Chương 10: Trên tàu tốc hành Hogwarts (Trung)
Đối phương liên tục nói lời xin lỗi, ngược lại khiến Jon có thêm vài phần thiện cảm.
Vừa nãy khi nhìn thấy biểu tượng con rắn nhỏ trên chiếc túi da, hắn cứ ngỡ cô nương này là thành viên của nhà Slytherin thuần huyết kiêu ngạo, loại người luôn mở miệng là sinh ra đã cao quý, thế nên hắn mới lạnh nhạt, chẳng thèm cho nàng sắc mặt tốt.
Có lẽ chỉ ở một nơi có diện tích nhỏ hẹp như châu Âu, nơi việc kết hôn cận huyết diễn ra phổ biến cộng thêm sự áp bức nghiêm trọng của tôn giáo, mới có thể sinh ra cái luận điệu ngu xuẩn kiểu huyết thống quyết định tất cả, thuần huyết là sinh ra đã cao quý...
Cứ thử đặt ở hai bờ Thái Bình Dương xem, chỉ cần một câu "Vương hầu tướng lĩnh đâu phải sinh ra đã định" hay "Mọi người sinh ra đều bình đẳng" là đủ để khiến đám người tôn thờ thuần huyết kia cứng họng.
"Nghĩa là, ngươi là phù thủy gốc Muggle sao?" Nhìn thấy sắc mặt Jon đã dịu lại, nữ hài nhẹ giọng hỏi.
"Đúng vậy!" Nghe thấy từ Muggle, Jon khẽ nhíu mày, nhưng vẫn gật đầu: "Cha ta là một luật sư, còn mẹ là một nhà thiết kế thời trang!"
"Ồ!" Greengrass tiểu thư tỏ ra vô cùng hứng thú: "Hóa ra người bình thường cũng có những nghề nghiệp như luật sư và nhà thiết kế thời trang sao! Ta chưa từng tiếp xúc với họ, cũng chẳng hiểu chút gì về thế giới của họ cả..."
"Dĩ nhiên rồi, ta nghĩ ở những phương diện này, người bình thường làm việc còn xuất sắc hơn các phù thủy nhiều."
"Cha mẹ ta đều làm việc tại Bộ Pháp thuật." Greengrass tiểu thư thuận miệng nói: "Ta có một người chị gái tên là Daphne, hiện đang học năm thứ hai. Lúc mới lên xe, ta và chị ấy bị lạc nhau, à, còn có một đứa em trai nữa..."
Daphne Greengrass?
Cái tên này nghe có vẻ quen tai, nhưng hắn lại không có ký ức nào rõ ràng về nhân vật này... Nàng ta chắc hẳn từng xuất hiện trong nguyên tác Harry Potter, nhưng đất diễn vô cùng ít ỏi, nếu không thì với trí nhớ của mình, hắn không đời nào lại không nhớ ra.
"Ta thì lại không có anh chị em nào cả!" Jon vừa nói vừa lật mở cuốn sách trên tay: "Thực ra ta rất hy vọng mình có một người anh em!"
Câu nói này là thật lòng, cả hai đời hắn đều là con một.
"Ngươi đang đọc sách gì thế, Hart tiên sinh?"
"Sinh vật huyền bí và nơi tìm ra chúng!" Jon giơ cuốn sách trong tay lên cho nàng xem: "Ngươi có thể gọi ta là Jon, Greengrass tiểu thư!"
"Vậy ngươi cũng phải gọi ta là Astoria." Nữ hài tinh nghịch chớp chớp mắt: "Jon, ngươi cũng thích các sinh vật huyền bí sao?"
Họ nhanh chóng trở nên thân thiết và bắt đầu bàn luận một cách hào hứng.
Nội dung cuộc trò chuyện xoay quanh việc yêu tinh Leprechaun và Hồ ly tinh loài nào thông minh hơn, Mèo đốm và chó sục Jack Russell loài nào thích hợp làm thú cưng hơn, hay làm thế nào để có được sự tin tưởng của một con Vy nhi (Bowtruckle)...
Có thể thấy, Astoria quả thực biết rất nhiều về các sinh vật huyền bí.
"Ngươi biết nhiều thật đấy!" Astoria nhìn hắn với ánh mắt đầy ngưỡng mộ.
Mẹ của nàng là Chủ nhiệm Ủy ban Quản lý và Kiểm soát Sinh vật Huyền bí thuộc Bộ Pháp thuật, nhờ vậy nàng mới biết nhiều kiến thức đến thế. Không ngờ so với một người bạn đồng lứa có xuất thân từ thế giới Muggle như Jon Hart, nàng lại có phần thua kém.
Jon khẽ mỉm cười, trí nhớ xuất chúng chính là một trong số ít những phúc lợi mà hắn có được sau khi xuyên không đến thế giới này.
"Đúng rồi, Jon!" Astoria đột nhiên hỏi: "Ngươi muốn vào học viện nào?"
Câu hỏi này nhất thời làm Jon đứng hình.
"Còn ngươi thì sao?" Hắn đành phải hỏi ngược lại.
"Slytherin!" Trên mặt cô bé lộ ra vẻ đắc ý: "Cả nhà ta đều tốt nghiệp từ Slytherin! Còn ngươi?"
"Ta nghĩ, có lẽ ta sẽ vào Hufflepuff!" Suy nghĩ kỹ một lát, Jon lên tiếng đáp.
