Logo

[Dịch] Chung Mạt Thân Sĩ

Chương 15. Chương 15: Tiệm may nơi trấn nhỏ

Chương 15: Tiệm may nơi trấn nhỏ

Thế giới bệnh hóa.

Nơi này tồn tại những thứ vượt xa lẽ thường cùng các năng lực đang được khai phá, và một tổ chức bí ẩn đang chờ đợi phía trước.

Đứng trước vô vàn điều chưa biết, Dịch Thần vì quá hưng phấn nên đêm qua chỉ ngủ được bốn tiếng. Có lẽ nhờ thu được "đặc tính bệnh hóa", hắn chẳng những không mệt mỏi mà tinh thần còn ở trạng thái cực kỳ phấn chấn.

Ngay khoảnh khắc bước ra khỏi đại môn nghĩa trang, hắn vốn tưởng đón chào mình sẽ là không khí trong lành, ánh mặt trời ấm áp cùng những dân trấn tràn đầy sinh cơ.

Nhưng cảnh tượng trên phố cũng chẳng khá hơn nghĩa trang là bao.

Cơn gió tạt thẳng vào mặt xen lẫn mùi nồng nặc của dầu thô, phế thải công nghiệp, kim loại cùng các loại phụ phẩm khác, gần như có thể nếm được vị chát. Thấp thoáng sau từng dãy kiến trúc thấp bé, nhọn hoắt của trấn nhỏ, hắn có thể nhìn thấy mấy ống khói lớn đang không ngừng xả khí thải.

Ánh nắng không hề tươi đẹp như dự đoán. Bầu trời phảng phất bị bao phủ bởi mấy tầng vải thô, chỉ có vài tia sáng thưa thớt rớt xuống mặt đất, không đủ để xua tan bụi bặm tăm tối còn sót lại từ đêm qua.

Trong tầm mắt, số lượng dân trấn không quá mười ngón tay. Họ tựa hồ không muốn để cơ thể lộ ra ngoài không khí, ai nấy đều dùng những tấm vải lớn bao bọc toàn thân. Ngay cả khuôn mặt cũng đeo mặt nạ tự chế giản đơn, dáng người còng xuống, tận lực hô hấp lớp không khí sát mặt đất.

Cả trấn nhỏ toát lên vẻ quái dị và băng lãnh, thậm chí lẫn lộn một chút tuyệt vọng.

"Thế giới này... so với tưởng tượng của mình còn tồi tệ hơn nhiều."

Đúng lúc này, một trận cọ xát vui sướng truyền đến từ bả vai. Viên thịt đen thui đầy lông tơ phảng phất như vừa tỉnh giấc, nó há to miệng, để lộ con ngươi trắng đen bên trong không ngừng chuyển động như đang vươn vai lười biếng. Hai cánh tay nhỏ dài màu đen múa may như sóng lượn.

"Rốt cuộc cũng rời khỏi cái nghĩa trang chết tiệt đó rồi, thật tuyệt! Trước khi bắt đầu cuộc mạo hiểm, chúng ta đi ăn chút gì đi... Ta đã lâu lắm rồi chưa được ăn gì."

"Được, ngươi muốn ăn gì?"

"Nho, thật nhiều nho..."

Khi viên thịt đen nhắc đến từ "nho", nó đồng thời chỉ vào con mắt của mình. Dịch Thần tự nhiên hiểu rõ hàm nghĩa thực sự của từ này. Hắn cũng không cảm thấy có gì bất ổn, nghĩ đến thế giới cũ của mình cũng có không ít người thích ăn nhãn cầu cá hay mắt heo nướng đó thôi.

"Có thể, nhưng phải tới tiệm quần áo một chuyến đã."

Hiện tại, Dịch Thần chỉ mặc chiếc áo sơ mi rách rưới, bẩn thỉu. Tay áo thủng lỗ chỗ, eo và ống quần đầy vết cào rách. Kết hợp với thân thể của "William Behrens" đã nhiều ngày không tắm gội, hắn trông chẳng khác nào kẻ lang thang thấp kém nhất.

