[Dịch] Đồng Thời Xuyên Qua 99 Cái Thế Giới

Chương 14: Học viện Ninja chẳng lẽ không có người bình thường sao? (2)

"Ta sẽ không từ bỏ đâu!" Asuma gào lên: "Ta nhất định sẽ cưới ngươi!"

Đúng lúc tiếng vỗ tay của phụ huynh vừa dứt, tiếng hét của Asuma vang lên. Kết quả là toàn bộ thao trường đều nghe thấy lời tuyên bố thất bại đầy bi thảm này.

"Học viện Ninja là nền tảng cơ bản nhất trong quá trình tu hành của mọi Ninja. Chỉ khi thông qua học tập và khảo sát tại đây, các em mới có thể trở thành một Ninja... độc lập... gánh vác..." Đang lúc nói đến đoạn cao hứng, nước miếng văng tung tóe, Sarutobi Hiruzen cũng phải khựng lại. Kẻ nào gu mặn thế này? Lại còn không có gia giáo nữa? Nếu là con cái nhà lão, lão nhất định sẽ đánh chết... Ách, hóa ra lại là thằng con ngốc nhà mình!

Hiện trường lặng ngắt như tờ, các phụ huynh trợn mắt hốc mồm. Con nhà mình học trong ngôi trường thế này liệu có ổn không, liệu sang năm mình có phải lên chức ông bà sớm không?

Đám trẻ nhỏ thì vây quanh xem náo nhiệt. Đỗ Khắc mặt không cảm xúc lùi lại hai bước, gia nhập vào đội quân vây xem đầy tàn nhẫn.

Về phần ngài Hokage, sau khi nhận ra kẻ phá đám là thằng con trai thứ hai chẳng bao giờ khiến lão bớt lo, lão nổi trận lôi đình. Lão để y vào học viện Ninja đâu phải để tán gái, cái thằng nghịch tử này, miệng còn ngậm thuốc lá? Ai dạy y thế này? Jiraiya sao? Thật là gia môn bất hạnh, mới 4 tuổi đầu đã học thói xấu, phải tránh xa cái tên cuồng nhìn lén đó ra!

Trong cơn thịnh nộ, Sarutobi Hiruzen trực tiếp dùng Thuấn Thân thuật xuất hiện bên cạnh Asuma, tung ra bí thuật truyền đời của gia tộc Sarutobi: "Thể thuật áo nghĩa - Thiết quyền của cha".

Sau đó, đám trẻ chỉ thấy một cái đầu sưng to như quả ổi, Asuma ngã gục dưới đất không rõ sống chết, trên đầu vẫn còn bốc khói hầm hập.

"Khụ! Chúng ta tiếp tục... Ta vừa nói đến việc trở thành Ninja độc lập. Đúng vậy, chỉ có tại học viện các em mới được trang bị hệ thống lý luận, rèn luyện, lịch sử, thực tiễn..." Bậc thầy Sarutobi lại bắt đầu bài giảng, nhưng lần này chẳng ai còn chú ý đến lão nữa.

"Nhanh quá, mình còn không nhìn thấy tàn ảnh!" Đỗ Khắc kính nể nhìn Sarutobi Hiruzen đã trở lại bục giảng. Đừng nói một đứa trẻ chưa phải Hạ nhẫn như hắn, ngay cả chín phần mười Ninja tại trường, bao gồm cả Thượng nhẫn, cũng chẳng mấy người nhìn rõ.

Chỉ có vài người nhìn thấy quá trình Hokage kết ấn đang tụ lại một chỗ bàn tán.

Hatake Sakumo – "Nanh Trắng" của Làng Lá, người đưa con đi nhập học – nhỏ giọng nói: "Nếu ta không nhầm thì thằng bé đó là con thứ của ngài Hokage. Gan dạ thật đấy, Kakashi nhà ta hoàn toàn không so được. Tương lai nhất định là một Ninja không tầm thường, hắc hắc..."

"Đúng là y thật. Mà vừa rồi y tỏ tình với ai thế? Ta mải nghe Hokage nói chuyện nên không để ý." Yuuhi Shinku lo lắng, không phải là Kurenai nhà mình chứ!

