[Dịch] Đoạn Tuyệt Quan Hệ Cùng Ngày, Thu Được Vị Diện Giao Dịch Hệ Thống

Chương 4: Hệ thống giao dịch vị diện

Nhìn thấy Diệp Phong rời khỏi Diệp gia, Diệp Thiên lặng lẽ đi tới một góc tối không người, lấy điện thoại ra bấm số.

"Hổ ca, giúp ta dạy dỗ một kẻ..."

Sau khi đoạn tuyệt quan hệ và bước ra khỏi cửa Diệp gia, Diệp Phong mất gần mười phút mới đi hết khu biệt thự "Lệ Thủy Nguyên". Ánh nắng ban mai trải dài trên thân ảnh kẻ đã sống qua hai đời, khiến tâm tình hắn cảm thấy vô cùng nhẹ nhõm.

"Cuối cùng cũng thoát khỏi cái lồng giam địa ngục kia, nhân sinh của ta sẽ bắt đầu một trang mới."

Nghĩ tới đây, Diệp Phong tăng nhanh bước chân đi về phía trạm xe buýt dưới chân núi. Trên người hắn hiện giờ chỉ có một chiếc thẻ ngân hàng với số dư vỏn vẹn ba trăm tệ. Đây là số tiền Diệp Vạn Sơn đưa cho khi hắn vừa mới trở về Diệp gia.

Dựa theo lời ông ta lúc ấy, ông ta sợ hắn là kẻ nghèo hèn bỗng chốc giàu sang sẽ sinh thói vung tay quá trán, không thích nghi được với cuộc sống mới, nên chỉ đưa trước ba trăm tệ để chi tiêu tạm thời. Ngay cả Lâm Uyển Tinh cũng chỉ bảo người làm đưa cho hắn một chiếc điện thoại cũ đã qua sử dụng. Bà ta nói rằng đợi đến khi hắn rèn luyện được khí chất của người Diệp gia thì mới đổi máy mới cho hắn.

Diệp Phong khi đó còn cảm thấy vô cùng cảm động, xem thẻ ngân hàng cùng chiếc điện thoại cũ nát ấy như báu vật mà nâng niu.

Khẽ chạm tay vào túi quần, thấy điện thoại và thẻ vẫn còn đó, Diệp Phong thở phào nhẹ nhõm: "Ba trăm tệ chỉ đủ tiền ăn, ngay cả phòng cũng không thuê nổi. Xem ra trước mắt phải ngủ tạm dưới gầm cầu, rồi tìm việc gì đó bao ăn bao ở mới được."

Hắn biết ở khu vực mới đang phát triển có một cây cầu lớn, dưới gầm cầu là nơi cư ngụ của hơn mười người. Họ đa phần là công nhân làm thuê hoặc những sinh viên mới tốt nghiệp chưa có việc làm. Vì túng thiếu, những người này chọn nơi đây làm chỗ dừng chân qua ngày. Đối với Diệp Phong hiện tại, đó là một nơi lánh thân không tệ.

Dọc theo con đường quanh co hướng xuống chân núi, hai bên đường rợp bóng cây cảnh, Diệp Phong vừa đi vừa lơ đãng ngắm nhìn cảnh vật. Đúng lúc này, một chiếc xe van từ phía đối diện lao tới. Hắn cảm thấy hơi lạ lùng bởi một chiếc xe rẻ tiền như vậy rất hiếm khi xuất hiện ở khu biệt thự cao cấp này.

Bất chợt, chiếc xe van quay ngoắt đầu lại, dừng ngay trước mặt Diệp Phong. Cửa xe mở toang, năm gã đàn ông xăm trổ đầy mình, tay lăm lăm gậy gộc nhảy xuống. Chúng nhanh chóng bao vây lấy hắn. Tên cầm đầu mình trần hầm hố liếc nhìn Diệp Phong một lượt rồi lạnh giọng: "Tiểu tử, đừng trách bọn ta, có trách thì trách ngươi đã đắc tội với Diệp thiếu gia. Đánh cho ta!"

Ngay khi lệnh vừa ban ra, Diệp Phong đã nhanh chân đá mạnh vào gã lưu manh gần nhất, rồi chớp thời cơ lao ra khỏi vòng vây.

"Mẹ kiếp! Đuổi theo! Đừng để nó chạy mất! A Thành, lái xe đuổi theo cho ta!"

Diệp Phong dốc sức chạy bán sống bán chết phía trước, bốn tên lưu manh hì hục đuổi theo phía sau. Nếu chỉ chạy bộ, bọn chúng vốn chẳng thể bắt kịp hắn. Thế nhưng tên cầm đầu đã tính toán kỹ lưỡng khi lệnh cho một tên lái xe truy kích. Sức người sao nhanh bằng bốn bánh xe, chẳng mấy chốc, chiếc xe van đã lao lên chặn ngang đường đi của Diệp Phong.

