Logo

[Dịch] Hồi Hương

Chương 7. Chương 7: Người một nhà

Chương 7: Người một nhà

Ngủ một giấc đến tận mười hai giờ trưa, Biên Thụy tiến vào không gian, tự tay xào vài món đơn giản, lại dùng nồi đất nấu một bát cơm lớn để lấp đầy cái bụng.

Ăn xong, hắn bắt đầu dọn dẹp quán nhỏ từ đầu đến cuối. Từng ngóc ngách, cạnh bàn đều được lau chùi kỹ lưỡng, cho đến khi toàn bộ gian bếp cùng mấy chiếc bàn nhỏ sạch bóng không chút bụi trần, hắn mới dừng tay.

Làm việc này vốn dĩ không có điểm dừng. Trước kia khi lão đạo dạy trù nghệ, yêu cầu vô cùng khắt khe. Lúc nấu ăn, bất kể là dụng cụ hay quần áo trên người đều phải sạch sẽ, không được phép dính một chút dầu mỡ hay vết bẩn nào. Mỗi lần tay chạm vào thực phẩm đều phải rửa sạch, nếu không làm được sẽ bị ăn đòn ngay lập tức. Suốt mười mấy năm qua, Biên Thụy đã hình thành thói quen, trong bếp không thể chịu được một chút bẩn thỉu nào.

Mải mê dọn dẹp như thế đã đến ba giờ chiều. Biên Thụy ước chừng con gái sắp về đến nhà, liền thu dọn đồ đạc, đóng gói vào túi du lịch rồi buộc lên giá hành lý xe máy, nổ máy hướng về phía nhà vợ cũ.

Nhà mới của Uông Tiệp cách nơi này không gần, đi xe máy cũng mất hơn nửa giờ. Khi những tòa nhà cao tầng ven đường lùi xa, trước mắt hiện ra khu biệt thự thì cũng là lúc sắp đến nơi.

Chồng hiện tại của Uông Tiệp là bạn học cũ thời trung học, nghe nói người này thầm mến nàng từ lâu. Nhưng trước đây vì điều kiện gia đình nên hắn luôn tự ti, không dám thổ lộ. Sau này hắn gây dựng được sự nghiệp ở Minh Châu, gặp lại Uông Tiệp, tâm tư chôn giấu bao năm rốt cuộc bùng phát. Hắn ly hôn vợ rồi dốc sức theo đuổi nữ thần trong lòng, cuối cùng cũng ôm được mỹ nhân về dinh.

Nếu câu chuyện này không liên quan đến Biên Thụy, có lẽ hắn còn khen ngợi người này một câu. Nhưng vì kẻ bị cướp mất vợ lại chính là mình, nên suy nghĩ của hắn hoàn toàn khác.

Dù không thích người này, nhưng Biên Thụy vẫn phải thừa nhận Triệu Vĩ Sơn quả thực có tài. Một gã trai nghèo từ nông thôn lên Minh Châu lập nghiệp, tự tay tạo dựng cơ đồ, ở biệt thự đi xe sang, tuyệt đối là một hình mẫu "Phượng hoàng nam" thành đạt.

Đến cổng tiểu khu, Biên Thụy dừng xe tại chốt bảo vệ để đăng ký và lưu lại hình ảnh. Sau khi bảo vệ gọi điện xác nhận với Uông Tiệp, hắn mới được phép chạy xe vào trong.

Vừa chạy đến cổng biệt thự, Biên Thụy đã thấy Uông Tiệp cùng chồng mới đang đứng chờ sẵn.

— Ba ba, ba ba!

Con gái Biên Tĩnh thấy Biên Thụy liền vui mừng nhảy cẫng lên, hất tay mẹ ra rồi chạy thật nhanh về phía hắn. Đến cổng hàng rào, cô bé kéo cửa nhào thẳng vào lòng Biên Thụy.

Biên Thụy hơi cúi người, đưa tay bế thốc con gái vào lòng. Hắn hôn lên má con một cái, rồi cứ thế ôm lấy cô bé mà xoay vòng tại chỗ.

Uông Tiệp đứng trên bậc thềm nhìn Biên Thụy với vẻ mặt như vừa gặp ma. Khi thấy hắn lái xe máy tiến lại gần, nàng ngỡ như thời gian đang quay ngược. Chàng thiếu niên năm xưa mặc bộ đồ kỵ hành, cưỡi xe phân khối lớn thu hút bao ánh nhìn của các nữ sinh trong trường dường như đã sống lại.

Còn người đàn ông đầy mỡ bụng, mỗi khi về nhà là nồng nặc mùi rượu, vừa nằm xuống đã ngủ say như chết kia dường như chưa từng tồn tại.

