[Dịch] Hồng Hoang: Bắt Đầu Cắt Đứt Tử Tiêu Cung Cổng Lớn

Chương 5: Hiểu lầm kia có chút thâm

Trong lúc Trần Lạc đang lặng lẽ đánh giá đôi cánh cửa lớn này, hai vị đồng nam đồng nữ đứng ở hai bên đại môn cũng đang lén lút quan sát hắn.

Lúc này, phần lớn các vị đại năng đến tham dự đều đã an tọa bên trong, chỉ riêng hắn là vẫn đứng, muốn không thu hút sự chú ý của hai người bọn họ cũng khó. Hơn nữa, Trần Lạc lại là người có tu vi thấp nhất trong số những đại năng tới đây, chênh lệch giữa hắn và họ không phải là một chút nửa chút. Điều này khiến hai vị môn đồng khi quan sát hắn cũng cảm thấy áp lực trong lòng giảm đi rất nhiều.

Cảm nhận được có ánh mắt đang dò xét mình, Trần Lạc quay đầu liếc nhìn hai phía. Đồng nam đồng nữ vội vàng dời mắt đi, cố gắng tỏ ra như đang chăm chú nhìn về phía trước. Thấy dáng vẻ của hai người bọn họ, hắn khẽ mỉm cười không thành tiếng.

Hai người này là ai, Trần Lạc vốn biết rất rõ, chính là Hạo Thiên đại đế cùng Tây Vương Mẫu tương lai. Chỉ có điều vào lúc này, họ vẫn chỉ là đồng tử gác cổng nơi đạo trường của Hồng Quân, dáng vẻ còn có phần non nớt. Khi nhìn lén người khác bị phát hiện, dù họ đã rất cố gắng che giấu nhưng biểu cảm và ánh mắt vẫn vô cùng gượng gạo, nhìn một cái là có thể thấu suốt.

Trần Lạc không vạch trần bọn họ mà nhấc chân bước thẳng về phía cổng lớn. Hành động này của hắn lập tức thu hút sự chú ý của hai vị đồng nam đồng nữ, khiến họ đầy đầu chấm hỏi, không hiểu hắn định làm gì khi Lão gia còn chưa mở cửa.

Vừa lúc đó, một số vị đại năng đến sớm nhất hầu như đều đã đả tọa xong xuôi, khôi phục lại trạng thái đỉnh phong. Vừa mở mắt ra, họ đã nhìn thấy Trần Lạc đi về phía cổng lớn đang đóng chặt, sắc mặt mỗi người đều lộ vẻ nghi hoặc.

Thiếu niên này là ai? Hắn muốn làm gì?

Đến trước cổng lớn, Trần Lạc lại cẩn thận quan sát một lượt, rồi duỗi một ngón tay chạm nhẹ vào đó. Một luồng khí tức băng lạnh thấu xương theo đầu ngón tay truyền đến, chạy dọc khắp các kinh mạch toàn thân, khiến hắn không kìm được mà rùng mình một cái.

Hắn thầm nghĩ, nơi này sao lại lạnh lẽo đến thế. Sắc mặt Trần Lạc lộ vẻ cổ quái, hắn hơi gập ngón tay lại, dùng khớp ngón tay gõ gõ lên cổng lớn.

"Đùng! Đùng! Đùng!"

Tiếng gõ cửa vang lên, trầm hùng và xa xăm như tiếng chuông sớm. Âm thanh ấy tuy nhẹ nhưng ngân vang kéo dài, đồng thời trên mặt cửa lớn liên tục khuấy động từng tầng đạo vận lưu chuyển.

Trần Lạc nhắm hai mắt lại, bày ra bộ dạng như đang cẩn thận lắng nghe. Có vẻ như âm thanh này đã khiến hắn đắm chìm vào bên trong để tìm hiểu thiên địa ảo diệu.

Đồng nam đồng nữ đứng hai bên thấy bộ dạng này của hắn thì trong đầu lại đầy rẫy nghi vấn. Âm thanh này thực sự huyền ảo đến thế sao? Nhưng tại sao trước đây khi bọn họ gõ cửa lại không hề có cảm giác gì? Rơi vào sự nghi hoặc, hai người lập tức quên bẵng cả việc tiến lên khuyên can.

Các vị đại năng chứng kiến cảnh này thì phản ứng mỗi người một khác. Có người đầy mặt kinh ngạc, có người lại lộ vẻ khinh bỉ, nhưng cũng có người ánh mắt mang theo sự băn khoăn.

Đây chính là đạo trường của Thánh nhân, một tên Chiến Vu nhỏ bé của Vu tộc lại dám cả gan làm loạn, tự ý gõ cửa như vậy sao? Đúng là vô tri tiểu nhi, dám ở đạo trường Thánh nhân càn quấy, thật sự là chán sống rồi.

