Logo

[Dịch] Đấu La: Ta Mới Là Thật Đại Sư

Chương 1. Chương 1: Mộng lên Thánh Hồn thôn

Chương 1: Mộng lên Thánh Hồn thôn

Đấu La trải qua hai nghìn sáu trăm linh bảy năm, Thiên Đấu đế quốc Tây Nam, Pháp Tư Nặc hành tỉnh, Thánh Hồn thôn.

Một ngôi làng nhỏ vốn không có tiếng tăm gì, xuất phát từ việc từng đi ra một vị Hồn Thánh mà được đặt cho cái tên này.

Lúc ấy, một thiếu niên sáu tuổi đang lười biếng nằm trên bãi cỏ mọc đầy Lam Ngân thảo, hai mắt vô hồn nhìn lên bầu trời, khóe miệng còn ngậm một cọng Lam Ngân thảo non nớt.

"Thật nhàm chán a, vẫn là thế giới ban đầu dễ chịu hơn, đáng tiếc lại vì không ngủ ba ngày ba đêm để làm luận văn thạc sĩ mà đột tử. Thế hệ trước thức liền bảy ngày bảy đêm còn chẳng sao, ai, ta đúng là làm mất mặt các bậc tiền bối của tổ quốc mà." Diệp Văn tự lẩm bẩm.

Không sai, thiếu niên này chính là cái gọi là người xuyên việt. Tiền thân vốn là một học bá đang cố gắng hoàn thành luận văn y học để học lên cao học. Đáng tiếc thân thể có chút yếu ớt, sau ba ngày ba đêm thức trắng thì đột tử và xuyên không đến đại lục Đấu La.

Là một bộ truyện nổi tiếng trong nước, cho dù chỉ là một người chuyên tâm đọc sách như Diệp Văn thì ít nhiều cũng từng lướt qua cuốn tiểu thuyết này.

Điều đáng nói là, Diệp Văn giống như Đường Tam đều là hồn xuyên. Chỉ có điều, sáu năm sinh hoạt không mấy may mắn đã khiến hắn hiểu ra rằng, bản thân sợ rằng còn xui xẻo hơn Đường Tam rất nhiều.

Đầu tiên, Diệp Văn xác định thời đại mình xuyên không đúng là đại lục Đấu La, bất quá thời điểm này hình như còn sớm hơn vài chục năm so với lúc Đường Tam sinh ra. Về phần tại sao một đứa trẻ ở chốn thôn quê hẻo lánh như hắn lại biết điều đó, đương nhiên là bởi vì Diệp Văn thỉnh thoảng theo thôn trưởng vào thành Nặc Đinh làm việc. Cho dù chỉ là một tiểu thành xa xôi, nhưng danh tiếng của Thượng Tam Tông lúc bấy giờ vẫn vô cùng hiển hách, mà giáo hoàng của Vũ Hồn điện cao cao tại thượng lại có tên là Thiên Tầm Tật.

Mặt khác, kiếp trước Diệp Văn chỉ sống trong một thời đại mạt pháp tiêu chuẩn, trong đầu hoàn toàn không có loại pháp môn tu luyện nào như Huyền Thiên Công. Ngày thường, hắn chỉ có thể dựa vào việc rèn luyện thể chất cơ bản cùng ăn uống đầy đủ để thân thể thêm phần cường tráng. Đến mức Tiên Thiên Mãn Hồn Lực gì đó thì hoàn toàn không cần mơ tới.

Tiếp theo là về thân thế. Đường Tam có thể nói là bắt đầu với gia thế đỉnh cao, mẫu thân là Thập Vạn Niên Hồn Thú, phụ thân là dòng chính của Hạo Thiên Tông – một trong Thượng Tam Tông.

