[Dịch] Đừng Giả Bộ, Đạo Trưởng Ngươi Chính Là Tại Tu Tiên

Chương 14: Tư là phòng ốc sơ sài, duy ta đạo đức cao sang

Lâm Hàn đi vào đạo quan, đặt bộ đồ câu trên người xuống, lúc này mới chú ý tới những dòng bình luận trên sóng trực tiếp. Hắn thấy cư dân mạng nhao nhao bày tỏ lòng thương cảm khi nơi ở của mình quá đỗi tuềnh toàng.

"Tư thị lậu thất, duy ngô đức hinh!"

Lâm Hàn vừa cười vừa nói: "Kỳ thực ta không yêu cầu cao về nơi ở, điều kiện trên núi chắc chắn không bằng bên ngoài. Có điều đạo quan này quả thật đã lâu không tu sửa, chờ lúc nào rảnh rỗi, ta sẽ đại tu lại một phen."

【Một cây nghiện thuốc】: "Đạo trưởng, hay là ngài xuống núi đi, đừng ở mãi trong núi sâu nữa. Với bản lĩnh của ngài, ở lại chốn này thật sự quá lãng phí!"

【Giang hồ khách qua đường】: "Chỉ cần đạo trưởng rời núi, căn biệt thự rộng một nghìn mét vuông nhà tôi sẵn sàng để ngài ở miễn phí!"

【Ô mai mứt quả】: "Đạo trưởng, hay là ngài đến chỗ tôi đi. Tôi tuy không có biệt thự rộng lớn, nhưng tôi có tất đen thương hiệu Paris đấy!"

【Da da tôm】: "Yêu nghiệt phương nào, dám đến phá hoại đạo tâm của đạo trưởng nhà ta!"

【Demacia】: "@Ô mai mứt quả, ngươi đừng làm khó đạo trưởng, có gì cứ nhắm vào ta đây này!"

...

Trong phòng trực tiếp, mỗi phút đều có hàng chục dòng bình luận mới hiện ra, vô cùng náo nhiệt. Bầu không khí rất hài hòa, không ít người còn trêu chọc lẫn nhau.

"Để mọi người xem qua nơi ở của ta nhé."

Dứt lời, Lâm Hàn đẩy cánh cửa gỗ trắc điện ra. Đập vào mắt là một gian phòng bài trí cực kỳ đơn giản: một cái bàn, một chiếc giường, chỉ bấy nhiêu thôi. Trên bàn đặt ấm nước, trên giường chỉ có tấm phản cứng cùng một chiếc gối đá nhìn thôi đã thấy đau đầu. Tuy bài trí đơn sơ nhưng gian phòng lại dị thường sạch sẽ, không hề có chút bụi bẩn hay bừa bộn nào.

"(｡́︿̀｡) Thương đạo trưởng quá, đến cái nệm cũng không có, giường này cứng quá đi mất!"

"Còn cả cái gối kia nữa, nhìn thôi đã thấy nhức đầu rồi!"

"Ha ha ha, đám phàm phu tục tử các ngươi thì biết cái gì, đây mới chính là nơi ở của thế ngoại cao nhân!"

"Phải đó, hạng người tu tiên như đạo trưởng làm sao lại để ý đến chuyện ở có thoải mái hay không, người ta là đang lịch luyện hồng trần đấy!"

"Quả nhiên chịu được khổ trong khổ mới là người trên người!"

...

Sau khi để mọi người tham quan một lát, Lâm Hàn chỉ tay vào căn phòng bên cạnh nói: "Đó là nơi ở trước kia của sư phụ ta, đáng tiếc giờ lão nhân gia đã không còn ở đây nữa. Ta dẫn mọi người tới chính điện xem thử."

Hắn cầm điện thoại đi tới chính điện, mọi người liền nhìn thấy bên trong thờ phụng ba pho tượng bùn.

"Ba pho tượng này chính là Tam Thanh của Đạo giáo chúng ta."

Lâm Hàn giới thiệu sơ lược: "Theo thứ tự là Ngọc Thanh Thánh Cảnh Vô Thượng Khai Hóa Thủ Đăng Bàn Cổ Nguyên Thủy Thiên Tôn, Thượng Thanh Chân Cảnh Ngọc Thần Đạo Quân Linh Bảo Thiên Tôn, và Vạn Giáo Hỗn Nguyên Giáo Chủ Thái Thượng Lão Quân Đạo Đức Thiên Tôn."

"Ta nghi ngờ có người đang cố tình câu chữ!"

"Khá khen cho cái tên dài dằng dặc, nghe thôi đã thấy bá khí ngời ngời!"

"(⊙o⊙) Oa, trước đây có nghe qua nhưng không ngờ tên đầy đủ lại dài đến thế!"

"Trong phòng trực tiếp của đạo trưởng, lúc nào cũng học thêm được kiến thức mới."

"Các ngươi không phát hiện sao? Tòa chính điện này tuy cũ kỹ nhưng lại vô cùng ngăn lấp, nhìn vào cảm thấy rất dễ chịu!"

...

