[Dịch] Hoàng Tiên Lấy Phong, Ta Nói Cho Nó Biết Phải Tin Tưởng Khoa Học

Chương 1: Biết nói chuyện Hoàng Bì Tử

Đông Bắc.

Mảnh đất màu đen thần kỳ này từ xưa đến nay có rất nhiều truyền thuyết.

Trong đó nổi danh nhất chính là Đông Bắc ngũ đại tiên: Hồ, Hoàng, Bạch, Liễu, Hôi.

Đoán chừng không cần nói nhiều, tất cả mọi người đều biết rõ.

Nhưng trên thực tế, Đông Bắc không chỉ có riêng năm vị tiên ấy.

Đồng thời, năm vị tiên này cũng có sự khác biệt rất lớn so với trong thần thoại tiểu thuyết.

Ngũ Đạo Câu.

Đây là một tiểu trấn vắng vẻ.

Cuộc sống của từng nhà nhìn chung coi như sung túc, tiểu trấn dựa lưng vào rừng, nhà máy chế biến gỗ rất nhiều, nuôi sống đại bộ phận dân trấn.

Trong đêm mùa đông khắc nghiệt.

Gió Tây Bắc thổi hô hô.

Trương Thiết Trụ mặc một chiếc áo bông xanh có miếng vá, tay cầm bình rượu, lảo đảo vừa đi vừa về nhà, nhiều lần suýt ngã nhúi lủi xuống đất.

“Hôm nay lão bách tính, ta thật nha thật cao hứng......”

“Liền để gió thu mang đi ta tưởng niệm, mang ta đi nước mắt......”

“Nấc...... Cho ta một chén Vong Tình Thủy......”

Vừa đi, Trương Thiết Trụ vừa lầm bầm lẩm cẩm mấy câu điệu khúc khó nghe.

Hôm nay là sinh nhật lần thứ hai mươi tư của hắn.

Ra ngoài cùng mấy huynh đệ tốt chè chén đến tận sau nửa đêm mới chịu về nhà.

Trương Thiết Trụ.

Ngoại hiệu: Trương Đại Đảm.

Bởi vì người này từ nhỏ lá gan đã đặc biệt lớn.

Con người này: Chính trực, dũng cảm, cần cù, phóng khoáng, hiếu học, quả cảm......

Trong những từ này, hắn chỉ chiếm đúng một dạng: Quả cảm!

Mặc dù chưa từng làm chuyện đại gian đại ác nào, nhưng chuyện tốt cơ hồ cũng chẳng làm mấy.

Bất quá hắn sống rất trượng nghĩa, cho nên có rất nhiều bằng hữu......

Trong đêm tối, mặt đường phủ đầy tuyết đọng, đèn đường u ám, nhưng dưới ánh trăng chiếu rọi lại sáng sủa không ngờ.

Ba ngày trước.

Trương Thiết Trụ đã làm một giấc mộng kỳ quái.

Trong mộng......

Một con Hoàng Bì Tử cụt đuôi, mõm nhọn đã nói với hắn rằng:

Vào ngày sinh nhật của hắn, nó sẽ tìm đến hắn, muốn mượn kim khẩu ngọc nha của hắn để vui đùa một chút, đồng thời chấm dứt ân oán năm xưa giữa hai người. Hơn nữa, trong mộng......

Con Hoàng Bì Tử cụt đuôi kia tỏ ra vô cùng lo lắng, dặn dò Trương Thiết Trụ hết lần này đến lần khác, thậm chí còn diễn luyện qua mấy trận.

Trong mộng, Trương Thiết Trụ giống như minh tinh đang tập duyệt, từng bước tiến hành những việc buồn tẻ vô vị. Hắn nhớ rất rõ ràng...... Giữa chừng nếu có chút sai sót, quá trình không đúng, con Hoàng Bì Tử đó liền cầm roi da vàng quất hắn tơi bời.

Trương Thiết Trụ trở mặt không biết bao nhiêu lần, thế nhưng ở trong mơ lại chẳng thể làm gì được con Hoàng Bì Tử kia, đành chịu trận đòn roi!

Trương Thiết Trụ không phục, hỏi Hoàng Bì Tử dựa vào cái gì mà tra tấn mình như vậy, nhưng con vật kia chỉ đáp lại một câu: Đi mà hỏi gia gia ngươi!

Hoàng Bì Tử dặn đi dặn lại, bảo Trương Thiết Trụ ba ngày sau tuyệt đối không được xảy ra sơ suất.

Trương Thiết Trụ ma xui quỷ khiến thế nào, ở trong mơ lại đều đồng ý hết thảy.

