[Dịch] Đại Đạo Chết Mà Ta Không Chết, Linh Khí Khô Kiệt Ta Trường Thanh

Chương 8: Bện ác mộng

Thiên Tử Hoàng Luân bị phá hủy ngay trước mắt bao người, ánh lửa ngút trời. Hai bên bờ sông, bách tính kinh hoàng tột độ, chen lấn chạy trốn hỗn loạn.

"Thần tiên! Là thần tiên giáng trần!"

Không ít khách giang hồ chứng kiến cảnh tượng này cũng run rẩy không thôi. Chỉ với một đòn đã đánh tan một tòa Hoàng Luân cao lớn và kiên cố đến thế, nếu không phải thần tiên thì còn có thể là ai? Dù thế gian vẫn thường truyền tai nhau về hành tung của tiên nhân, nhưng đại đa số người phàm vốn chẳng mấy tin tưởng, cho đến tận lúc này.

Hoàng Luân vỡ nát rồi từ từ chìm xuống đáy sông. Văn võ bá quan cùng hậu cung ba ngàn giai lệ đều rơi xuống dòng nước xiết. Tinh binh hai bên bờ dù không lường trước được sự gan góc của kẻ địch, nhưng lúc này cũng buộc phải xông xuống sông, đạp nước mà đi, liều chết vật lộn với những thích khách đang tấn công bất ngờ.

Không ít văn thần gân cổ gào thét, hốt hoảng gọi người đến hộ giá.

Giữa cảnh hỗn loạn, Lung Nguyệt vẫn tiếp tục tấu khúc « Khúc Thủy Lan Đình ». Có điều, lần này ngoài tiếng đàn êm tai, trong mỗi âm tiết còn ẩn chứa sát cơ vô tận cùng linh khí cuồng bạo. Nàng đã dành mấy trăm năm khổ luyện khúc nhạc này, cốt cũng chỉ vì ngày hôm nay.

Tiếng đàn bồng bềnh, lúc uyển chuyển lúc bi thương. Phù Đào của ngày xưa, nay là Lung Nguyệt, trong ánh mắt chỉ còn sự kiên định. Nàng điên cuồng phát tiết linh khí toàn thân, chẳng màng đến tính mạng.

Tu vi của nàng vốn chỉ vừa chạm đến cảnh giới Luyện Hư. Nếu ở thời đại linh khí cường thịnh, nàng đừng nói đến chuyện khống chế văn võ bá quan, ngay cả việc áp sát họ cũng vô cùng khó khăn. Nhưng hiện tại là thời kỳ linh khí khô kiệt, mọi chuyện đã khác.

Khúc nhạc « Khúc Thủy Lan Đình » của nàng có khả năng khống chế diện rộng. Muốn thoát khỏi sự kiềm tỏa này, kẻ đó buộc phải tiêu hao một lượng linh khí nhất định. Mà linh khí lại đại diện cho thọ nguyên, đám quyền thần trên triều kia vốn coi trọng mạng sống, liệu có ai không chút do dự mà hy sinh tuổi thọ của mình?

Chính sự chần chừ đó đã tạo nên sự tương phản rõ rệt với ý chí quyết tử của những kẻ ám sát, mang lại thời cơ ngàn năm có một.

Từ dưới đáy sông, một nam tử vụt bay lên, hét lớn một tiếng rồi lao thẳng về phía Lý Sơn Hà. Sắc mặt Lý Sơn Hà vô cùng khó coi, buộc phải vận dụng linh khí để chống trả. Trong phút chốc, hoàng uy cuồn cuộn, long khí ngút trời tỏa ra mạnh mẽ!

Phía bờ sông.

Lý Trường Tiếu vừa bước ra khỏi tửu quán, toàn thân nồng nặc mùi rượu, thần sắc phức tạp. Hắn đạp trên mặt nước, thong dong tiến vào giữa dòng sông lớn. Nhìn những mảnh vỡ của Hoàng Luân trôi dạt khắp nơi, ánh mắt hắn lạnh lẽo hướng về một phía.

