[Dịch] Cổ Long Thế Giới Bên Trong Đệ Nhất Thâm Tình

Chương 11: Sớm vạch trần chân tướng giả chết (2)

"Ta sẽ để người có thẩm quyền xử lý hắn theo đúng phép công."

Đây chính là đáp án của Sở Lưu Hương trong nguyên tác. Với tư cách là người giang hồ, việc lựa chọn đưa đối phương ra công đường thực sự là một cách làm rất khác biệt.

"Nếu ta là Vô Hoa, ta tuyệt đối sẽ không chấp nhận kết cục đó. Thậm chí ta tình nguyện chết trong tay ngươi."

Nghe câu trả lời của Phương Vân Hoa, Sở Lưu Hương lắc đầu. Y chưa từng tự tay sát nhân, càng không thể xuống tay với người bạn đã lầm đường lạc lối của mình. Ngay khi y định mở lời, Phương Vân Hoa đã lộ ra một nụ cười đầy thú vị.

"Ta là Vô Hoa, ta tự nhiên sẽ rất hiểu Hương Soái. Hương Soái vẫn nhớ tình nghĩa cũ, dù kiên trì muốn xử ta theo phép công, nhưng vì người là quân tử nên sẽ có điểm yếu để lợi dụng."

"Là điểm gì?" Sở Lưu Hương tò mò hỏi.

"Khi ngươi không thể hạ sát thủ mà chỉ muốn giao ta cho pháp luật, ta có thể lựa chọn tự sát."

Sở Lưu Hương ngẩn ra.

"Chỉ cần ta chết đi, dựa vào tình nghĩa bấy lâu, Hương Soái chắc chắn sẽ tôn trọng sự kiêu ngạo cuối cùng của ta, để ta có một cái kết thể diện, mọi nợ nần đều xóa bỏ khi nhắm mắt."

Sở Lưu Hương suy nghĩ một chút rồi khẽ gật đầu. Ngay sau đó, y lại nghe Phương Vân Hoa đổi giọng:

"Cũng chính vì ta quá hiểu Hương Soái, nên ta mới chuẩn bị màn kịch giả chết để thoát thân. Trên đời này có rất nhiều thủ đoạn khiến người ta rơi vào trạng thái chết giả. Với nhân phẩm của Hương Soái, người tuyệt đối sẽ không để thi thể ta bị nhục mạ. Đó chính là cơ hội duy nhất để ta tìm đường sống trong cõi chết."

Lần này, Sở Lưu Hương im lặng rất lâu, lâu đến mức chén trà trân phẩm trước mặt đã nguội ngắt, y mới thở dài một tiếng nặng nề.

Thế nhân đều biết Hương Soái là người thông minh. Nếu đến lúc này mà y vẫn không hiểu trò chơi giả thiết của Phương Vân Hoa không đơn thuần là một trò đùa, thì y đã phụ sự khen ngợi của giang hồ bấy lâu nay.

Tuy nhiên, do sự chênh lệch về thông tin, y không thể tưởng tượng nổi đối phương đang trực tiếp chỉ ra một diễn biến mà y chắc chắn sẽ gặp phải trong tương lai. Hiện tại, khi y còn chưa điều tra rõ mối liên hệ giữa bốn xác chết trôi kia với đệ tử Thần Thủy cung, y vẫn còn cách chân tướng một đoạn đường rất dài và chưa thể liên tưởng thêm được gì.

Dù vậy, lúc này y đã ghi nhớ sâu sắc một điều: sau này nếu có ai tự sát trước mặt mình, y nhất định phải kiểm tra kỹ thi thể để xác nhận xem đó là thật hay giả.

Chủ đề giả thiết này khiến tâm trạng Sở Lưu Hương có chút nặng nề, y lập tức chuyển hướng sang một chuyện khác mà y vốn đang hiếu kỳ:

"Nghe đồn Tiết Y Nhân tiền bối thu thập rất nhiều danh kiếm trong thiên hạ, mà Phương huynh có lẽ là người duy nhất hiện nay có thể lấy đi một thanh kiếm từ kho tàng quý giá đó."

Vốn dĩ Phương Vân Hoa đang thầm cười trong lòng, nghĩ đến cảnh sau này Vô Hoa diễn trò giả chết sẽ bị lão Sở bóc trần ngay tại chỗ khiến hình tượng sụp đổ. Thế nhưng khi nghe câu nói này của Sở Lưu Hương, tâm trạng hắn cũng đột ngột trở nên nặng nề không kém gì vị Hương Soái trước mặt.