[Dịch] Đại Phụng Bại Gia Tử

Chương 1563: Có chút gió, phải tự mình đi thổi! (Lâm Trần thiên, phiên ngoại mười)

Thiên Đỉnh năm thứ ba mươi lăm, cuối hạ.

Ngoại ô phía tây Kinh Sư, bãi thử nghiệm hàng không Hoàng gia núi Yên Sơn.

Gió đêm cuối mùa thổi qua, xua tan cái nóng hầm hập của đất Kinh Thành.

Gần núi Yên Sơn có một đường băng rất dài. Phía cuối đường băng, một nam nhân ngoài năm mươi tuổi đang nằm vật vờ trên chiếc ghế trúc, dáng vẻ chẳng chút phong thái. Hắn tay đung đưa chiếc quạt nan rách, bên chân đặt nửa quả dưa hấu ướp lạnh.

Người đó chính là Lâm Trần.

Dù đã bước sang tuổi biết mệnh trời, nếp nhăn nơi khóe mắt chẳng thể giấu đi, nhưng đôi mắt hắn vẫn sáng rực. Cái vẻ lười nhác mà tinh quái trên người hắn lúc này so với tên bại gia tử chuyên thói đá gà chọi chó trước cửa phủ Anh Quốc Công hơn ba mươi năm trước quả thực không khác chút nào.

"Quả dưa này không ngon, không đủ cát."

Lâm Trần xúc một muỗng dưa hấu, tặc lưỡi lẩm bẩm: "Vẫn là dưa của lão bán hàng rong trước cửa Quốc Tử Giám năm đó ngọt hơn."

"Thôi đi đại ca."

Bên cạnh vang lên một tiếng cười nhạo.

Chu Năng tay cầm chiếc đùi gà quay, vừa gặm vừa nói: "Dưa năm đó ngọt hay không ta chẳng rõ, ta chỉ nhớ năm đó huynh bị Lâm lão thái gia cầm gậy rượt qua ba con phố, chạy đến mức rơi mất một chiếc giày."

"Ha ha ha ha!"

Trần Anh cười đến mức ngả nghiêng: "Lại còn có chuyện này sao?"

Giang Nghiễm Vinh bồi thêm một câu: "Ta còn nhớ sau đó đại ca chẳng phải đã trộm đồ cổ của lão gia tử đem bán sao?"

Bốn lão già cộng lại cũng gần hai trăm tuổi, đứng trên đỉnh núi này không chút kiêng dè mà bới móc chuyện cũ của nhau. Tiếng cười ha hả vang vọng khắp thung lũng trống trải.

Cười một hồi, Lâm Trần bỗng dừng lại, nhìn ba người huynh đệ đã cùng mình điên cuồng suốt cả đời này.

Ba mươi bảy năm.

Từ một kẻ xuyên không mang theo khối kiến thức hiện đại nhưng phải giả vờ làm tên phá gia chi tử để giữ mạng, hắn đã trở thành người dẫn đường cho cả thế giới này.

Hắn nhìn sang Chu Năng, gã béo khờ khạo năm nào giờ là chiến thần của Đại Phụng.

Hắn nhìn Trần Anh, thiếu niên mặt lạnh năm xưa nay đã là vị thống soái thiết huyết trấn thủ một phương.

Hắn nhìn Giang Nghiễm Vinh, gã hoa hoa công tử ngày trước giờ đã thành thần tài nắm giữ mạch máu kinh tế toàn cầu.

"Mấy anh em chúng ta đều già cả rồi." Lâm Trần khẽ thở dài, giọng nói mang theo chút cảm khái.

"Già?" Chu Năng vứt mẩu xương gà đi, trừng mắt nói: "Ai già? Lão tử vẫn còn kéo nổi cung Tam Thạch! Chỉ có đại ca hằng ngày ngồi lì trong phòng làm việc, chắc là thận hư rồi phải không?"

"Cút đi." Lâm Trần cười mắng: "Đêm nay gọi các đệ đến không phải để nghe nói nhảm."

Lâm Trần đứng dậy, phủi phẳng nếp nhăn trên áo trường sam, thu lại nụ cười rồi nhìn về phía cuối đường băng.

Nơi đó có một vật khổng lồ được phủ kín bằng vải bạt.

"Nghiễm Vinh, tiền là đệ chi. Chu Năng, động cơ là đệ giám sát chế tạo. Trần Anh, vật liệu là do đệ tìm kiếm."

Lâm Trần chậm rãi tiến về phía vật thể đó, giọng nói trở nên trầm thấp và trang trọng: "Bốn người chúng ta bận rộn hơn nửa đời người, mở đường thông suốt, đóng thuyền lớn lao, thắp sáng đèn điện. Nhưng chạy dưới đất hay bơi dưới nước, cuối cùng vẫn chỉ là ở 'dưới' mà thôi."

Hắn đi đến trước tấm bạt, đột ngột dùng sức kéo mạnh.

Xoạt!

Tấm bạt trượt xuống,...

.................