Gã lưu manh cầm lái nhảy xuống, vung gậy đập mạnh về phía hắn. Diệp Phong lặp lại chiêu cũ từng dùng với Diệp Vạn Sơn, hắn chộp lấy cây gậy rồi đẩy mạnh về phía trước. Đoạn giữa gậy đập trúng sống mũi và trán tên kia khiến gã hét lên thảm thiết, ôm mặt ngồi thụp xuống.

Dù hóa giải được đòn này nhưng bước chân của hắn đã bị khựng lại, bốn tên phía sau đã kịp áp sát. Diệp Phong không kịp nghĩ ngợi, lập tức băng qua đường, lao về phía bờ đê. Hắn dự tính sẽ nhảy xuống sông để cắt đuôi đám người này.

Nhưng ngay khi sắp chạy tới bờ bên kia, một chiếc xe tải lao đến với tốc độ kinh hoàng. Diệp Phong bị đâm văng xa năm sáu mét. Nếu tài xế không kịp thời phanh lại, có lẽ hắn đã bị nghiền nát dưới bánh xe.

Cảm giác toàn thân tan nát ập đến, máu tươi từ miệng và mũi trào ra, ý thức Diệp Phong bắt đầu mờ mịt. Trước khi chìm vào bóng tối, trong lòng hắn trào dâng một nỗi bi thương tột cùng: "Chẳng lẽ vừa trọng sinh đã phải chết sao? Ta không cam tâm!"

Nói rồi, hắn hoàn toàn hôn mê.

Đám lưu manh thấy có tai nạn chết người thì sợ hãi bỏ chạy toán loạn. Tài xế xe tải cũng hoảng hốt rụng rời, mãi một lúc sau mới run rẩy gọi điện cho cấp cứu.

Dưới đất, máu từ người Diệp Phong chậm rãi chảy ra, thấm vào một miếng ngọc bội cổ xưa bị văng ra khỏi cổ áo. Miếng ngọc này vẫn còn nối với sợi dây chuyền trên cổ hắn. Khi máu vừa chạm vào ngọc, một luồng sáng yếu ớt chợt lóe lên. Giữa ban ngày, tia sáng này không khiến ai chú ý.

Vài giây sau, ngọc bội hóa thành một đạo bạch quang, chui tọt vào giữa chân mày của Diệp Phong rồi biến mất. Lúc này, những âm thanh điện tử khô khốc liên tục vang lên trong thức hải của hắn:

[Đinh! Phát hiện sinh vật dựa trên carbon phù hợp để làm ký chủ. Hệ thống giao dịch vị diện đang khởi động.]

[Hệ thống đang tiếp nhận ngôn ngữ và chữ viết của ký chủ. Hoàn tất. Ngôn ngữ mặc định: Tiếng Hán.]

[Hệ thống đang tải các thông tin về vị diện hiện tại từ ký ức ký chủ.]

[Tải hoàn tất. Hành tinh: Lam Tinh. Quốc gia: Hoa Hạ. Cấp độ văn minh: Vị diện khoa học kỹ thuật cơ sở.]

[Đinh! Tặng gói quà tân thủ cho ký chủ: 100 điểm năng lượng, không gian cá nhân 5 ô, 1 lần kết nối vị diện giao dịch miễn phí.]

[Đinh! Phát hiện ký chủ đang trong tình trạng nguy kịch. Tự động tiêu hao điểm năng lượng để chữa trị vết thương chí mạng.]

Hệ thống lập tức khấu trừ 100 điểm năng lượng để trị thương. Một dòng nước ấm áp len lỏi khắp cơ thể, những vết thương do va chạm mạnh nhanh chóng khép lại, xương cốt nứt vỡ cũng được nối liền như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Diệp Phong nhanh chóng tỉnh lại, hắn chống tay ngồi dậy. Tài xế xe tải đang đứng gần đó nhìn thấy cảnh này thì kinh hãi đến mức đánh rơi cả điện thoại xuống đất, mồm há hốc không thốt nên lời.

Diệp Phong nhìn tài xế một cái, lại nhìn vũng máu trên mặt đất, rồi lặng lẽ quay người rời đi. Dù vừa rồi hôn mê, nhưng những âm thanh cơ khí kia đã khắc sâu vào đại não hắn.

"Đây là đặc ân của người trọng sinh sao? Hệ thống giao dịch vị diện... không biết nó có những công năng gì."

Ngay khi ý nghĩ đó vừa hiện lên, một giao diện ảo mà chỉ mình Diệp Phong thấy được đã hiện ra trước mắt.