[Dịch] Gom Tiền Trò Chơi, Nhưng Đại Ca Là Thật Nạp A

Chương 1256: Chúng ta muốn làm CEO

Khóe miệng Lâm Mặc khẽ nhếch lên.

"Lâm tổng, ngài cười gì vậy?" Tô Tiểu Vũ ôm tập tài liệu đi tới, thấy biểu cảm của hắn thì tò mò hỏi.

"Tôi đang nhìn một đám thiên tài." Lâm Mặc chỉ vào màn hình, "Họ đã tìm thấy 'cửa sau' mà tôi để lại."

"Cửa sau?" Tô Tiểu Vũ không hiểu.

"Nhiệm vụ ngân hàng Pacific đó, theo quy trình thông thường là phải cưỡi mô tô. Nhưng đó là con đường chết, tỷ lệ sai sót cực cao." Lâm Mặc nhấp một ngụm cà phê, "Tôi đã cài đặt trong mã nguồn: dù chỉ dẫn là mô tô, nhưng chiếc xe bọc thép của đặc vụ là thực thể duy nhất không biến mất trên bản đồ, và chỉ số chống đạn của nó được đẩy lên mức cao nhất."

"Tôi không nói cho ai biết cả. Tôi chờ đợi một nhóm người chơi có thể thoát khỏi tư duy 'làm theo nhiệm vụ' để nhận ra đây là một thế giới tự do."

Lâm Mặc nhìn hình ảnh bốn người chơi đang đốt pháo hoa trên du thuyền.

"Họ đã làm được. Họ không bị hệ thống dắt mũi mà đã lợi dụng quy tắc để chiến thắng quy tắc."

Tô Tiểu Vũ nhìn nghiêng khuôn mặt của Lâm Mặc. Ngoài cửa sổ là ánh đèn của thành phố Kinh Hoa, nhưng trong mắt người đàn ông này, dường như đang phản chiếu một thế giới khác rộng lớn và sống động hơn nhiều.

"Đúng rồi, Lâm tổng." Tô Tiểu Vũ lật tài liệu, "Bộ phận kỹ thuật vừa báo cáo, số lượng người dùng trực tuyến trên Steam đã rơi xuống mức thấp kỷ lục."

Lâm Mặc đặt tách cà phê xuống, đi đến bên cửa sổ sát đất.

"Hắn thua rồi. Không phải thua tôi, mà là thua người chơi."

"Hắn coi trò chơi là hàng hóa, là những mã giảm giá. Nhưng ở đây..." Lâm Mặc đưa tay ra như muốn nắm lấy bóng tối của thành phố, "Trò chơi là nhân sinh. Là bốn chàng trai đang ôm nhau trong ký túc xá kia, là niềm vui sướng khi có được mười triệu đô la, là chiếc xe bọc thép lao xuống vực thẳm."

"Đó là những ký ức chung mà bao nhiêu tiền cũng không mua nổi."

Tô Tiểu Vũ gật đầu, ánh mắt lộ vẻ sùng bái: "Vậy bước tiếp theo chúng ta sẽ làm gì? Hiện giờ người chơi đều đã giàu có, sợ rằng sẽ ảnh hưởng đến việc nạp tiền sau này."

"Có tiền sao?" Lâm Mặc quay người lại, lộ ra nụ cười thâm thúy, "Có tiền là tốt. Con người một khi có tiền, họ sẽ muốn nhiều hơn nữa."

"Thông báo cho Phùng Quý, bắt đầu quảng bá cho phiên bản 'Quyền quý thiên hạ'."

"Hãy nói với người chơi rằng, có tiền chẳng là gì cả. Tại Los Santos, họ có thể sở hữu tổ chức băng đảng của riêng mình, có văn phòng làm việc riêng, thậm chí... nắm giữ mạch máu kinh tế của cả thành phố này."

"Dĩ nhiên, cái giá của những thứ đó..." Lâm Mặc dừng lại một chút, "Sẽ khiến họ cảm thấy mười triệu kia chỉ là tiền đặt cọc mà thôi."

Tô Tiểu Vũ ngẩn người, rồi cười khổ: "Lâm tổng, ngài đúng là một ác quỷ."

"Không, tôi là người tạo ra giấc mơ." Lâm Mặc đính chính, "Và cũng là kẻ đánh thức họ khỏi giấc mơ đó."

Tại căn hộ cao cấp Del Perro, Los Santos.

Trương Minh nhìn chiếc du thuyền siêu cấp "Aquarius" vừa mới mua. Đó là tài sản đắt đỏ nhất trò chơi, trị giá tới 8 triệu USD. Số dư tài khoản của hắn hụt đi một mảng lớn trong nháy mắt.

Chưa kịp thấy xót tiền, điện thoại của hắn đã rung lên. Đó là tin nhắn từ Lester. Nhưng nội dung lần này khác hẳn với những nhiệm vụ cướp bóc trước đây.

"Này anh bạn, nghe nói các cậu phát tài rồi à? Khá lắm. Nhưng các cậu có...

.................