Đi trên đường phố tương đối rộng rãi, do lâu ngày không có người quét dọn nên giữa các kẽ đất đầy vỏ dưa, nước bẩn cùng xác côn trùng thối rữa. Lượng người giảm dần theo từng năm, phần lớn cửa hàng đã sớm đóng cửa, những tiệm còn sót lại cũng chỉ miễn cưỡng duy trì, có thể sập tiệm bất cứ lúc nào.

Cảnh tượng này khiến Dịch Thần không khỏi hoài nghi liệu có một tiệm quần áo tử tế nào tồn tại hay không.

Đang lúc nghi hoặc, ở góc đường, một tòa nhà có kết cấu hoàn toàn khác biệt với xung quanh hiện ra. Tòa nhà lấy tông màu đen làm chủ đạo, mang đậm phong cách Gothic cao vút và thanh mảnh. Sau những khung cửa sổ dài, dường như có ai đó đang lặng lẽ dòm ngó bên ngoài.

Tổng thể nơi này mang lại cảm giác tinh tế nhưng u ám, giống như kiến trúc của quý tộc ở đại đô thị, hoàn toàn lạc lõng với trấn nhỏ rách nát này. Trên bảng hiệu bằng đồng treo trước cửa viết: "Maurice & Sad (Maurice và Nỗi Sầu)".

Nhờ sự tăng phúc thị giác từ tiểu viên thịt, cách một lớp cửa sổ, Dịch Thần đã nhìn thấy những bộ trang phục cao cấp bên trong.

"Đây chính là tiệm quần áo xa hoa nhất trấn nhỏ mà tiên sinh Wilbert đã nhắc tới. Nói đi cũng phải nói lại, chi phí duy trì một cửa hàng thế này không hề nhỏ, thu nhập của dân trấn khó mà tiêu thụ nổi. Tại sao lại có cửa hàng như vậy tồn tại?"

Mang theo nghi vấn, Dịch Thần băng qua con phố bẩn thỉu. Dưới ánh nhìn chằm chằm của những cư dân đeo mặt nạ, hắn đẩy cửa bước vào.

"Linh..."

Loạt chuông bạc treo trên khung cửa đồng thời vang lên. Một mùi hương thanh đạm nhanh chóng bao lấy khứu giác, lấn át hoàn toàn mùi khí thải công nghiệp còn vương lại trong mũi. Mùi hương này ngay lập tức tách biệt Dịch Thần khỏi trấn nhỏ rách nát, kéo hắn vào không gian cao nhã, tĩnh mịch của tiệm may.

Đủ loại đèn cầm tay được phân bố khắp các khu vực trong tiệm: trên tủ quần áo, nơi góc tường, hoặc trưng bày riêng biệt trên các giá hàng như vật trang trí. Ánh đèn dầu đan xen, tái hiện toàn cảnh tiệm quần áo trước mắt khách hàng, đồng thời mang lại cảm giác ấm áp và an toàn.

Một quý bà đội mũ dạ đính hoa, khuôn mặt che sau lớp sa mỏng, váy dài chấm đất từ nội gian bước ra. Ánh lửa xuyên qua lớp sa, phác họa nên một gương mặt xinh đẹp như tranh vẽ.

Dịch Thần vốn tưởng bộ dạng nhếch nhác của mình sẽ bị chủ quán coi thường, thậm chí là đuổi ra ngoài. Nhưng người phụ nữ kia lại dừng bước trước mặt hắn. Qua lớp sa mỏng, nàng nhẹ nhàng khịt mũi, ngửi lấy mùi tử khí từ nghĩa trang trên người hắn.

"Thật hiếm thấy, đã rất lâu rồi không có người sống nào có thể rời khỏi nghĩa trang... Là Wilbert bảo ngươi tới sao?"

