[Dịch] Conan: Coi Là Chân Tửu Cùng Mori Ran Trao Đổi Cơ Thể

Chương 184: Có phải nàng đang yêu đương không?

Nhìn Cognac cúp điện thoại, Vermouth căm phẫn sùng sục, liên tiếp nện mạnh mấy nhát lên vô lăng.

Tiếng còi xe chói tai vang lên, tựa như tiếng gầm thét của chính người điều khiển. Chiếc xe dưới chân nàng đột nhiên gia tốc, chẳng mấy chốc đã vượt qua xe buýt, tấp vào một khu dịch vụ ven đường.

Nàng không ngừng hít sâu, cố gắng bình phục tâm tình, đoạn cầm điện thoại lên gửi tin nhắn cho Mori Ran.

【 Ran, có phải nàng đang yêu đương không? 】

Đột nhiên nhận được tin nhắn như vậy từ Vermouth, Mori Ran sững sờ, trong lòng có chút khẩn trương. Tại sao đối phương lại đột nhiên hỏi như vậy? Chẳng lẽ chuyện nàng và Cognac bên nhau đã bị phát hiện rồi sao?

Nàng vội vàng gửi tin nhắn hỏi thăm Aosawa nên trả lời thế nào.

【 Phủ nhận là được. 】

Nhìn thấy hồi âm, nội tâm nàng mới an tâm đôi chút. Nàng hoán đổi khung chat, bắt đầu cân nhắc ngôn từ để trả lời Vermouth.

【 Ta không có đang yêu đương đâu, lão sư sao lại đột nhiên hỏi như thế? 】

Thấy Mori Ran phủ định, Vermouth mới thở phào nhẹ nhõm. Theo nàng thấy, Mori Ran rất khó có khả năng đột nhiên nảy sinh tình cảm với người khác. Chuyện Vodka nghe được rất có thể chỉ là chướng nhãn pháp của Cognac.

Nhưng có một điểm chắc chắn: Cognac đang ngấp nghé Thiên Sứ của nàng!

Nét mặt nàng trở nên âm trầm đáng sợ, nhưng những dòng chữ gõ ra lại mang theo vài phần thân mật.

【 Vậy người mà ngày đó nàng nói muốn tặng quà là ai, có thể cho ta biết không? 】

Cầm điện thoại, Mori Ran lâm vào xoắn xuýt. Có nên hỏi Aosawa xem có thể tiết lộ danh tính hay không? Nhưng nếu nói ra trước thì món quà sẽ không còn bất ngờ nữa.

【 Thật có lỗi lão sư, ta không thể nói cho người biết được. 】

Thôi thì cứ giấu đi vậy, nàng vẫn chưa rõ tình hình thế nào, giữ bí mật vẫn là thượng sách.

Tin nhắn vừa gửi đi, nàng còn chưa kịp thở phào thì điện thoại của Vermouth đã trực tiếp gọi tới. Chưa kịp để nàng mở lời, đầu dây bên kia đã truyền đến giọng nói đầy vẻ khuyên bảo thấm thía:

"Ran, nàng tuyệt đối đừng để bị kẻ khác lừa gạt, biết không? Có hạng người tuy vẻ ngoài đẹp đẽ nhưng biết người biết mặt không biết lòng, nói không chừng chính là kẻ biến thái điên loạn gì đó..."

Thiên Sứ của nàng tuy chưa hoàn toàn lún sâu, nhưng nhìn phản ứng lúc hỏi về món quà ngày hôm đó, e rằng cũng sắp rồi. Đáng chết thật, Cognac rốt cuộc đã nhắm trúng nàng từ lúc nào? Trước đó nàng thế mà không hề hay biết!

Sự quan tâm và lo lắng của Vermouth dường như muốn tràn ra ngoài, Mori Ran có thể cảm nhận được chân tình của đối phương.

"Lão sư đừng lo lắng quá, ta sẽ không tùy tiện bị người lừa đâu."

Đối với sự tự tin này của Mori Ran, Vermouth không biết nên nói gì cho phải. Với một kẻ gian trá như Cognac, nếu hắn đã tâm cơ muốn lừa gạt thì một nữ sinh làm sao có thể dễ dàng nhìn thấu?

Mặc dù đã dùng thân phận Chris để nhận Mori Ran làm học trò, nhưng quan hệ giữa hai người vẫn còn ở mức tương đối khách sáo, nói quá nhiều chỉ sợ sẽ gây ra phản cảm.

"Nếu nàng muốn yêu đương, nhất định phải để ta giúp nàng kiểm định một chút. Lão sư dù sao cũng là người từng trải, hạng đàn ông nào cũng đã gặp qua rồi."

"Vâng, ta biết rồi."

Mori Ran áp điện thoại sát tai phía cửa sổ, Kudo Shinichi ngồi cạnh không nghe rõ nội dung, nhưng hai chữ "lão sư"...

.................