[Dịch] Cự Tuyệt Ngươi Thổ Lộ, Ngươi Đem Ta Khuê Mật Nhặt Về Nhà?

Chương 12: Cái Này Cần Tiêm Insulin Mới Có Thể Ăn Hết Sao?

"Từ từ đã! Cuối cùng cậu cũng đến rồi! Tớ lo cho cậu lắm đấy, rốt cuộc là có chuyện gì xảy ra vậy?"

Đồng Diệc Ngưng vừa nhìn thấy Doãn Mộng Nhiễm liền lập tức chạy tới ôm chầm lấy nàng. Dáng vẻ ấy tựa như vừa tìm lại được người thân thất lạc nhiều năm.

"A... Tớ, trong nhà xảy ra chút chuyện... nên mới nghỉ lâu như vậy..."

Doãn Mộng Nhiễm ngoài miệng đáp lời, nhưng ánh mắt lại vô thức liếc về phía nhóm của Chu Hằng. Trong lớp, phần lớn mọi người đều vây quanh nàng hỏi han, chỉ riêng Chu Hằng và Đường Chỉ vẫn ngồi yên tại chỗ.

Nàng thấy Chu Hằng và Đường Chỉ không ngừng trò chuyện, trong lòng thầm nhủ không biết hai người đó lấy đâu ra nhiều đề tài để nói đến thế. Ngay cả khi nàng đang ở nhờ nhà Chu Hằng, cũng chẳng thấy hắn nói với mình nhiều như vậy...

"Lớp trưởng! Giáo viên gọi cậu lên văn phòng một lát."

"A, được."

Doãn Mộng Nhiễm đứng dậy chuẩn bị đi. Trước khi rời khỏi phòng học, nàng vẫn chú ý nhìn về phía Chu Hằng, thế nhưng hắn chẳng thèm liếc nhìn nàng lấy một cái.

Bước ra khỏi cửa, Doãn Mộng Nhiễm cảm thấy tâm tình có chút kỳ lạ. Chu Hằng trò chuyện với bạn cùng bàn là chuyện bình thường, tại sao nàng lại cảm thấy không cam lòng? Chẳng lẽ chỉ vì hắn chưa từng nói với nàng nhiều lời như thế? Nhưng nghĩ lại cũng đúng thôi, trước đó nàng và hắn vốn chẳng hề quen biết.

Đầu óc Doãn Mộng Nhiễm mông lung suy nghĩ, không chú ý phía trước có người đang đi tới.

"Bộp ——"

Nàng va vào đối phương, vội vàng lùi lại một bước, bối rối nói: "A... Xin lỗi, tôi không cố ý."

"Doãn Mộng Nhiễm? Cậu đi học lại rồi sao?"

Doãn Mộng Nhiễm ngẩng đầu, thấy nam sinh trước mắt đang nhìn mình với vẻ mặt kinh hỉ.

"Lộ Vân Thạc... Ừm, đúng vậy, mấy ngày nay trong nhà có chút việc..."

Nam sinh trước mặt có dáng người cao ráo, là ủy viên thể dục của lớp. Mấy ngày nàng vắng mặt, hắn vẫn thường xuyên gửi tin nhắn ân cần thăm hỏi, chỉ là nàng vẫn chưa kịp trả lời thì đã ném điện thoại xuống sông mất rồi.

"Cậu không sao chứ? Trông trạng thái của cậu không được tốt lắm."

Lộ Vân Thạc cúi đầu, ghé sát mặt Doãn Mộng Nhiễm như muốn tìm kiếm điều gì đó. Nàng vội lùi lại, nhanh chóng lách qua người hắn:

"Giáo viên đang đợi tớ ở văn phòng, tạm biệt nhé."

Nói xong, nàng vội vã chạy đi. Lộ Vân Thạc quay đầu nhìn theo bóng lưng Doãn Mộng Nhiễm, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười ẩn ý.

Lúc này, trong đầu Doãn Mộng Nhiễm vẫn không ngừng hiện ra những câu hỏi: "Bọn họ đang nói chuyện gì nhỉ... Liệu Chu Hằng có kể chuyện mình đang ở nhà hắn cho Đường Chỉ nghe không? Trước kia mình không hiểu rõ Đường Chỉ lắm, cảm giác bạn ấy ít nói lại lạnh lùng, chẳng lẽ vì tính cách tương đồng nên bọn họ mới có nhiều chuyện để nói như vậy? Đường Chỉ học giỏi như thế, chắc là Chu Hằng đang hỏi bài bạn ấy rồi..."

"Doãn Mộng Nhiễm?"

"A..." Bị gọi tên, Doãn Mộng Nhiễm giật mình tỉnh táo lại, nhận ra mình đang đứng trước mặt giáo viên. Vừa rồi đầu óc nàng thật sự đã bay đi quá xa.

Vị giáo viên nắm lấy tay nàng, nhẹ giọng an ủi: "Em vẫn ổn chứ? Cô có thể thấu hiểu tâm tình của em lúc này. Nếu cảm thấy quá khó khăn hay có bất cứ trở ngại gì, cứ nói với cô. Nhất định sẽ vượt qua được thôi. Nếu có bạn học nào nói lời quá đáng, em cứ báo cho cô, cô sẽ xử lý bọn họ."

"Vâng, em cảm ơn cô..."

