bản lĩnh thì trốn ở bên trong cả đời đi!"

Sau đó, người trung niên liền bày ra trận pháp xung quanh tiểu trấn. Từ Phàm chỉ cần bước ra ngoài một bước là sẽ phải chết.

Gã ngồi xếp bằng trên một đỉnh núi, ngước mắt nhìn về phía tiểu trấn, kiên nhẫn chờ đợi trận pháp phòng thủ biến mất.

Loại trận pháp này không duy trì được bao lâu, tối đa là mười ngày.

Không đúng, năm ngày, ba ngày... thậm chí còn ngắn hơn.

Đến lúc đó, gã nhất định phải băm vây tên này thành trăm mảnh, lăng trì xử tử!

. . . .

Xuân đi thu đến, hạ qua đông về.

Trong nháy mắt, mười năm đã trôi qua.

Suốt mười năm này, Từ Phàm vẫn luôn bế quan tu hành.

Tiểu trấn không cấm người ngoài vào, nhưng lại rất ít ai dám ra ngoài.

Bởi vì kẻ điên ở bên ngoài kia gặp người là giết. Lâu dần, trong vùng lưu truyền tin đồn có một đại ma đầu chiếm cứ ngoài trấn, không cho phép cư dân rời đi.

Trong thời buổi binh hoang mã loạn, mạng người như cỏ rác này, cuộc sống trong trấn tuy khép kín nhưng yên bình, nghe rõ tiếng gà chó của nhau, suy cho cùng cũng là một điều may mắn.

Những tu sĩ từng đến tiểu trấn vì vụ rơi thiên thạch vốn không định ở lại lâu, nhưng nay không thể rời đi, đành phải an cư lạc nghiệp ngay tại nơi này.

Năm thứ nhất, vẫn còn có tu sĩ hăm hở nỗ lực tu hành, ôm mộng đánh bại người đàn ông trung niên bên ngoài.

Năm thứ hai, số người kiên trì tu luyện đã giảm đi hơn nửa.

Năm thứ ba, rất nhiều tu sĩ đã tính chuyện thành gia lập thất, sinh con đẻ cái.

Đến năm thứ tư, từ việc bàn luận về con đường tu hành, họ đã chuyển sang buôn chuyện lông gà vỏ tỏi trong nhà.

"Hôm kia con gái thứ hai nhà nhà bên cạnh gả đi rồi, phu quân không phải ai xa lạ, chính là con trai Vương quả phụ ở đầu thôn."

"Đúng đúng, Vương quả phụ năm nay bao nhiêu tuổi rồi nhỉ?"

"Cũng phải hơn bốn mươi rồi."

"Vẫn còn phong bận, mặn mà lắm."

". . . ."

Trong khi đó, những con thú do Từ Phàm nuôi dưỡng cũng lần lượt hóa thành hình người.

Thậm chí vào năm thứ tám, trong trấn còn có yêu quái thành tinh nảy sinh tình cảm với con người.

Chú rùa Vượng Tài do Từ Phàm nuôi năm xưa giờ đã biến thành một con rùa khổng lồ, cả ngày lười biếng nằm phơi nắng trong sân.

Tiểu hồ ly Tô Nhã không ngừng gặng hỏi nó: "Tiên sinh chừng nào mới xuất quan đây?"

"Hửm? Tiên sinh vẫn chưa chịu ra sao?"

"Nhanh... nhanh thôi..." Tốc độ nói chuyện của Vượng Tài vô cùng chậm chạp.

Ánh mắt Tô Nhã sáng lên: "Nhanh rồi sao?!"

"Mau tránh ra!" Vượng Tài bảo, "Đừng cản đường ta tắm nắng."

Tô Nhã tức giận lật úp Vượng Tài lại.

Con rùa béo khua khoắng bốn chân loạn xạ, thế nào cũng không tài nào lật người lại được.

Bên ngoài tiểu trấn, dưới gốc cây khô.

