Logo

[Dịch] Harry Potter Chi Học Bá Truyền Kỳ

Chương 587. Chương 587: Hôn lễ

Chương 587: Hôn lễ

Ngày hai mươi chín tháng bảy năm 1999, cảng Southampton.

Một chiếc tàu chở khách đến từ Stockholm từ từ cập bến. Vô số hành khách từ trên tàu chen chúc đi xuống, nối đuôi nhau rời bến cảng.

Giữa dòng người qua lại, một quái nhân khoác chiếc áo choàng màu vàng đen nhanh chóng thu hút sự chú ý của những người xung quanh. Trên tay hắn cầm mấy lá bài Tarot, bên hông treo một quả cầu thủy tinh, dáng vẻ vô cùng thần bí.

Zacharias Smith chính là tên của quái nhân này.

Theo lý mà nói, sau khi tốt nghiệp trường Hogwarts vào hai tháng trước, hiện tại hắn nên ở trường Pháp thuật Durmstrang để tham gia khóa đặc huấn tiên tri mới phải.

Thế nhưng hắn lại xuất hiện ở London, nguyên nhân căn bản chỉ có một ——

Đó là để tham gia một hôn lễ vô cùng thịnh đại!

Zacharias chẳng hề bận tâm đến ánh mắt của người xung quanh. Hắn nhìn tờ giấy ghi chép trong tay, thấp giọng lẩm bẩm:

"Hampshire, thành phố Southampton, đường Eastleigh, số 86... Chắc chắn là ở đây rồi!"

Vì mãi cúi đầu nhìn tờ giấy, Zacharias không chú ý phía trước nên đã va rầm vào một người khác, cả hai cùng ngã nhào xuống đất.

"Ôi!" Zacharias nhịn không được che trán kêu lên.

Người bị hắn đụng trúng trông còn thống khổ hơn, bởi vì quả cầu thủy tinh treo bên hông Zacharias dường như đã thúc mạnh vào phần hạ thân của người đó...

"Tiên sinh, ngài không sao chứ..." Zacharias vội vàng vươn tay ra, có chút ân cần hỏi han.

Đột nhiên, động tác của hắn khựng lại giữa không trung, cả người cũng theo đó ngây dại.

"Ngài là... Ngài là... Giáo sư Lockhart?" Hắn kinh ngạc hô lên.

"Xuỵt!" Nam nhân đang nằm trên đất bỗng bật người đứng dậy nhanh như cắt, đồng thời đưa tay ra hiệu giữ im lặng với Zacharias.

"Thật sự đã lâu không gặp, giáo sư Lockhart!" Zacharias hưng phấn nói, "Ngài cũng tới tham gia hôn lễ sao?"

"Đương nhiên..." Gilderoy Lockhart gật đầu, nói nhỏ: "Nhỏ tiếng chút, ta hiện tại đang là tội phạm bị truy nã đấy..."

"Jon vậy mà lại mời ngài sao?" Zacharias tỏ ra rất tò mò.

"Mối quan hệ giữa ta và gia đình họ vốn dĩ vô cùng hòa hợp!" Lockhart mười phần đắc ý nói.

Dứt lời, hắn nghênh ngang bước vào căn nhà số 86 đường Eastleigh.

Zacharias Smith vừa nhìn theo bóng lưng của Lockhart, vừa suy ngẫm...

"Mình phải nghĩ kỹ lại xem, tiền thưởng truy nã Gilderoy Lockhart là bao nhiêu ấy nhỉ?" Hắn tự nhủ.

Thế nhưng Zacharias cuối cùng vẫn từ bỏ ý định đó. Dù sao hôm nay cũng là hôn lễ của Jon – người bạn thân nhất của hắn, hắn không muốn gây thêm rắc rối cho bạn mình.

Huống hồ Gilderoy Lockhart chắc chắn cũng là khách mời do chính Jon mời tới.

Trong khoảng sân của căn nhà số 86 đường Eastleigh, một chiếc lều lớn màu trắng đã được dựng lên từ trước.

Bên trong lều, rất nhiều nhạc sĩ mặc trường bào màu trắng đã đến từ một giờ trước, trên tay họ cầm đủ loại nhạc cụ màu vàng kim.

Zacharias nhìn thấy khắp nơi trong hôn trường đều tỏa ra một làn khói nhẹ màu lam huyền ảo, đẹp tựa tiên cảnh.

Phía sau hắn, từ lối vào của chiếc lều có thể nhìn thấy một tấm thảm dài màu tử đinh hương, hai bên thảm bày biện những dãy ghế màu vàng kim vô cùng tinh xảo và chỉnh tề.

Các cột trụ trong lều được những đóa hoa tươi quấn quanh, trang trí vô cùng mới mẻ.

Một chùm bóng bay màu vàng kim rất lớn được treo ở vị trí chính giữa lều, ngay phía trên nơi cô dâu chú rể sẽ đứng tuyên thệ.

Phía ngoài sân, từng đàn ong bướm đang nhàn nhã dạo chơi, lượn lờ quanh bãi cỏ và các bụi cây... Mọi...

.................