Trong bốn học viện, Slytherin là nơi đầu tiên bị loại trừ, dù sao hắn cũng chỉ là một kẻ xuất thân Muggle "thấp kém", không thể nào hợp với cái học viện thuần huyết cao quý kia; Gryffindor là nơi thứ hai bị loại bỏ, vào Gryffindor chẳng khác nào tự đâm đầu vào rắc rối khi phải tiếp cận bộ ba nhân vật chính và Ginny Weasley.
Vậy nên chỉ còn lại sự lựa chọn giữa Ravenclaw và Hufflepuff, thực ra đối với Jon, vào học viện nào trong hai nơi này cũng như nhau. Chỉ là nếu vào Ravenclaw, mỗi lần về ký túc xá lại phải trả lời mấy câu đố hại não của tay nắm cửa, nghĩ thôi đã thấy phiền phức; suy đi tính lại, vẫn là Hufflepuff tốt hơn...
"Hufflepuff?" Astoria theo bản năng cao giọng, ngữ khí có chút lắp bắp: "Chuyện này sao có thể... Ý ta là... Chị gái ta từng nói... Hufflepuff có rất nhiều..."
"Hufflepuff có rất nhiều kẻ giá áo túi cơm?" Jon cười cười, xem ra Hufflepuff quả nhiên nằm ở đáy tầng khinh bỉ của Hogwarts: "Chẳng phải vì Hufflepuff là học viện nằm gần nhà bếp nhất sao... Nói thật, ta lại rất muốn làm một kẻ chỉ biết ăn uống đấy!"
"Ta vẫn không muốn ngươi vào Hufflepuff đâu!" Astoria cúi đầu xuống:
"Hy vọng ngươi có thể đến Slytherin..."
Vế sau nàng nói rất nhỏ, tiếng muỗi kêu cũng chỉ đến thế.
Jon dường như không nghe thấy, hắn đang bận rộn lục lọi đồ đạc trong chiếc rương của mình.
Rất nhanh sau đó, hắn lôi từ trong rương ra một chiếc túi lớn, bên trong chứa đầy các loại đồ ăn vặt.
Đồ ăn vặt bán trên tàu hỏa lúc nào cũng đắt đỏ, quy luật này ở thế giới pháp thuật cũng chẳng ngoại lệ... Một năm trước, hai vị nhân vật chính Potter và Weasley đã nướng gần hai phần ba đồng Galleon chỉ để mua đồ ăn vặt trên chuyến tàu này.
Với một kẻ "gia cảnh bần hàn" như Jon, hắn đương nhiên sẽ không tiêu tiền oan vào những khoản đó.
Hai ngày trước khi khởi hành, hắn đã đến siêu thị ASDA trên phố Eastleigh để mua một túi lớn đồ ăn vặt, đủ để hắn nhâm nhi suốt một tuần tại Hogwarts.
"Đây là... đồ ăn vặt của người bình thường các ngươi sao?" Astoria tò mò hỏi.
"Đúng vậy, muốn thử một chút không?" Vừa nói, Jon vừa chuyền một lon Coca-Cola qua.
"Cảm ơn..." Astoria có chút luống cuống đón lấy lon nước ngọt.
"Nhưng tốt nhất là ngươi đừng mở nó ra ngay lúc này..."
"Tại sao chứ?"
Bụp.
Astoria trực tiếp vặn mở nắp lon Coca, ngay lập tức, bọt ga phun trào tung toes, bắn đầy lên người nàng!
"A... Đây là ma pháp gì thế?" Nàng vừa vui vẻ cười vừa nói: "Thật là thú vị!"
"Ngơác, ngươi tốt nhất nên lau sạch đi, thứ này khi khô lại sẽ bị dính đấy." Jon vội vàng đưa khăn giấy cho nàng, đồng thời đặt một đống đồ ăn vặt lên ghế của Astoria. Bên trong có đủ loại từ khoai tây nướng, khoai tây thái sợi cho đến khoai tây chiên; lại còn có cả cá tuyết nướng, cá hố nướng, cá hồi nướng và cá bơn nướng...
Đúng lúc này, từ ngoài hành lang truyền đến những tiếng động lạch cạch rộn ràng.
"Các con thân mến, có muốn mua chút đồ ăn gì trên xe không?"
Một người phụ nữ với nụ cười niềm nở, trên mặt hiện rõ lúm đồng tiền đẩy cửa phòng ngăn ra. Nhìn thấy Astoria người đầy bọt nước nhưng mặt mày lại hớn hở, cùng với Jon đang cầm khăn giấy đứng bên cạnh, bà không khỏi ngẩn người.
"Ta mua!" Mặt Astoria lập tức đỏ bừng, nàng đẩy Jon ra rồi cúi đầu chạy thẳng ra lối đi nhỏ.
Nhưng chẳng bao lâu sau nàng đã quay trở lại, hai tay bưng đầy các loại kẹo dẻo vị Bertie Bott, kẹo cao su thổi bong bóng siêu cấp Drooble, Ếch sô-cô-la, bánh hâm nướng vị bí ngô, bánh ngọt hình vạc, đũa phép cam thảo, cùng một số món đồ ăn kỳ quái mà Jon chưa từng nhìn thấy bao giờ.
"Nào, chia cho ngươi một nửa!" Nàng đẩy một nửa số đồ ăn sang phía đối diện.
"Cảm ơn!"
Ngay khi hai người đang ăn uống ngon lành, cửa phòng ngăn lại một lần nữa bị đẩy ra từ bên ngoài.
"Astoria, hóa ra ngươi lại ở chỗ này!" Một giọng nói sắc nhọn từ ngoài cửa truyền vào.