Chương 8: Voldemort đang đến gần (2)
Cảm giác đầu tiên của Regulus khi bước vào thư phòng chính là sự áp bách; mật độ ma pháp nơi này cao đến kinh người. Trong không khí lơ lửng những hạt bụi sáng bạc có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Những kệ sách kéo dài từ mặt đất lên tận trần nhà cao mười mét, muốn lấy sách ở tầng trên phải dùng thang di động, ngay cả ma pháp cũng không thể tác động được.
Mỗi tầng kệ đều điêu khắc các sinh vật huyền bí khác nhau: tầng thấp nhất là yêu tinh và tiên tử, tầng giữa là nhân mã và người cá, tầng trên cùng là sư tử đầu chim và hỏa long. Giữa phòng đặt một chiếc kính thiên văn khổng lồ bằng đồng với cơ cấu máy móc phức tạp, mô phỏng sự vận hành của hệ mặt trời cùng vài thiên thể mà chỉ phù thủy mới biết đến.
"Khu vực mở ở bên trái, thưa cậu chủ," Kreacher thì thầm, như sợ đánh thức điều gì đó: "Bên phải là khu truyền thừa gia tộc, cần có sự cho phép của chủ nhân. Còn phía trước là khu cấm, cậu đừng nên lại gần."
Regulus đi về phía khu vực mở trước. Y rút một cuốn gia phả các gia tộc thuần huyết ra xem lướt qua. Quả nhiên, những cái tên như Malfoy, Lestrange, Nott, Carrow... đều là lực lượng nòng cốt của Tử thần Thực tử sau này.
Một khi các gia tộc này đồng loạt ngả về phía Voldemort, một nửa quyền lực và tài nguyên của giới pháp thuật Anh Quốc sẽ rơi vào tay hắn. Và chắc chắn, bọn họ sẽ làm vậy.
Nhất định phải có được sức mạnh trước khi điều đó xảy ra.
Một giờ sau, Regulus tiến về phía khu truyền thừa gia tộc. Kệ sách ở đây làm bằng gỗ cẩm lai đỏ thẫm, mỗi cuốn sách đều có màng bảo vệ ma pháp độc lập. Kreacher lo lắng bám theo: "Cậu chủ nhỏ, nơi này cần được cho phép..."
"Ta chỉ xem tên sách thôi."
Sau đó, y nhìn về phía chính diện — khu vực cấm.
Nơi đó không có kệ sách mà là một bức tường sắt đen hoàn chỉnh khảm trong vòm đá. Giữa tường có một cánh cửa lồng sắt với những thanh sắt to bằng cổ tay trẻ con. Qua khe hở, có thể thấy bóng tối sâu thẳm phía sau. Ổ khóa trên cửa là một đầu lâu bằng đồng có xương hàm cử động được, lỗ khóa nằm ngay trong hốc mắt trái của đầu lâu.
Nheo mắt nhìn qua khe cửa vào sâu trong bóng tối, Regulus lờ mờ thấy những gáy sách mạ vàng ánh lên tia sáng nhạt:
《Nghệ thuật Hắc ám: Nguồn gốc và Nâng cao của các Lời nguyền Bất dung thứ》
《Nghiên cứu Huyết chú: Ma pháp huyết thống và Sự ràng buộc vĩnh cửu》
《Giao tiếp với Tử linh: Nghi thức cấm kỵ đối thoại với thế giới bên kia》
Mỗi cái tên đều như một hồi chuông nện thẳng vào lòng Regulus. Chắc chắn Voldemort đã đọc qua những thứ này, thậm chí còn nhiều hơn thế: Trường Sinh Linh Giá, hắc ma pháp, thí nghiệm linh hồn... Hắn đã nắm giữ bao nhiêu bí mật rồi?
Ta nhất định phải hiểu rõ chúng, ít nhất là phải biết hắn đang sử dụng những thủ đoạn gì.
Nhưng y không thể vào đó lúc này. Thời cơ chưa tới, quyền hạn cũng chưa đủ. Y quay sang nói với Kreacher: "Hết giờ rồi, chúng ta đi thôi."
Trước khi rời đi, Regulus liếc nhìn khu cấm lần cuối.
Trở về phòng mình, Regulus đứng bên cửa sổ nhìn ra đường phố. London về đêm, những chiếc xe của Muggle qua lại nườm nượp, ánh đèn xe đỏ vàng đan xen dày đặc. Sự ô nhiễm ánh sáng của đô thị khiến người ta không còn thấy được bầu trời sao thực thụ.
Nhưng Regulus biết, tinh tú vẫn luôn ở đó.
Cuộc chiến mà Voldemort sắp phát động, trò chơi quyền lực của giới pháp thuật, vinh quang và sự điên cuồng của các gia tộc thuần huyết... tất cả những thứ đó, so với quy mô của vũ trụ, cũng chỉ nhỏ bé như hạt bụi mà thôi.
Nhưng hiện tại, Regulus đang bị mắc kẹt ngay trong hạt bụi ấy.
Y nhìn ra ngoài cửa sổ, tưởng tượng về người đàn ông có lẽ đang nghiên cứu hắc ma pháp trong những khu rừng ở Albania hay một di tích cổ xưa nào đó — Tom Riddle, kẻ sắp trở thành Voldemort.
Thời gian thực sự không còn nhiều.