Người trung niên quần áo lam lũ ngồi đó, ánh mắt oán độc nhìn chằm chằm về hướng tiểu trấn.

Mười năm rồi!

Được lắm! Tiểu tử, xem như ngươi giỏi, hai ta thi xem ai sống lâu hơn.

Lão tử là tu sĩ Kim Đan kỳ cửu trọng, thọ nguyên có thể lên đến sáu trăm năm.

Ta không tin không thi gan được với ngươi!

Để xem ai là người nằm xuống trước.

. . . .

Năm mươi năm sau.

Dưới gốc cây khô.

Người đàn ông trung niên năm nào giờ đã biến thành một lão già ốm yếu, cận kề cái chết.

Đáng lẽ ra lão vẫn còn hơn ba trăm năm tuổi thọ.

Thế nhưng việc chờ đợi ròng rã suốt bao năm qua đã khiến lão nảy sinh tâm ma.

Nếu rời đi, lão sẽ bị tâm ma phản phệ làm tổn thương tu vi; còn nếu tiếp tục ở lại, tâm ma lại càng thêm nghiêm trọng, tạo thành một vòng lặp ác tính.

Chỉ trong vòng năm mươi năm ngắn ngủi, lão đã suy kiệt đến nông nỗi này. Giờ đây, việc giết Từ Phàm không còn đơn thuần là để báo thù nữa.

Tâm ma đang hủy hoại lão, nhưng cũng chính tâm ma là thứ duy nhất đang chống đỡ cho lão sống sót.

Khụ, khụ, khụ!

Nửa thế kỷ trôi qua, đủ để thay đổi tất cả mọi thứ.

Ngay cả vương triều cũng đã đổi ngôi, Đại Tùy diệt vong, Đại Chu lên thay thế.

Xung quanh tiểu trấn cũng có thêm không ít người đến định cư. Lão già tóc bạc đã chẳng còn bận tâm đến những chuyện đó nữa, chấp niệm duy nhất của lão hiện tại là giết chết Từ Phàm.

Theo dòng người đổ về ngày một đông, khu vực xung quanh tiểu trấn nhanh chóng mở rộng, chẳng mấy chốc đã biến thành một tòa đại thành sầm uất.

Còn những giai thoại thần bí về tiểu trấn năm xưa đã được người ta thêu dệt không biết bao nhiêu lần, nuôi sống biết bao nhiêu tiên sinh kể chuyện.

Thậm chí có người còn đặc biệt tìm đến gốc cây khô kia, chỉ để tận mắt chiêm ngưỡng nhân vật bí ẩn trong truyền thuyết, người đã kiên trì chờ đợi suốt sáu mươi năm qua.

Lão giờ đây trông chẳng khác gì một ông lão phàm trần tội nghiệp.

Mái tóc bạc trắng, thân hình gầy gò tiều tụy, gương mặt phong sương hằn sâu những nếp nhăn của tuế nguyệt. Răng trong miệng lão đã rụng gần hết, đôi bàn tay gầy guộc nổi đầy những đường gân xanh như giun bò.

Chậc chậc.

Ai không biết nhìn vào còn tưởng lão là kẻ ăn xin ở góc đường.

Thế nhưng tuyệt đối không một ai dám lại gần. Lão tuy đã già nua, nhưng xung quanh thân thể vẫn vô tình phát tán ra những luồng kiếm khí bén nhọn.

Lão già cả ngày chỉ duy trì một tư thế độc nhất, lặng lẽ nhìn chằm chằm vào tiểu trấn cách đó không xa.

Chính vì vậy, người đời lại càng mong đợi trận đối đầu vô tiền khoáng hậu này.

Dù là bên ngoài hay bên trong tiểu trấn, mọi người đều truyền tai nhau một truyền thuyết: Sẽ có một ngày, vị tiên nhân trong trấn xuất thế, quyết chiến sinh tử với lão già dưới cây khô.

Hộ là khắc tinh của nhau từ thuở khai thiên lập địa, là đối thủ đã được số mệnh định sẵn từ trước!