Doãn Mộng Nhiễm hiểu rằng mình phải nhìn về phía trước. Suốt mười ngày qua, nàng đã đau thương đến cực hạn, nghĩ cũng đã thông suốt rồi. Sự thật dù nghiệt ngã đến đâu cũng không thể thay đổi được.

Trở lại phòng học, các bạn học lại vây quanh hỏi han, chứng tỏ nhân duyên của nàng trong lớp vốn rất tốt. Chu Hằng liếc nhìn đám đông đang túm tụm quanh Doãn Mộng Nhiễm, hắn không thấy lạ vì đã đoán trước được cảnh này. May mà chỗ ngồi của hắn cách xa nàng, không gian còn tương đối thanh tịnh. Nếu đám người kia vây quanh đây, chắc hắn sẽ bị tiếng ồn làm cho phát điên mất.

"Hì hì..."

Bỗng nhiên, một bóng người chạy đến cạnh Chu Hằng. Hắn thở dài bất đắc dĩ, biết ngay kẻ gây náo loạn sắp xuất hiện.

Khổng Nhạc cầm một chiếc túi đưa cho Đường Chỉ: "Cái đó... Đường Chỉ, cái này mua cho bạn."

Chu Hằng liếc qua, thấy bên trong là một túi kẹo. Hắn đoán có lẽ Khổng Nhạc thấy Đường Chỉ hay ăn kẹo nên mới đặc ý mua tặng. Tuy nhiên, Đường Chỉ còn chẳng thèm nhìn lấy một cái, chỉ lắc đầu đáp: "Cảm ơn, tôi không cần."

"Ơ... Tôi mua mất rồi, bạn cứ nhận đi. Nếu thật sự không thích thì cứ vứt đi cũng được."

Khổng Nhạc đặt túi kẹo lên bàn Đường Chỉ rồi quay đầu chạy về chỗ. Đường Chỉ nhìn túi kẹo, ánh mắt đầy vẻ bất đắc dĩ.

"Cái này cần phải tiêm insulin mới có thể ăn hết sao?"

"Hừm, sớm chúc mừng cậu bị tiểu đường nhé."

Chu Hằng vừa trêu chọc một câu, trên bàn hắn đã xuất hiện thêm một đống kẹo. Đường Chỉ nhún vai đầy tinh quái: "Cùng vui nhé."

"Ăn hết chỗ này thì bao giờ mới trả hết nợ đời đây... Tôi không lấy đâu, hay là cậu nghe hắn, vứt đi cho rồi."

Chu Hằng lắc đầu từ chối, định đem đống kẹo trả lại. Dạo này hắn bận rộn không có thời gian vận động, nạp thêm đống đường này vào người thì thật là tự sát.

"Aiz —— được rồi, để ăn dần vậy." Đường Chỉ gom hết kẹo vào túi, đặt xuống dưới đất.

"Cậu nhận một lần, hắn sẽ có thêm hy vọng, sau này sẽ còn tặng vô số lần nữa. Đến lúc cậu không đáp ứng, hắn lại lấy cớ cậu đã nhận quà mà trách móc đấy."

"..."

Đường Chỉ lộ vẻ mặt cạn lời, nàng ôm mặt lầm bầm: "Đây chính là lý do tôi ghét chuyện yêu đương, phiền phức thật đấy..."

Đoạn, nàng đưa túi kẹo cho Chu Hằng, khẩn cầu: "Nhờ cậu trả lại cho hắn giúp tôi, xong việc sẽ có trọng thưởng."

"Không liên quan đến tôi, cậu tự đi mà trả."

"Tôi sẽ tặng cậu con thú cưỡi hiếm vừa đánh Boss rơi ra."

"Đưa đây."

Chu Hằng dứt khoát giật lấy túi kẹo, đứng dậy đi về phía chỗ ngồi của Khổng Nhạc. Khổng Nhạc còn đang đắc ý tự mãn, thì giây tiếp theo túi kẹo hắn vừa tặng đã bị ném trả lại bàn.

"Người anh em, cầm về đi, người ta không nhận đâu." Chu Hằng nhìn Khổng Nhạc, bình thản nói.

Khổng Nhạc ngẩn người, xoay lại nhìn Chu Hằng, chân mày nhíu chặt. Hắn đứng phắt dậy, trợn mắt, chống nạnh đầy thách thức:

"Liên quan gì đến cậu?"

Chu Hằng mặt không đổi sắc: "Không liên quan, tôi chỉ trả hộ thôi."

"Sao cậu lại thích xen vào việc của người khác thế nhỉ? Không lẽ cậu... cũng thích Đường Chỉ sao?!"

Khổng Nhạc cố tình phóng đại âm lượng ở câu cuối. Trong chớp mắt, cả phòng học rơi vào im lặng tuyệt đối. Ngay cả đám đông đang ồn ào quanh Doãn Mộng Nhiễm cũng im bặt, đồng loạt quay đầu nhìn về phía này.

Doãn Mộng Nhiễm và Đồng Diệc Ngưng gần như cùng lúc trợn tròn mắt, vẻ mặt đầy kinh ngạc. Chu Hằng vẫn giữ khuôn mặt vô cảm, hắn nhắm mắt thở ra một hơi dài.

Sau đó, hắn thò tay vào túi lấy ra mấy viên kẹo, thong dong lột vỏ. Ngay giây tiếp theo, hắn trực tiếp tống hết số kẹo đó vào miệng Khổng Nhạc!