Còn về phần Diệp Văn, tình cảnh lại vô cùng thê thảm. Mẫu thân vì khó sinh mà qua đời ngay lúc sinh ra hắn, hơn nữa bà chỉ là một người bình thường. Phụ thân ngược lại là một Hồn Tôn, đáng tiếc lại là một kẻ tự cho là đúng. Ba năm trước, trong cuộc chiến giữa Thiên Đấu và Tinh La, y đã đi theo vài bằng hữu hồn sư ra chiến trường để mưu cầu công huân, hy vọng trở thành quý tộc có quân công.

Kết quả, y quả nhiên đã ngã xuống trên chiến trường. Dẫu sao, tại đại lục Đấu La nơi Hồn Tôn nhiều như chó, Hồn Thánh đi đầy đất, một tên phụ trợ Hồn Tôn bước lên chiến trường thì chẳng khác nào miếng thịt heo ném vào cối xay thịt, chắc chắn sẽ nát bét.

Về phần tiền bồi thường tử trận ư? Hoàn toàn không cần phải nghĩ tới. Mặc dù nguyên tác không miêu tả quá chi tiết về tình hình xã hội của đại lục Đấu La, nhưng chủ yếu vẫn mang nét tham chiếu từ thời Trung cổ phương Tây kết hợp cùng vương triều phong kiến phương Đông. Nhìn vào việc ngay cả một sơ cấp học viện trong nguyên tác cũng xuất hiện cảnh quý tộc chèn ép học sinh bình dân làm việc tạp dịch, thì ở một thời đại hỗn loạn nhường này, lại càng không cần phải bàn cãi.

Thế nên hiện tại, Diệp Văn phải sống nương tựa cùng thôn trưởng. Điều đáng nói là, vị thôn trưởng này thực chất chính là gia gia của Diệp Văn, chứ không phải lão Jack trong nguyên tác.

Thôn trưởng tên là Lá Áo Vải, là một Nhất Hoàn Hồn Sư, nhưng sức chiến đấu hiện tại hoàn toàn có thể bỏ qua không tính.

Bởi vậy, Diệp Văn không đặt chút hy vọng nào vào tương lai của mình. Trước mắt, sự kiện quyết định vận mệnh chính là lễ giác tỉnh võ hồn diễn ra vào ngày hôm nay, và hắn cảm thấy cơ hội để bản thân trở thành hồn sư chỉ vỏn vẹn năm mươi phần trăm.

Đó là bởi vì trong lúc rảnh rỗi lật xem gia phả của gia đình, hắn phát hiện tổ tiên nhà mình chính là hậu duệ của vị Hồn Thánh được nhắc tới trong truyền thuyết của Thánh Hồn thôn.

Thế nhưng, dù huyết mạch có tốt đến đâu mà không được duy trì bằng những dòng máu chất lượng cao thì dần dần cũng sẽ trở nên loãng đi. May mắn là trên đại lục Đấu La này vẫn tồn tại những trường hợp hiếm hoi mang tên biến dị võ hồn.

Đáng tiếc là xác suất ấy quá nhỏ, ví dụ như võ hồn rắm kỳ quái của vị đại sư nổi tiếng nọ chẳng hạn.

"Tiểu Văn, phải đi thôi." Lá Áo Vải run rẩy bước tới nói.

"Con biết rồi, gia gia." Diệp Văn vỗ vỗ đám Lam Ngân thảo trên người, nhanh nhẹn tiến lại gần đỡ lấy lão.

Lá Áo Vải mặc trên người bộ y phục rách rưới có đóng vá, toàn thân toát lên một thứ khí chất tuổi xế chiều như thể bất cứ lúc nào cũng có thể theo gió tiêu tán.

Sau khi cuộc chiến giữa hai đại đế quốc chấm dứt và đứa con trai mãi mãi không trở về, tâm can của vị lão nhân này đã nguội lạnh như tro tàn. Nếu không có đứa cháu trai Diệp Văn vẫn luôn ở bên cạnh, sợ rằng lão đã sớm qua đời từ lâu.

