Logo

[Dịch] Hoan Nghênh Đi Vào Boss Đội

Chương 3. Chương 3

Chương 3

Chương 2, đảo Đào hoa thảm án

Đá ngầm san hô trong động, đống lửa cháy bập bùng.

Hoàng Dung đặt Âu Dương Tĩnh nằm bên cạnh đống lửa, nàng tự mình cầm lấy một chiếc áo choàng lớn, đem thân thể nhỏ nhắn che phủ thật kín kẽ. Sau đó, nàng cũng không xỏ giày, cứ như vậy ngồi đối diện với Âu Dương Tĩnh.

Nàng dùng hai tay ôm lấy đầu gối, đem cái cằm nhỏ nhắn xinh xắn tì lên trên đầu gối, đôi tròng mắt nhìn chằm chằm vào ngọn lửa đang chập chờn.

Âu Dương Tĩnh để ý thấy, đôi tròng mắt tinh linh sáng ngời của nàng hơi đỏ lên, đáy mắt còn cất giấu một nỗi bi thương thật sâu.

Kết hợp với tiếng pháo hiệu bắn lên trước đó, cùng lúc Hoàng Dung cứu hắn đã cố ý né tránh hướng bến tàu, không tiếc hao tổn thể lực cực lớn để quấn quanh nửa vòng đảo rồi đưa hắn đến nơi này, trong lòng Âu Dương Tĩnh đã dâng lên một điềm gở bất an.

Bầu không khí trong hang đá ngầm có chút quỷ dị, Âu Dương Tĩnh suy nghĩ một lúc lâu, cuối cùng đành thử mở lời: "Cám ơn ngươi đã cứu ta. Ngươi... chính là Dung nhi phải không? Ta là..."

"Ta biết ngươi."

Hoàng Dung bỗng nhiên lên tiếng, cắt ngang lời Âu Dương Tĩnh: "Ngươi là Thiếu trang chủ của Bạch Đà sơn trang, Âu Dương Tĩnh."

Âu Dương Tĩnh nhận ra rằng, dẫu ngữ khí của Hoàng Dung vẫn bình thản, nhưng giọng nói vốn trong trẻo và êm tai của nàng lúc này lại có chút nghẹn ngào, còn mang theo tiếng mũi nồng đậm, giống như vừa mới khóc thút thít hồi lâu.

Điều này khiến trong lòng hắn lại phủ thêm một tầng bóng tối, đối với dự cảm bất an lúc nãy, nay lại càng thêm phần chắc chắn.

Hoàng Dung nói tiếp: "Phụ thân từng nhắc đến ngươi trước mặt ta, cũng cho ta xem qua chân dung của ngươi. Tính thời gian, người đến đảo Đào hoa gần đây nhất chính là ngươi, Âu Dương thiếu trang chủ."

Âu Dương Tĩnh đến đảo Đào hoa cầu hôn, đương nhiên không thể hoàn toàn không có sự chuẩn bị.

Dù Hoàng Dược Sư nổi danh là Đông Tà, xưa nay luôn xem nhẹ lễ pháp phàm tục, nhưng Âu Dương Tĩnh hắn cũng không thể tùy tiện lên đảo cầu thân được.

Dẫu sao, người có thể sánh ngang danh tiếng với Hoàng Dược Sư, đường hoàng lên đảo cầu hôn mà không cần chào hỏi trước, phải là trang chủ Bạch Đà sơn chứ không phải hắn — Tây Độc Âu Dương Phong.

Thế nên, từ một năm trước, Âu Dương Phong đã theo lời cầu xin của hắn mà tự mình lên đảo Đào hoa, bàn bạc hôn sự này với Hoàng Dược Sư. Suốt một năm qua, hai nhà lại có không ít thư từ qua lại, cho nên việc Hoàng Dung biết mặt hắn cũng chẳng có gì là lạ.

"Vậy Dung nhi khi biết chuyện, có đoán được chuyến này ta tới để làm gì không?"

Âu Dương Tĩnh không đề cập đến dị trạng trên đảo Đào hoa, mà định từ từ thăm dò bước một.

"Ta biết. Ngươi đến để cầu thân."