Giấc mộng vừa dứt, Trương Thiết Trụ liền tỉnh lại, đồng thời tay chân đau nhức ê ẩm.

Cảm giác hệt như vừa chạy điền kinh vạn mét vào ngày hôm qua, toàn thân sắp tan rã thành từng mảnh.

Những lời con Hoàng Bì Tử cụt đuôi nói trong mộng, Trương Thiết Trụ nhớ rõ một cách rành mạch, cứ văng vẳng mãi trong đầu không xua đi được.

Nhưng những tình tiết tập luyện trong mơ ấy...... Lại cực kỳ tà môn, Trương Thiết Trụ vậy mà quên sạch, chỉ nhớ rõ cảm giác bị đánh!

Trương Thiết Trụ vô cùng buồn bực, bản thân đường đường chính chính sao lại đi làm một giấc mộng quái đản như thế?

Nhưng hắn lại chẳng hề để tâm.

Dẫu sao...... Đó cũng chỉ là một giấc mộng!

Ai mà chưa từng mơ thấy gì chứ?

Mặc kệ nó đi!

Tiểu trấn Ngũ Đạo Câu không lớn, nhưng nhà của Trương Thiết Trụ...... Lại rất nghèo.

Hắn ở một mình tại căn nhà trệt cũ nát nằm ở đầu non phía Nam thị trấn.

Trương Thiết Trụ mơ màng bước qua hai khúc cua, chỉ cách nửa con đường nữa là có thể về đến nhà.

Sinh nhật vui vẻ, trên mặt Trương Thiết Trụ mang theo nụ cười, men say ngà ngà, dự định về nhà nhóm lò sưởi, nằm thật thoải mái đánh một giấc...... Thật mỹ mãn.

Đột nhiên......

Đống củi cách chỗ Trương Thiết Trụ không xa chợt lóe lên một luồng ánh sáng vàng rực.

“Hả, nhặt được vàng sao?”

Trương Thiết Trụ nấc một cái, dừng bước lại, dụi dụi mắt, ánh mắt lộ vẻ tham lam, còn sáng hơn cả lúc lén nhìn phụ nữ tắm rửa.

Nghe thấy tiếng động của Trương Thiết Trụ.

Đồ vật lóe sáng màu vàng kia bỗng run lên, sau đó chậm rãi dừng lại......

Nó chậm rãi ngẩng đầu, nhìn về phía Trương Thiết Trụ.

Trương Thiết Trụ cũng ngẩn người, bởi vì thứ này hoàn toàn không phải vàng.

Mà là...... Một con Hoàng Bì Tử cụt đuôi!

Con Hoàng Bì Tử này đang trừng mắt nhìn hắn đầy vẻ kinh ngạc?!

Hơn nữa biểu cảm kinh ngạc kia trông còn giống người hơn cả người thật!

Trương Thiết Trụ mơ màng, trân trân nhìn chằm chằm con Hoàng Bì Tử trước mặt, hai người bốn mắt nhìn nhau.

Trương Thiết Trụ lại dụi dụi mắt, vẻ mặt lộ rõ sự kinh hãi.

Bởi vì hắn phát hiện ra......

Con Hoàng Bì Tử này, trông rất quen mắt, hình như chính là con đã dùng roi quất hắn trong giấc mộng cách đây mấy ngày!

Thân hình con Hoàng Bì Tử này không lớn, to hơn con chuột một chút, nhỏ hơn con mèo một vòng.

Trương Thiết Trụ có thể nhận ra nó, hoàn toàn là vì đối phương có đặc điểm vô cùng nổi bật, đó là nó...... Không có đuôi!

Hoàng Bì Tử tục gọi là chồn.

Tên khoa học là chồn vằn lưng.

Một chiếc đuôi dài vốn dĩ chiếm gần nửa chiều dài cơ thể.

Ở Đông Bắc có rất nhiều truyền thuyết liên quan đến Hoàng Bì Tử, không ít gia đình còn lập bàn thờ phụng bảo gia tiên, trong đó có Hoàng Bì Tử.

Nhiều người cũng tôn kính gọi Hoàng Bì Tử là Hoàng Tiên.

Các thành ngữ liên quan đến Hoàng Bì Tử cũng nhiều vô kể.

Tỷ như: Chồn chúc tết gà.

Chồn sinh con, đời sau không bằng đời trước......

Thông thường mà nói, người sinh sống ở Đông Bắc rất tin vào những chuyện này.

Cho dù không tin, thì khi còn nhỏ các bậc cao niên trong nhà cũng sẽ dặn dò, bảo con cháu hậu duệ nếu có gặp phải Hoàng Tiên thì tuyệt đối không được đắc tội.