[Dịch] Cự Tuyệt Ngươi Thổ Lộ, Ngươi Đem Ta Khuê Mật Nhặt Về Nhà?

Chương 11: Thật Hi Vọng Để Nàng Nghe Được Những Lời Ngươi Nói

Doãn Mộng Nhiễm lần này đi ngủ với tâm thế an tâm hơn hẳn đêm qua. Có lẽ nhờ cảm giác "trước lạ sau quen", hoặc cũng có thể nàng đã nghĩ thông suốt, không còn chấp niệm. Dẫu sao đại kích lớn nhất đời người nàng cũng đã nếm trải, cảm giác hiện tại chẳng còn điều gì có thể đánh bại được nàng nữa.

Khi Doãn Mộng Nhiễm mở mắt, trời đã sáng rõ. Vẫn giống như hôm trước, trên giường chỉ có một mình nàng, loáng thoáng nghe thấy tiếng động nấu nướng truyền ra từ phòng bếp. Điểm này khiến nàng đặc biệt bội phục, thậm chí là sùng bái Chu Hằng. Cùng là học sinh cấp ba, nhưng nàng đoán chắc đại đa số mọi người đều không thể tự kỷ luật được như hắn. Hắn nói dậy là dậy, kiên trì mỗi ngày làm bữa sáng và rèn luyện thân thể, giờ còn bắt đầu tự học. Không gian để hắn thăng tiến thực sự rất lớn.

Ngoại trừ phương diện tình cảm và giao tiếp có phần yếu kém, những mặt còn lại của hắn gần như không có gì để bắt bẻ. Có lẽ đây chính là lý do cha mẹ hắn yên tâm để hắn sống tự lập, bởi thực tế chẳng có gì phải lo lắng cho hắn cả.

Doãn Mộng Nhiễm ngồi dậy buộc tóc, xếp lại chăn màn gọn gàng. Khi nàng bước ra khỏi phòng ngủ, Chu Hằng đã chuẩn bị xong bữa trưa. Chỉ là hôm nay nàng phát hiện có chút khác biệt so với hôm qua. Trên bàn ăn đang đặt hai chiếc hộp cơm.

Chu Hằng nghe thấy tiếng Doãn Mộng Nhiễm đi ra thì ngẩng đầu nhìn một cái, sau đó tiếp tục loay hoay với mấy chiếc hộp. Hắn đậy kín nắp cả hai hộp cơm, rồi đẩy cái nhỏ hơn về phía nàng.

"Đây là..." Doãn Mộng Nhiễm kinh ngạc chớp mắt.

"Chuẩn bị cho ngươi, cũng là tiện tay thôi, như vậy có thể tiết kiệm được chút tiền cơm. Nếu ngươi không muốn, ngày mai ta sẽ không làm nữa."

"Không! Ta muốn!" Doãn Mộng Nhiễm vội vàng giữ chặt hộp cơm, cứ như sợ Chu Hằng sẽ đổi ý đoạt lại.

"Ừm, đúng rồi, còn có hoa quả và sữa chua nữa."

Chu Hằng tiện tay đẩy nhẹ, một hộp nhựa nhỏ đựng hoa quả đã cắt sẵn cùng một túi sữa chua trượt tới trước mặt nàng.

"Oa ——"

Doãn Mộng Nhiễm nhìn hộp cơm và hoa quả, hai mắt sáng rực lên. Cảm giác này khiến nàng như được quay về thời tiểu học năm nhất. Khi đó, mẹ nàng cũng thường chuẩn bị điểm tâm và hoa quả cho nàng như thế này. Không ngờ cảm giác ấm áp tưởng chừng đã mất đi ấy, nàng lại tìm thấy được trên người một nam sinh cùng lớp. Ánh mắt nàng nhìn Chu Hằng tràn đầy vẻ thỏa mãn và vui sướng.

Thấy phản ứng của Doãn Mộng Nhiễm, Chu Hằng càng thêm khẳng định suy đoán của mình. Hôm qua hắn đã nghi ngờ nội tâm nàng vẫn còn là một đứa trẻ, khác hẳn với vẻ ngoài ở trường. Từ kết quả này mà xem, Doãn Mộng Nhiễm quả thực chẳng khác gì con nít.

Nàng tặc lưỡi nhìn Chu Hằng, bùi ngùi nói: "Ta thật không hiểu tại sao Đồng Diệc Ngưng lại không đáp ứng ngươi, rõ ràng ở bên cạnh ngươi sẽ rất tốt."

Chu Hằng khẽ hừ một tiếng, chẳng mấy để tâm mà lầm bầm: "Thật hi vọng để nàng nghe được những lời này của ngươi."

Hắn chỉ thuận miệng nói vậy, nhưng Doãn Mộng Nhiễm lại tưởng thật. Nàng nhìn chằm chằm hắn vài giây rồi hỏi: "Có muốn ta giúp ngươi không? Hôm nay đi học, ta sẽ giúp hai người tác hợp một chút? Ta cảm thấy hai người có lẽ đang thiếu một người trung gian để điều hòa mâu thuẫn..."

"Miễn đi. Ta đã nói rồi, sau này ta sẽ không liên quan gì đến nàng ta nữa. Ngươi mà nói lung tung, ta sẽ đối xử với ngươi y như nàng ta đấy."