Rất nhanh, những người tinh ý đã nhận ra, dù tòa đạo quan trông có vẻ rách nát nhưng riêng tại chính điện lại cực kỳ trang nghiêm. Trên mặt đất gần như không nhuốm bụi trần, lư hương trên bàn thờ được sắp xếp ngay ngắn, ngay cả một chút tàn nhang cũng không rơi vãi ra ngoài. Phát hiện những chi tiết này, mọi người lại càng thêm thiện cảm với Lâm Hàn.

Ngay sau đó, Lâm Hàn dẫn họ đi tham quan thêm vài nơi khác. Khi đi tới bên hồ nước, người xem lập tức nảy sinh hứng thú nồng nhiệt với đàn cá chép bên dưới. Đó là một ao nước nhỏ rộng chừng một trăm mét vuông. Điểm khác biệt với những hồ nước thông thường là làn nước ở đây trong vắt đến kinh ngạc. Hơn mười con cá chép đủ màu sắc bơi lội dưới lòng nước thanh khiết, trông như đang lơ lửng giữa không trung.

"Oa (° -°〃)! Đây là lần đầu tiên tôi thấy nước hồ trong đến vậy!"

"Chẳng phải bảo nước trong quá thì không có cá sao, hồ nước của đạo trưởng rõ ràng không đúng khoa học tí nào!"

"Ngươi lại đi bàn khoa học với đạo trưởng? Bản thân đạo trưởng đã là điều phi khoa học nhất rồi!"

"Đây chính là cảnh tượng 'đàn cá bơi lội như không có gì che chắn' trong truyền thuyết sao!"

...

Cảnh tượng trước mắt vô cùng ấn tượng, một số người am hiểu về cá cảnh nhanh chóng phát hiện ra điểm bất thường.

"Cái gì thế kia! Vừa rồi ta thấy một con cá chép vàng lóe lên, nếu không nhìn lầm thì đó là một con Long Phượng Cẩm Lý thì phải!"

"Ta cũng thấy rồi! Đúng là Long Phượng Cẩm Lý! Được đạo trưởng nuôi trong hồ, quả nhiên không đơn giản!"

"Long Phượng Cẩm Lý là gì thế, quý lắm sao?"

"Trên thị trường, loại này thường có giá vài chục nghìn tệ, nhưng con to như vừa rồi thì e là phải mấy trăm nghìn tệ một con đấy!"

"Không thể nào? Một con cá giá mấy trăm nghìn? Tôi đi bốc gạch mấy chục năm chắc gì đã kiếm nổi số tiền đó!"

"Không chỉ Long Phượng Cẩm Lý, tôi còn thấy cả cá chép Đan Đỉnh và cá chép Đỏ Trắng nữa!"

...

Trong nhất thời, phòng trực tiếp lại bùng nổ. Mọi người không ngờ rằng trong cái ao nhỏ bé này lại ngọa hổ tàng long đến thế. Trong số hơn mười con cá kia, không thiếu những chủng loại cực kỳ quý hiếm. Hơn nữa kích thước của chúng đều không nhỏ, tính tổng giá trị chắc chắn phải lên tới hàng triệu tệ. Với những con cá tầm cỡ này, trên thị trường thường là có tiền cũng khó lòng mua được.

"Vừa nãy còn cười người ta ở nơi nghèo nàn, giờ nghĩ lại, mấy con cá của đạo trưởng cũng đủ để ta phấn đấu mấy đời rồi 〒_〒."

"Đạo sĩ ca ca quả nhiên là đại phú hào ẩn mình!"

"Quả nhiên chuyện gì xảy ra trên người đạo trưởng cũng không có gì là lạ."

"Đây chính là phong thái của đại lão tu tiên sao?"

...

Biết được giá trị của đàn cá, không ít người kinh ngạc khôn xiết. Đây nào phải đạo quan đổ nát, rõ ràng là đang giấu cả một núi vàng!

"Đống cá này đều do sư phụ ta nuôi."

Lâm Hàn cười nói: "Lão nhân gia lúc rảnh rỗi chỉ thích nghịch mấy thứ này, thường là người khác tặng cho lão. Trước kia ta còn lén bắt mấy con định đem nấu canh, kết quả bị lão nhân gia giáo huấn cho một trận nhớ đời."

【Một cây Phù Dung Vương】: "Khá lắm, cá chép mấy chục nghìn tệ một con mà đạo trưởng cũng nỡ xuống tay đem nấu canh, ngài thật là bạo tay quá!"

【Gió Lạnh Buốt】: "Xem ra sư phụ của đạo trưởng chắc chắn cũng là một vị thế ngoại cao nhân!"

【Rõ Ràng】: "Các anh em, đi làm công thì không bao giờ giàu nổi đâu, hay là tối nay chúng ta lập đội đi trộm cá của đạo trưởng đi!"

【Tiểu Trương bốc gạch】: "Ta e là ngươi còn chưa tới được đạo quan đã bị con gấu đen kia tát cho rụng răng rồi."

【Đầu Chó Loli】: "Mà công nhận, mấy con cá này đẹp thật đấy, bảo sao có người sẵn sàng chi hàng trăm nghìn tệ để nuôi."