[Dịch] Chủ Kí Sinh Xin Dừng Bước

Chương 3: Tô Lạc và thanh mai trúc mã, hai đứa nhỏ vô tư

Tiến lại gần là một vị bác sĩ trung niên trông rất đáng tin cậy, ông khẽ mỉm cười với Tô Lạc.

"Đừng lo lắng, chắc là không có vấn đề gì đâu."

Theo thói quen an ủi một câu, nhưng khi thấy trên mặt Tô Lạc chẳng có lấy một tia lo âu, vị bác sĩ lại cười, lấy ra dụng cụ tùy thân bắt đầu kiểm tra cho hắn.

Năm phút sau, trải qua hàng loạt hạng mục từ đo nhiệt độ, huyết áp, nhịp tim đến kiểm tra trạng thái tinh thần, rêu lưỡi và ánh mắt, Tô Lạc nhận được sự cho phép của bác sĩ: Hắn hoàn toàn bình thường, có thể xuất viện!

Mặc dù vị bác sĩ không hiểu nổi tại sao một người hôn mê suốt năm ngày, hoàn toàn dựa vào dịch truyền để duy trì sự sống, mà ngay khi vừa tỉnh lại trạng thái cơ thể còn tốt hơn cả người bình thường, nhưng điều đó không ngăn cản ông đưa ra kết luận trung thực nhất.

Dù sao, ông cũng là một bác sĩ có y đức. Hành nghề hai mươi năm, ông luôn khắc ghi lời thề Hippocrates từ thuở nhập học và kiên trì thực hiện nó suốt bấy nhiêu năm qua. Tất nhiên, cũng chính nhờ sự tận tụy đó mà ở tuổi hơn bốn mươi, ông đã vượt xa phần lớn các chuyên gia y tế cùng thời, trở thành một trong những bác sĩ hàng đầu thế giới.

Sau khi bác sĩ thu tay và tuyên bố kết luận, Tô Lạc ngồi trên giường bệnh, mỉm cười đáp lại.

Nụ cười này không chỉ dành cho sự tận tâm của vị bác sĩ, mà còn vì trong khoảnh khắc hai người tiếp xúc, toàn bộ y thuật đỉnh cao của ông đã bị hắn phân tích và đồng bộ hóa thành công.

Làm một "Hệ thống", hắn bá đạo đến mức không cần đạo lý. Không chỉ có thể quét hình phân tích vạn vật xung quanh không có trí tuệ cao cấp, hắn còn có thể thông qua tiếp xúc để thu thập tri thức và năng lực của những sinh mệnh có trí tuệ.

Mọi chuyện diễn ra trong âm thầm, ngay cả vị bác sĩ tinh anh kia cũng không hề hay biết rằng trong lúc mình thăm khám, toàn bộ kiến thức y học tích lũy hơn hai mươi năm đã bị bệnh nhân sao chép sạch sẽ.

Dặn dò thêm vài câu như uống nhiều nước và chú ý nghỉ ngơi, vị bác sĩ kẹp lại sổ ghi chép, cầm dụng cụ rời khỏi phòng bệnh. Tại cửa phòng, ông lướt qua một nam tử trẻ tuổi đang bước vào.

Xuất hiện trước mắt Tô Lạc lúc này là một khuôn mặt tươi cười quen thuộc.

"Tiểu tử ngươi cuối cùng cũng tỉnh, ta còn tưởng ngươi định ngủ bù một lần cho bõ công mấy mươi năm đi học vất vả chứ!"

Dù là lời trêu chọc, nhưng sự lo lắng giấu sâu trong mắt thanh niên nọ vẫn không thoát khỏi cái nhìn nhạy bén của Tô Lạc.

Hắn không lộ ra vẻ cảm động, chỉ nhếch môi cười: "Sớm biết là đại thiếu gia Mộ Dung Cẩu Đản làm hộ công cho ta, có khi ta còn muốn ngủ thêm mấy ngày nữa."

Thấy Tô Lạc còn tâm trí để đùa cợt, thanh niên kia biết bạn mình không còn vấn đề gì lớn, ít nhất là chưa chết được. Y tức giận lườm hắn một cái, rồi nghiêm túc tuyên bố:

"Họ Tô kia, ngươi còn dám gọi ta là Mộ Dung Cẩu Đản một lần nữa, bản thiếu gia sẽ tuyệt giao với ngươi năm phút!"

Y nhấn mạnh từng chữ cuối cùng.

"Ừ, với năng lực của ngươi thì năm phút chắc là đã vượt xa mức bình thường rồi."

Câu nói đầy ẩn ý của Tô Lạc khiến cô y tá trẻ đang định bước ra khỏi phòng phải khựng lại. Cô ngẩn người mất vài giây mới hiểu ra ý nghĩa sâu xa. Sau đó, khuôn mặt cô thiếu nữ mười chín tuổi đỏ bừng lên, vội vàng ôm mặt chạy nhanh ra ngoài.

"Ngươi đúng là đồ lão tài xế, nhìn xem ngươi dọa tiểu hộ sĩ người ta sợ đến mức nào rồi."

Mộ Dung Cẩu Đản thấy cô y tá rời đi thì lập tức đổ lỗi cho Tô Lạc.

"Phi! Ta chỉ là lão tài xế trên lý thuyết, thực chiến vẫn là tân thủ. Đâu có như đại thiếu gia ngươi, đổ đèo Haruna còn chẳng buồn giảm tốc độ, cái danh 'Mộ Dung Tiểu Hoa' đào hoa ai mà không biết!"