"Phải. Tiên sinh Wilbert bảo ta trước khi lên xe ngựa hãy tới đây mua một bộ trang phục vừa vặn."

Dịch Thần lập tức lấy tấm danh thiếp kim loại từ trong túi ra.

"Hôm nay cần đi ngay sao?"

"Đúng vậy."

"Nếu thế thì chỉ có thể chọn đồ may sẵn thôi... Đợi đến khi ngươi thông qua xét duyệt của tổ chức, hãy tới tiệm may bên kia để đặt may riêng."

Bà chủ nhắc tới từ "tổ chức", Dịch Thần thầm nghĩ bản thân nàng cùng tiệm quần áo này chắc chắn có liên quan đến tổ chức đó, như vậy nguồn tài chính hậu thuẫn phía sau cũng là điều dễ hiểu.

"Không biết số tiền trên người ta có đủ không?"

Dịch Thần lấy ra toàn bộ gia tài tích góp được từ việc làm thuê ở nghĩa trang – một túi nhỏ đầy ngân tệ. Thế nhưng bà chủ căn bản chẳng thèm liếc mắt nhìn đống tiền lẻ đó, nàng chộp lấy cổ tay Dịch Thần, móng tay sắc nhọn gần như đâm vào da thịt.

Thông qua sự tiếp xúc đơn giản này, nàng đã hoàn thành việc đo đạc kích thước cơ thể, đồng thời đọc được một vài thông tin bên trong.

"Khó trách có thể sống sót rời khỏi nghĩa trang, lại còn nhận được danh thiếp của Wilbert cùng sản vật của nghĩa trang, thì ra ngươi đã chủ động tiếp nhận 'bệnh hóa', thật thú vị."

Dứt lời, nàng thu tay lại, tiện tay lấy đi gần một nửa số ngân tệ trong túi.

"Ta ở đây vừa vặn có một bộ đồ may sẵn phù hợp với kích thước của ngươi. Tuy nhiên trước khi thử đồ, ngươi cần phải 'tinh lọc' cơ thể một chút, tẩy sạch bụi bặm của người chết từ nghĩa trang ám vào."

Dưới sự dẫn dắt của bà chủ, Dịch Thần đi tới phòng tắm trong tiệm. Sau khi tắm rửa xong, đích thân bà chủ giúp hắn tỉa mặt và cắt tóc.

Khi việc tân trang ngoại hình kết thúc, Dịch Thần rốt cuộc có thể nhìn rõ dung mạo của mình trong gương. Dưới mái tóc đen được cắt tỉa gọn gàng, ngũ quan của hắn không khác biệt mấy so với bản thân trước kia. Có thể nói, đây là gương mặt cũ nhưng được thêm vào vài nét đặc thù của người phương Tây như sống mũi cao hơn và hốc mắt sâu hơn. Nhìn kỹ lại, hắn trông có nét giống tài tử Keanu Reeves thời trẻ, dù chi tiết có chút khác biệt nhưng tổng thể rất ưa nhìn.

"Sự tương đồng giữa mình và chủ nhân nguyên bản của thân thể này thật sự rất nhiều, có lẽ đều liên quan đến việc xuyên không."

Tiếp sau là công đoạn thử đồ. Áo sơ mi trắng, áo vest nhỏ có vân xanh sẫm, quần tây đen có độ co giãn nhất định, cùng một chiếc áo khoác đen có thể bao bọc toàn thân và che khuất khuôn mặt giống như bộ đồ lao động ở nghĩa trang, tạo cảm giác đầy u ám.

Thắt chặt dây giày Oxford đen, đích thân bà chủ thắt cho hắn một chiếc cà vạt cùng màu. Nhìn thấy hình tượng hoàn toàn mới trong gương, tinh thần Dịch Thần chấn động hẳn lên.

(Hết chương)