"Ấy... Vậy coi như ta chưa nói gì đi..."

Doãn Mộng Nhiễm vội vàng ngậm miệng. Thấy thái độ của Chu Hằng nghiêm túc như vậy, nàng không dám nhắc lại chuyện này nữa.

Hai người vệ sinh cá nhân rồi ăn sáng. Thu dọn xong xuôi, cả hai cùng rời nhà để đến trường. Doãn Mộng Nhiễm có chút căng thẳng, vì đã nghỉ học một thời gian nên nàng cảm thấy hơi mất tự nhiên. Nàng đoán khi vào lớp, các bạn học chắc chắn sẽ vây quanh hỏi han lý do vắng mặt, mà nàng thì chẳng muốn nhắc lại chuyện đau lòng đó chút nào.

Vừa ra khỏi cửa, Chu Hằng liền đem chiếc thùng giấy chứa đầy hồi ức bi thương ném vào thùng rác. Hắn làm việc đó không chút do dự, thậm chí chẳng thèm nhìn lại lấy một lần, cứ như đang vứt bỏ một túi rác thải sinh hoạt vô dụng.

Doãn Mộng Nhiễm chỉnh đốn trang phục, nhìn sang Chu Hằng hỏi: "Ngươi thấy... ta hiện tại so với mười mấy ngày trước ở trường có thay đổi gì không?"

Nàng muốn giữ vẻ ngoài như cũ để bạn bè không nhận ra biến cố. Hôm qua nàng đã chườm lạnh rất lâu để đôi mắt bớt sưng, nhưng vẫn sợ bị nhóm của Đồng Diệc Ngưng nhìn ra sơ hở. Nếu họ cứ gặng hỏi rồi đòi đến chỗ nàng ở hiện tại thì biết làm thế nào? Nàng không thể tự ý mang đến cho Chu Hằng một "bất ngờ" không mong muốn như vậy được.

Chu Hằng liếc nhìn nàng, đánh giá một lượt từ trên xuống dưới hồi lâu mà không nói gì.

"Sao thế?" Doãn Mộng Nhiễm lo lắng.

"Thực tế là ta chẳng có mấy ấn tượng về bộ dạng của ngươi khi đi học, nên nhìn không ra chỗ nào khác biệt cả."

"..." Doãn Mộng Nhiễm nghẹn lời, chỉ biết bất đắc dĩ quay đầu đi. Nàng hối hận vì đã hỏi hắn câu này, nhưng cũng không trách được, vì trước đây nàng cũng chẳng mấy ấn tượng với hắn. Trong lớp, hai người họ thuộc dạng ít giao tiếp nhất, có khi cả học kỳ chẳng nói với nhau được mấy câu.

Suốt quãng đường, cả hai giữ một khoảng cách nhất định, trông không giống như bạn bè đi cùng nhau. Đến cổng trường, Doãn Mộng Nhiễm hít một hơi thật sâu để bình ổn tâm trạng. Trong đầu nàng đã vạch sẵn các kịch bản đối phó khi gặp bạn học.

"Kìa! Lớp trưởng?!"

Lúc này, một tiếng gọi vang lên. Nàng quay đầu lại thấy mấy người bạn cùng lớp đang ở ngay phía sau. Doãn Mộng Nhiễm gượng cười, vẫy tay khẽ đáp: "A... Đã lâu không gặp..."

"Đúng là lớp trưởng rồi, cậu ấy đi học lại rồi!"

"Nhớ cậu chết đi được, sao tự nhiên lại nghỉ thế, tụi này lo lắm đấy!"

Mấy người bạn vội vàng lao tới vây quanh Doãn Mộng Nhiễm, hoàn toàn ngó lơ Chu Hằng bên cạnh. Hắn cũng chẳng bận tâm, cứ thế lẳng lặng bước tiếp về phía trước.

"A ha ha..." Doãn Mộng Nhiễm vừa gượng gạo ứng phó với đám bạn mồm năm miệng mười, vừa dõi mắt nhìn theo bóng lưng Chu Hằng.

Đúng lúc đó, nàng thấy một nữ sinh tiến lại gần đi sóng đôi với hắn.

"Nè."

Chu Hằng đưa tay đón lấy thanh kẹo cao su mà Đường Chỉ ném qua, thảy vào miệng rồi hỏi khẽ: "Sao rồi?"

"Ừm, lấy được rồi, hàng tinh phẩm đấy."

"Được, lát nữa giao cho ta, hôm nào mời ngươi đi chơi game."

Hai người họ tỏ ra rất thân thiết. Doãn Mộng Nhiễm nhìn thấy cảnh đó, nhận ra ngay cả nàng và Chu Hằng cũng chưa từng đứng gần nhau như vậy. Cách họ trò chuyện cũng rất tự nhiên, đây là lần đầu tiên nàng thấy Chu Hằng giao tiếp trôi chảy đến thế.

Những lời hỏi han của bạn bè xung quanh dường như bỗng chốc trở nên mờ nhạt, ánh mắt nàng chỉ dán chặt vào hai người phía trước.

"Người đó... là bạn cùng bàn của Chu Hằng, Đường Chỉ sao?"