Phản kích xong, Tô Lạc chuyển chủ đề: "Ta hôn mê năm ngày, không để lão gia tử biết chứ?"

Cẩu Đản lắc đầu: "Sau khi đưa ngươi tới đây, bác sĩ bảo không nguy hiểm đến tính mạng nên ta không báo cho ông ấy đỡ lo. Hôm kia lão gia tử có gọi điện, ta đã nhận máy rồi lấp liếm cho qua."

Lão gia tử mà họ nhắc tới chính là cha ruột của Tô Lạc, tên là Tô Mục. Ông lâm vào cảnh góa vợ từ sớm, một mình nuôi nấng Tô Lạc khôn lớn.

Thời trung học, Tô Lạc kết giao với Mộ Dung Cẩu Đản. Vì y thường xuyên đến nhà chơi nên Tô lão gia tử đối xử với y như con cháu trong nhà. Đến nay, dù không có quan hệ huyết thống, họ đã thân thiết chẳng khác gì người một nhà.

Mộ Dung Cẩu Đản tên thật là Mộ Dung Hoa, biệt danh là Mộ Dung Tiểu Hoa, còn cái tên "Cẩu Đản" là do Tô Lạc đặt cho. Tuy Tô Lạc thường gọi y là đại thiếu gia, nhưng thực tế Cẩu Đản không có số mệnh hào môn. Y là trẻ mồ côi, cha mẹ mất sớm trong một vụ tai nạn giao thông, gia sản cũng tiêu tán vì bồi thường. Họ hàng không đủ điều kiện nuôi dưỡng nên đã đưa y vào cô nhi viện.

Thế nhưng y chưa từng mặc cảm về thân thế của mình. Y thường nói: "Bản thiếu gia tuy không sinh ra trong hào môn, nhưng ta tin bằng sức mình, ta sẽ tạo ra một hào môn cho con cháu đời sau."

Sự lạc quan và chí hướng đó đã giúp y và Tô Lạc gắn bó suốt từ những năm cấp hai, cấp ba cho đến tận đại học. Tính ra, hai người đúng là "thanh mai trúc mã", hai đứa nhỏ vô tư cùng nhau lớn lên.

Nghĩ đến việc cha mình chỉ là một người đàn ông bình thường, nếu biết chuyện chắc chắn sẽ lo sốt vó, Tô Lạc nghe Cẩu Đản kể xong thì cũng thấy yên tâm hơn nhiều.

Trong lúc trò chuyện, hắn đã thu dọn xong đồ đạc, vác chiếc túi nhỏ lên vai cùng Cẩu Đản bước ra ngoài. Ra đến cửa, Cẩu Đản tự nhiên giật lấy chiếc túi gánh lên vai mình, lẳng lặng đi về phía quầy thanh toán.

Nhìn bóng lưng của bạn, Tô Lạc nhún vai rồi bước nhanh theo.

Vừa tới một góc cua, tai hắn bỗng nghe thấy tiếng bước chân dồn dập. Chưa kịp phản ứng, một cơ thể mềm mại đã đâm sầm vào lòng hắn. Theo bản năng, Tô Lạc ôm lấy cô gái đang có đà ngã ngửa ra sau. Đến lúc này, hắn mới có dịp nhìn kỹ người thiếu nữ có chút lỗ mãng này.

Trong đầu Tô Lạc thoáng hiện lên những câu thơ miêu tả vẻ đẹp thanh tao, tinh tế. Hắn sững sờ trong giây lát, cảm giác như những mỹ nhân trong thi họa bước ra đời thực. Nhìn khuôn mặt có nét gì đó quen thuộc, hắn vô thức hỏi:

"Cô nương, chúng ta đã gặp nhau ở đâu rồi phải không?"

Lời vừa thốt ra, hắn liền thấy hối hận. Quả nhiên, cô gái trong lòng hắn lập tức vùng ra, ngẩng đầu nhìn hắn một cái rồi nói:

"Cảm ơn anh, vừa rồi là tôi không cẩn thận, xin lỗi."

Nói xong, cô gái gật đầu chào rồi lướt qua. Nhưng đi được vài bước, cô lại do dự quay đầu nhìn hắn:

"Còn nữa, cách bắt chuyện này của anh có lẽ thích hợp dùng từ hai mươi năm trước hơn."

Tô Lạc há miệng định giải thích, nhưng bóng dáng cô gái đã biến mất. Hắn thực sự cảm thấy họ đã từng gặp nhau, nhưng ngay cả với bộ não của một "Hệ thống", hắn cũng không nhớ nổi đã gặp ở đâu.

Chứng kiến cảnh đó, Mộ Dung Cẩu Đản bước lại gần, vỗ vai hắn trêu chọc:

"Này, kỹ năng bắt chuyện của ngươi kém quá đấy, làm ta cũng thấy xấu hổ thay cho cái danh huynh đệ của Mộ Dung Tiểu Hoa này."

Khác với cái tên Cẩu Đản, y lại rất tự hào với biệt danh Tiểu Hoa của mình.

Tô Lạc lườm y một cái, định giải thích nhưng lại thôi. Hắn lười tranh cãi, liền đi thẳng về phía quầy thanh toán. Lúc này, hắn chỉ muốn nhanh chóng xuất viện. Dù sao thì "Hệ thống" như hắn cũng cần phải bắt đầu quá trình tự phát triển bản thân rồi.