Hoàng Dung thản nhiên đáp, giọng điệu hờ hững, tựa như đang kể chuyện không hề liên quan đến chung thân đại sự của chính mình.

Lúc nói chuyện, ánh mắt nàng vẫn nhìn thẳng vào đống lửa, vẻ mặt ngẩn ngơ lo lắng, hoàn toàn không còn chút nào dáng vẻ lanh lợi, hoạt bát vốn có.

Nhìn ánh mắt của Dung nhi, nghe giọng điệu hờ hững ấy của nàng, Âu Dương Tĩnh chỉ cảm thấy lồng ngực nặng trĩu như đè một tảng đá lớn. Hắn há miệng muốn nói gì đó, lại chẳng biết nên bắt đầu từ đâu.

"Ngươi muốn cưới ta sao?"

Khi Âu Dương Tĩnh còn chưa nghĩ ra nên mở lời thế nào, Hoàng Dung đã lên tiếng trước.

Nàng bình thản thốt lên: "Hôn sự này, từ đầu ta vốn không hề muốn — phụ thân tuy đã sớm định đoạt chuyện này với Âu Dương bá bá, nhưng ta chẳng hề vui lòng. Ta còn chưa tròn mười lăm, ngươi đã bước sang tuổi ba mươi tư, cái tuổi này làm thúc bách của ta cũng thừa sức rồi..."

Âu Dương Tĩnh ngượng ngùng cười trừ hai tiếng: "Cái đó... mặt ta vốn trẻ, lại thêm công lực thâm hậu, có thuật trú nhan. Ngươi nhìn bộ dáng này của ta, nếu ta tự xưng mới mười tám tuổi hoa niên, chắc cũng chẳng thiếu người tin đâu nhỉ?"

Hoàng Dung hoàn toàn phớt lờ lời giải thích của hắn, tự ý nói tiếp: "Dù nghe nói thiên phú võ học của ngươi kinh người, tuổi còn trẻ mà nội lực đơn thuần đã không thua kém gì Âu Dương bá bá, nhưng ta chỉ muốn gả cho người mình thích, chứ chẳng thèm bận tâm phu quân tương lai có võ công cái thế hay không. Đáng lẽ ra, ta đã quyết định bỏ nhà ra đi trước khi ngươi kịp đặt chân lên đảo Đào hoa cầu hôn. Chỉ là..."

Nói đến đây, nàng khựng lại, ngữ khí giả vờ bình tĩnh bỗng mơ hồ nghẹn ngào thêm mấy phần.

Sau đó, nàng quay phắt ánh mắt sang, nhìn chằm chằm vào hai mắt Âu Dương Tĩnh, từng chữ thốt ra rành mạch: "Chỉ là trên đảo xảy ra biến cố, nên ta đã đổi ý. Tĩnh đại thúc, ngươi nghe cho kỹ đây, ngươi muốn cưới ta cũng được, chỉ cần ngươi có thể báo thù rửa hận cho cha ta, ta liền gả cho ngươi làm vợ."

Nghe những lời này của Hoàng Dung, trong lòng Âu Dương Tĩnh chẳng hề có chút vui mừng nào.

Thứ duy nhất đọng lại chỉ là sự kinh hoàng: "Cái gì? Dung nhi, ngươi nói cái gì? Cha ngươi, Hoàng đảo chủ ngài ấy..."

Dù từ trước trong lòng hắn đã có dự cảm chẳng lành, nhưng nghe đến đây, Âu Dương Tĩnh vẫn không khỏi chấn động tâm can.

"Cha ta..."

Hoàng Dung cắn chặt bờ môi anh đào bằng hàm răng trong suốt, im lặng một hồi lâu, nàng hít mũi một cuối cùng không nhịn được mà bật khóc nức nở: "Cha ta chết rồi! Ô ô ô..."

Người vừa nãy còn ra vẻ bình thản, lúc này đã khóc rống lên nghẹn ngào.

Khuôn mặt nàng vùi vào đầu gối, đôi vai nhỏ thắt lại liên tục run rẩy, tiếng khóc nghẹn ngào mang theo sự đau thương thấu tận tâm can.