Hai ông cháu dìu dắt lẫn nhau đi đến võ hồn điện nhỏ bé trong thôn. Kỳ thực, nơi này chẳng qua chỉ là một căn nhà gỗ lớn được tu sửa chỉnh tề mà thôi. Đây là kiến trúc cơ sở do Vũ Hồn điện đặc biệt xây dựng để giúp dân thường giác tỉnh võ hồn, hầu như thôn trang nào cũng có một nơi như vậy.

"Đi vào đi Tiểu Văn, nhân sinh của ngươi sẽ bắt đầu từ nơi này." Trên mặt Lá Áo Vải nở nụ cười đầy mong đợi, từ ái lên tiếng.

Diệp Văn yên lặng gật đầu rồi bước vào trong.

Ngay sau đó, lần lượt có thêm mấy đứa trẻ cùng thôn hiếu kỳ đi tới.

Lúc này, một tráng nam mặc trang phục do Vũ Hồn điện chế tạo bước đến, nghiêm nghị lên tiếng:

"Giữ trật tự, tất cả xếp thành hàng!"

Không có bất kỳ thứ uy áp nào giáng xuống người bọn chúng, thế nhưng khuôn mặt nghiêm nghị cùng vóc dáng khôi ngô của hắn lại khiến năm đứa trẻ ở đây sợ đến mức run rẩy vội vàng xếp thành một hàng ngay ngắn.

"Ta tên là Chấn Hoa, Đại Hồn Sư cấp hai mươi sáu, là người dẫn đường cho các ngươi. Hiện tại, ta sẽ lần lượt tiến hành giác tỉnh võ hồn cho từng người. Ghi nhớ, bất luận xảy ra chuyện gì cũng không được sợ hãi."

Vừa nói, Chấn Hoa vừa mở bọc đồ trên mặt bàn bên cạnh, lấy ra hai món đồ: sáu viên hắc thạch hình tròn và một quả thủy tinh cầu phát sáng màu xanh lam.

Chấn Hoa đặt lần lượt sáu viên hắc thạch vào các khe khuyết trên pháp trận hình sao sáu cánh dưới đất, đoạn ra hiệu cho đứa trẻ đầu tiên bước vào trong.

"Đừng sợ, nhắm mắt lại và cẩn thận cảm nhận."

Vừa dứt lời, đôi mắt Chấn Hoa bỗng bừng sáng. Dưới ánh mắt kinh hãi của bấy nhiêu đứa trẻ, hắn khẽ quát một tiếng:

"Độc Lang, phụ thể."

Đứng ở vị trí giữa hàng ngũ, Diệp Văn nhìn cảnh tượng trước mắt mà trong lòng không nhịn được thầm nhổ nước bọt: "Khá lắm, các ngươi đúng là cha truyền con nối, thế hệ đơn truyền cả đấy à?"

Không sai, nghe cái tên cùng loại võ hồn này, trong đầu Diệp Văn không khỏi hiện lên hình ảnh Tố Vân Đào – kẻ từng giúp Đường Tam giác tỉnh võ hồn trong nguyên tác, vị sứ giả vui tính sở hữu danh hiệu Hạt Nhãn Đấu La ấy. Dù sao đi nữa, kẻ từng coi thường Đường Tam như Tố Vân Đào đến cuối cùng cũng thành thần mà thôi.

(Tố Vân Đào: "Đáng ghét! (╬▔ mãnh ▔)╯! ! Ta còn chưa xuất trận mà phong bình đã bị hại rồi sao!" )

Tốc độ giác tỉnh võ hồn và khảo nghiệm diễn ra vô cùng nhanh chóng, chẳng mấy chốc đã đến lượt Diệp Văn.

Hai người phía trước lần lượt thức tỉnh liêm đao và cuốc lam, đáng tiếc đều là phế võ hồn không có lấy nửa điểm hồn lực.