Cái danh "ba ngàn" trong hậu cung của Lăng Thiên Hoàng Triều thực chất chỉ là con số ước lệ. Thực tế số lượng phi tần còn nhiều hơn thế, nhưng kẻ có tư cách bước lên Hoàng Luân chỉ có vài trăm người.

Một vị quý phi bị rơi xuống nước, miệng không ngừng chửi rủa, trách mắng đám người hầu không chăm sóc tốt khiến nàng ta bị ướt. Nàng ta còn đe dọa nếu mình bị nhiễm lạnh sẽ tru di cửu tộc đám nô tài này. Đám người hầu không dám phản kháng, run rẩy tìm kiếm những mảnh gỗ vỡ để vị phu nhân cao quý kia có chỗ bám trụ.

Vị phu nhân này vốn có tu vi, nhưng đó chỉ là chút công phu dưỡng khí kéo dài tuổi thọ, sức chiến đấu chẳng đáng là bao, việc bay nhảy cũng gọi là đủ dùng. Thế nhưng trong thời buổi linh khí khan hiếm hiện nay, nàng ta nào dám tiêu tốn nửa điểm. Dù rơi xuống nước trong tình cảnh nhếch nhác, nàng ta vẫn chấp nhận ngâm mình như một người phàm trần.

Cũng may, đám quan binh gần đó đã chèo một chiếc thuyền nhỏ tới cứu nàng ta lên.

"Rác rưởi! Toàn một lũ rác rưởi!"

Vị phu nhân vừa lên thuyền đã mắng nhiếc không thôi. Nàng ta thẳng chân đạp một binh sĩ vừa đỡ mình xuống nước, sau đó vẫn chưa hả giận, tiếp tục đẩy thêm mấy tên thái giám xuống sông. Nàng ta cầm lấy mái chèo, hung hăng đập vào đầu mấy người đang chìm nổi dưới nước, còn ra lệnh cấm họ né tránh hay kêu la, nếu không sẽ sát hại cả gia đình bọn họ.

Chẳng mấy chốc, cả binh sĩ cứu mạng lẫn đám nô tài đều đầu rơi máu chảy, chìm dần xuống đáy sông. Cơn giận của quý phu nhân vẫn chưa tan, nàng ta quay đầu nhìn về phía đám thích khách ở đằng xa, thầm nghĩ sau khi loạn lạc kết thúc sẽ xin bệ hạ đám người này để tra tấn, lột da làm đồ dùng.

"Ngươi vẫn ngang ngược như ngày nào nhỉ."

Đột nhiên, một giọng nói vang lên từ phía sau. Quý phu nhân giật mình quay lại, phát hiện từ bao giờ ở đuôi thuyền đã có một nam tử ngồi đó. Hắn mặc một bộ bạch y, tay trái cầm bầu rượu, ánh mắt đầy ẩn ý nhìn nàng ta.

Nàng ta cau mày, quát lớn: "Kẻ giang hồ phương nào mà dám tự tiện lên thuyền của ta? Không muốn sống nữa sao?"

"Chu quý phi, chẳng lẽ chỉ mới qua ngàn năm mà bà đã quên ta rồi?" Lý Trường Tiếu thản nhiên đáp.

Lời nói của hắn khiến đồng tử của nàng ta co rụt lại. Hắn tiếp tục: "Nếu đã quên, vậy để ta giúp bà nhớ lại. Lăng Thiên Hoàng Triều có quy định, tất cả phi tần bất kể thân phận đều được học Phượng Tức Dưỡng Khí Thuật để bình ổn khí tức, kéo dài tuổi thanh xuân. Nếu ta nhớ không lầm, bà từng lén lút sửa đổi khẩu quyết của môn pháp này, hãm hại một vị cung nữ xuất thân phi tần khiến người đó cả đời không thể tu hành, lại còn già đi nhanh chóng, thọ nguyên cạn kiệt, đúng không?"