Dù Âu Dương Tĩnh vẫn tự nhận là nam nhi thiết huyết, nhưng khi nghe tiếng khóc của nàng, trong lòng hắn cũng không khỏi dâng lên niềm xót xa, chỉ muốn ôm trọn thân thể nhỏ nhắn, lanh lợi ấy vào lòng để hết lời an ủi.

Chỉ tiếc là, kinh mạch trong cơ thể hắn lúc này vẫn đang hỗn loạn, chân khí xung đột không ngừng. Dù Cửu Dương Thần Công đã tự động vận chuyển để kiềm chế chân khí, chữa trị kinh mạch tổn thương, nhưng trong chốc lát hắn vẫn chưa thể nhúc nhích, chỉ có thể nằm thẳng cẳng trên mặt đất.

Chương 2, đảo Đào hoa thảm án

Nếu không thể dùng hành động để an ủi, hắn đành phải dùng lời lẽ để khuyên nhủ: "Dung nhi đừng khóc nữa, sự việc đã đến nước này, khóc lóc cũng chẳng giải quyết được gì. Ngươi hãy nói cho ta nghe trước, trên đảo Đào hoa rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Ô ô ô..."

Hoàng Dung vẫn bi thương khóc lóc không thôi, tâm trạng suy sụp đến cùng cực, hoàn toàn không thể rành mạch kể lại sự việc, chỉ lặp đi lặp lại: "Cha ta chết rồi! Đám gia nhân câm trên đảo cũng chết sạch rồi! Cả lão ngoan đồng, hắn cũng bị giết rồi... Ô ô..."

"Lão ngoan đồng Chu Bá Thông cũng chết rồi ư?"

Vừa rồi nghe tin dữ về Hoàng Dược Sư, giờ lại hay tin lão ngoan đồng qua đời, nỗi kinh sợ trong lòng Âu Dương Tĩnh tuy có vơi bớt phần nào so với trước, nhưng chấn động để lại vẫn vô cùng lớn.

Hoàng Dược Sư, lão ngoan đồng, đều là những nhân vật tầm cỡ lừng lẫy trong chốn võ lâm, ba kỳ Hoa Sơn Luận Kiếm đều có tên góp mặt. Vậy mà nay cả hai người đều bỏ mạng!

Trên đảo Đào hoa rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Phát pháo hiệu khi nãy rốt cuộc là do ai bắn ra?

Âu Dương Tĩnh thực sự rất muốn biết đáp án, nhưng nỗi bi thương của Hoàng Dung đã vượt quá giới hạn chịu đựng, khóc đến đứt ruột đứt gan, căn bản chẳng thể thuật lại chi tiết.

Không còn cách nào khác, Âu Dương Tĩnh đành dịu dàng dỗ dành: "Dung nhi đừng khóc, chẳng phải ngươi vẫn muốn báo thù cho cha mình sao? Được chứ, Hoàng đảo chủ đối với ta chính là nhạc phụ tương lai, cũng coi như nửa người cha. Thù cha mẹ không đội trời chung, mối thù của Hoàng đảo chủ, ta nhất định sẽ báo! Nhưng muốn báo thù thì phải biết kẻ thù là ai chứ. Dung nhi, hãy nói cho ta biết, trên đảo Đào hoa rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Rốt cuộc là kẻ nào đã hại chết Hoàng đảo chủ?"

Nghe Âu Dương Tĩnh nói vậy, Hoàng Dung rốt cuộc cũng miễn cưỡng nín khóc, ngẩng khuôn mặt đẫm lệ lên, đôi tròng mắt đỏ ngầu nhìn thẳng vào Âu Dương Khắc, nức nở đáp: "Vào chạng vạng tối hôm qua, có một chiếc thuyền lớn cập bến đảo Đào hoa, từ trên thuyền bước xuống sáu người... Không, không phải sáu người, hình như là năm tên quái nhân cùng với một con quái vật..."

"Năm tên quái nhân kia đều là những kẻ ăn mặc dị dạng, trên người mang theo những thứ binh khí kỳ lạ có uy lực vô cùng tận. Còn con quái vật kia..."

Nói đến đây, trong đôi mắt đỏ rực của Hoàng Dung vừa có sự căm hận, bi thương, lại thấp thoáng ẩn hiện một nỗi hoảng sợ mà có lẽ chính nàng cũng chưa từng nhận thức được.