Người đàn ông đứng bên cạnh nàng lúc này cũng cảm thấy có chút lúng túng. Bởi lẽ Biên Thụy bây giờ trông tràn đầy tinh thần hơn hắn rất nhiều. Với vóc dáng cao lớn, rắn chắc, không chút thịt thừa, khoác trên mình bộ đồ kỵ hành đen tuyền, gương mặt cạo sạch râu tóc gọn gàng, lại đứng cạnh chiếc "quái thú thép" màu đỏ rực đầy phong trần, trông Biên Thụy nam tính vô cùng.

Triệu Vĩ Sơn vô thức nắm chặt lấy tay vợ, tựa hồ sợ sẽ mất nàng. Trong khoảnh khắc này, dù túi tiền đầy ắp, hắn vẫn không khỏi cảm thấy bất an.

Uông Tiệp cảm nhận được sự căng thẳng của chồng, nàng nắm lại tay hắn rồi kéo đi về phía cổng.

Biên Thụy lúc này dồn hết sự chú ý vào con gái. Hắn ôm chặt cô bé, hít hà mùi hương quen thuộc trên người con, lòng tràn ngập sự ngọt ngào.

— Ba ba, ba ba, con sắp không thở nổi rồi!

— Á, ba xin lỗi, ba xin lỗi!

Nghe tiếng nói non nớt của con, Biên Thụy vội vàng nới lỏng vòng tay. Nhìn gương mặt nhỏ nhắn, hắn nhẹ nhàng vén lọn tóc vướng trên trán con rồi cười hỏi:

— Búp bê, có nhớ ba không?

— Nhớ ạ, ba có mang quà cho con không?

— Tất nhiên là có rồi, để ba lấy cho con nhé!

Một tay bế con, tay kia Biên Thụy mở thùng hành lý phía sau xe. Bên trong là một chiếc mũ bảo hiểm phong cách Viking cực kỳ đẹp mắt và cá tính. Đây là loại mũ nhi đồng ba phần tư, bề mặt bọc da được xử lý trông như kim loại, hai bên đính sừng bò thật, bên dưới còn có hai chiếc đuôi cáo trắng trang trí. Đừng nói là trẻ con, ngay cả người lớn nhìn vào cũng sẽ thích mê.

— Đẹp quá, đẹp quá! Con muốn đội nó đi học!

Vừa thấy món đồ, cô bé đã reo hò đòi cầm lấy. Con gái thích thú khiến Biên Thụy rất vui, hắn đội mũ lên đầu con nhưng nhận ra mũ hơi rộng. Dù vậy, trẻ con lớn nhanh, rộng một chút cũng không thành vấn đề.

Ngoài mũ bảo hiểm, hắn còn chuẩn bị cho con một bộ đồ kỵ hành nhỏ và vài món trang sức bạc phong cách châu Âu mà hắn đã mua khi còn lang thang bên đó.

— Con gái chơi mấy thứ này không tốt đâu, trông kỳ quặc quá, sau này lại nghịch ngợm như con trai mất thôi!

Nhìn đống đồ Biên Thụy mua cho con, Uông Tiệp khẽ nhíu mày.

Triệu Vĩ Sơn bước đến gần Biên Thụy. Vì chênh lệch chiều cao khá nhiều nên hắn phải hơi ngửa đầu khi nói chuyện. Cảm thấy không thoải mái, hắn bất động thanh sắc lùi lại một hai bước.

— Biên Thụy, có muốn vào nhà ngồi một lát không? Tôi nghĩ chúng ta có thể làm bạn.

Biên Thụy vẫn nhìn con gái, thản nhiên đáp:

— Chúng ta vĩnh viễn không thể thành bạn được đâu. Thật đấy, thay vì giả vờ giả vịt thì cứ sống thật một chút đi. Quan hệ hiện tại như thế này là tốt rồi, cứ duy trì như vậy là được.

Triệu Vĩ Sơn nghe vậy thì thoáng chút xấu hổ, nhưng dù sao cũng là người làm kinh doanh, hắn nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, cười xòa hai tiếng rồi không nói thêm gì nữa.

Uông Tiệp đưa túi đồ cho Biên Thụy:

— Đây là quần áo thay giặt của Niếp Niếp, lúc về nhà đừng để nó chạy nhảy quá đà, cũng đừng để nó nghịch nước...

— Được rồi, tôi biết rồi! Ba mẹ tôi chăm cháu nàng còn lo gì nữa, hai người họ thương nó còn không hết, sao để xảy ra chuyện được.

Biên Thụy nhận túi đồ bỏ vào thùng xe, sau đó lấy bộ đồ kỵ hành mặc vào cho con gái. Chẳng mấy chốc, cô bé đã trông vô cùng oai phong lẫm liệt.

Nhảy lên xe, hắn đặt con ngồi phía trước mình, đeo kính bảo hộ cho cô bé. Hai cha con trông hệt như những tay lái mô tô kiểu Mỹ.

— Lão Triệu, anh vào nhà trước đi, em nói với Biên Thụy vài câu. — Uông Tiệp bảo chồng.