Giọng nói của Lý Trường Tiếu tuy bình thản nhưng ẩn chứa mối thù sâu nặng tích tụ từ lâu. Suốt mười năm qua, hắn đã phải chứng kiến mẫu thân mình già đi từng ngày. Nếu không vì lo lắng cho hắn, có lẽ người đã sớm kết liễu cuộc đời.

"À..." Vị phu nhân đột nhiên nở nụ cười, "Hóa ra là vì tiện nhân kia mà đến."

"Ta còn tưởng là ai, hóa ra là tên tiểu tạp chủng ngươi. Không ngờ sau ngần ấy năm mà ngươi vẫn còn sống sót."

Ả chống nạnh, cười khinh miệt, ánh mắt phượng lộ rõ vẻ trào phúng: "Ngươi chọn thời điểm cũng khéo đấy. Hiện tại Hoàng thượng đang bị tấn công, nếu ngươi xông đến cứu viện, biết đâu lại có cơ hội quay về Lý gia mà làm một vị hoàng tử."

Nhìn bộ dạng đó của ả, Lý Trường Tiếu khẽ thở dài, mở nắp bầu rượu rồi uống một ngụm lớn 'Túy Sinh Mộng Tử'.

"Bà nhìn xem, hình như có không ít quan binh đang bơi về phía này đấy." Hắn chỉ tay ra mặt sông xung quanh, rồi nhìn ả hỏi: "Bà nghĩ bọn họ có cứu được bà không?"

Vị phu nhân vẫn đắc ý: "Ngươi có ý gì?"

"Nếu bà quỳ xuống hướng về phía hoàng cung, dập đầu ba cái tạ lỗi với mẫu thân ta, ta có thể cho bà được chết một cách thanh thản." Hắn lạnh nhạt nói.

"Hừ, đồ con hoang, ngươi nghĩ ta ở trong thâm cung bao năm mà không học chút đạo pháp phòng thân sao?" Ả cười lạnh: "Ta chỉ là không muốn lãng phí linh khí lên hạng người như ngươi thôi. Năm đó giết mẫu thân ngươi ta chỉ tốn một câu nói, giờ muốn giết ngươi chắc cũng chỉ cần một cái tát..."

Lời còn chưa dứt, mắt ả đột nhiên trợn ngược vì kinh hãi. Ả cúi xuống nhìn về phía bụng mình.

Cảnh tượng trước mắt bắt đầu biến ảo. Lý Trường Tiếu chẳng biết từ lúc nào đã áp sát, đâm một kiếm thật sâu vào bụng ả. Chu quý phi không tin nổi vào mắt mình, cảm nhận rõ ràng linh khí trong cơ thể đang tan biến với tốc độ kinh hồn.

Tu vi của ả sụp đổ. Một kiếm này của hắn đã chặt đứt căn cơ, phá hủy đạo đài của ả. Điều thảm hại nhất là ả hoàn toàn không nhận ra hắn ra kiếm lúc nào. Dù ả tỏ ra kiêu ngạo nhưng thực chất vẫn luôn đề phòng, chỉ là vô dụng. Ngay từ đầu, ả đã bị kéo vào mộng cảnh của hắn.

"Phập!"

Lý Trường Tiếu vô cảm rút Thanh Bình Kiếm ra, ngồi xuống mạn thuyền rồi dùng nước sông tẩy sạch vết máu. Vị phu nhân vừa rồi còn hống hách giờ đây nằm co quắp ở mũi thuyền, mặt cắt không còn giọt máu. Ả biết mình tiêu đời rồi. Ở thời đại này, khi đạo đài bị hủy, ả cùng lắm cũng chỉ sống thêm được không quá trăm năm.

Vài giây sau, hắn thu kiếm vào vỏ, đưa ngón trỏ nhẹ nhàng điểm vào giữa trán ả, gieo xuống hạt giống ác mộng đã được bện sẵn từ lâu.

"Trăm năm sau, ta sẽ quay lại tìm bà. Từ giờ hãy nếm trải đủ đắng cay nhân gian trong một trăm năm này đi."

Dứt lời, hắn bước ra khỏi thuyền, đạp trên mặt sông mà rời đi.