"..." Mitarashi Shiun im lặng. Quả nhiên, thằng nhóc đó đúng là cái máy hút vận rủi di động phiên bản phóng to. Mới được vài phút đã khiến Hokage và con trai mất mặt trước công chúng. Nhưng tại sao lòng ông lại thấy vui sướng thế này, thực sự muốn đào một cái hố để chui xuống cười một trận cho đã.

"A! Shiun, ngươi sao vậy? Mặt bị chuột rút à?" Hatake Sakumo nhạy bén hỏi.

"Không có!"

"Là vết thương chưa lành sao? Tay nghề điều trị của Natsuki giảm sút rồi à?" Yuuhi Shinku nháy mắt ra hiệu, gương mặt dài như mặt ngựa của y trông cực kỳ quái dị.

"Không có bị thương!"

"Ai, với anh em mà còn không thành thật. Yên tâm đi, chúng ta sẽ không nói cho ai biết đâu." Hatake Sakumo cũng hùa theo, đây chính là chuyện nóng hổi nhất Làng Lá gần đây mà.

"Là anh em lâu năm, ngươi cũng nên nói cho tụi này biết mẹ của đứa con riêng đó là ai đi? Tụi này xem ảnh rồi, là một tiểu mỹ nhân, chắc chắn mẹ nó cũng đẹp lắm. Là người ở Làng Lá hay nơi nào khác trong Hỏa Quốc?" Yuuhi Shinku không chịu bỏ qua, chuyện nhà của Bộ trưởng Ám Bộ chính là tin giật gân nhất từ khi lập làng đến nay.

"Là con trai!" Mitarashi Shiun không buồn giải thích nữa. Cả làng đều biết cái chuyện oái oăm này rồi, ông muốn giải thích nhưng ai thèm tin cơ chứ, chẳng lẽ lại đưa cuộn giấy nhiệm vụ của Hokage ra sao?

"Vậy sao? Không ngờ con trai mà cũng đáng yêu thế, để ta bảo Kakashi tránh xa hắn ra một chút, nhà ta chỉ có mỗi thằng bé là độc đinh thôi." Hatake Sakumo sững sờ một lát rồi tiếp tục: "Nhưng chuyện trai hay gái không quan trọng, ngươi đừng có đánh trống lảng! Natsuki đã chấp nhận đứa con riêng này rồi, vậy khi nào ngươi mới mang nhân tình về nhà?"

"Đúng đấy, đúng đấy! Khi nào mang về thì báo một tiếng, tụi này qua... hỗ trợ." Yuuhi Shinku định nói là qua xem náo nhiệt nhưng kịp thời "bẻ lái": "Tính cách Natsuki rất hiếu thắng, chấp nhận đứa trẻ đã là kỳ tích rồi, muốn cô ấy chấp nhận cảnh chung chồng chắc không dễ đâu. Lúc đó mấy anh em tụi này sẽ nói giúp cho, cố gắng tranh thủ xem sao."

"Đúng, chuyện này cứ dựa vào tụi này!" Hatake Sakumo vỗ ngực cái bộp, dõng dạc nói: "Ta lấy danh hiệu Nanh Trắng ra đảm bảo, mấy anh em nhất định sẽ giúp ngươi lo liệu ổn thỏa. Cứ yên tâm!"

Yên tâm cái rắm! Có chuyện đó thật thì các ngươi chắc chắn sẽ xách ghế ra ngồi cười nhạo ta thì có. Ta giờ chỉ muốn in dấu giày lên mặt hai tên đức hạnh này thôi. Gân xanh trên trán Mitarashi Shiun nổi lên cuồn cuộn, sao ông lại quen biết hai tên thất đức này cơ chứ.

Mitarashi Shiun đầy phiền muộn, nhắm mắt lại tựa vào gốc cây, coi như không thấy hai con ruồi đang vo ve trước mặt. Hatake Sakumo và Yuuhi Shinku liếc nhau, ngầm ra hiệu. "Kín tiếng gớm, nhưng chuyện này chưa xong đâu, đám Thượng nhẫn đang đợi tin của chúng ta đấy!"

"... Ta tuyên bố, kể từ hôm nay, các em chính là học viên của học viện Ninja Làng Lá vinh quang."

Theo lời kết thúc của Sarutobi Hiruzen, cuộc đời Ninja của Đỗ Khắc chính thức bắt đầu.

Năm đó là năm thứ 38 của Làng Lá.