Nhưng tại sao hắn lại đứng bất động như thế, lẽ nào tiếng gõ cửa này thực sự ẩn chứa ảo diệu? Không đúng, chẳng phải nghe nói Vu tộc không tu Nguyên thần, chỉ luyện thân thể, làm sao hắn có thể cảm ngộ được thiên cơ ảo diệu kia chứ?

Một lát sau, Trần Lạc chậm rãi mở mắt, nhìn đôi cổng lớn trước mặt mà khẽ lẩm bẩm:

"Tiếng gõ cửa này nghe thật dễ chịu, cũng không biết cái cửa này có chắc chắn không, lát nữa phải thử xem sao."

Câu nói này âm lượng rất nhỏ, chỉ có hai vị đồng nam đồng nữ đứng gần đó mới nghe thấy. Họ lập tức trợn mắt há mồm nhìn hắn, gian nan nuốt nước miếng một cái.

Trời ạ! Tên Vu tộc này sợ là điên rồi sao? Đây chính là cổng lớn nơi đạo trường của Thánh nhân lão gia, há lại không chắc chắn? Hơn nữa, hắn thực sự dám thử sao, không sợ bị Thánh nhân lão gia phất tay một cái khiến hắn trong nháy mắt hóa thành tro bụi hay sao?

Trong khi đó, ở nơi sâu thẳm bên trong cung điện, một vị lão giả mặc đạo bào, khí tức mờ mịt quanh thân khẽ mở mắt ra, sau đó lại nhắm lại, phảng phất như chuyện bên ngoài không hề liên quan gì đến mình.

Trần Lạc nói xong lời đó liền đứng yên trước cửa thêm một lát, sau đó xoay người đi về phía Hậu Thổ. Hắn lén nhìn lòng bàn tay đẫm mồhôi của mình, trong lòng không khỏi mừng thầm. Xem ra không có phản ứng gì, con đường này có thể đi được.

Hành động cố ý vừa rồi của Trần Lạc chính là để thăm dò phản ứng của Hồng Quân. Thấy kết quả như vậy, hắn nhất thời yên tâm không ít, đối với việc có thể toàn mạng lui ra sau khi hoàn thành nhiệm vụ lần này lại càng thêm phần nắm chắc.

Các vị đại năng thấy Trần Lạc có hành vi vô lễ như thế dĩ nhiên lại chẳng hề gặp chuyện gì, sắc mặt từng người liền trở nên vô cùng quái lạ, trong đầu tràn ngập sự ngờ vực. Họ thật sự không thể nghĩ thông, tại sao một tên Tiểu Vu tộc làm ra cử chỉ vô lễ như vậy mà ngay cả một lời răn dạy cũng không phải nhận, chứ đừng nói đến hình phạt.

Trong số đó, vài vị đại năng trước đây từng hoài nghi có phải Trần Lạc đã cảm ngộ được điều gì từ tiếng gõ cửa hay không, nay thấy hắn vô sự lui về thì tâm tư không khỏi lung lay, ánh mắt lấp lánh nhìn chăm chăm vào cổng lớn.

Tên tiểu nhi Vu tộc kia gõ cửa chẳng hề hấn gì, dường như còn có thu hoạch, liệu đây có phải là sự ngầm đồng ý hoặc cố ý sắp xếp của Thánh nhân hay không? Chẳng bằng mình cũng thử một chuyến...

Rất nhanh sau đó, một vị đại năng đã không kìm nén được nữa. Y đứng dậy, sải bước tiến nhanh về phía cổng lớn.

Trần Lạc vừa đi tới bên cạnh Hậu Thổ, nhìn thấy một vị đại năng không quen biết đột ngột bước ra hướng về phía cửa chính thì không khỏi ngẩn người, lộ vẻ khó hiểu. Các vị đại năng còn lại thấy tình huống này thì ánh mắt mỗi người một vẻ, kẻ kinh ngạc, người suy tư, kẻ lại nhíu mày quan sát.

Hai vị đồng nam đồng nữ thấy lại có người tiến đến gần cổng lớn, ban đầu liền sững sờ, định bước ra ngăn cản. Nhưng khi nghĩ lại hành động vừa rồi của Trần Lạc không hề khiến Thánh nhân lão gia đưa ra bất kỳ chỉ thị nào, họ thoáng do dự, liếc nhìn nhau rồi lại cùng rút chân về. Thánh nhân lão gia đã không bận tâm, hai kẻ môn đồng nhỏ bé như bọn họ việc gì phải đi chuốc lấy rắc rối.

"Tùng! Tùng! Tùng!..."

Vị đại năng nọ nhanh chóng đi tới trước cửa lớn. Đầu tiên y đứng lặng một hồi, sau đó học theo dáng vẻ của Trần Lạc, giơ tay gõ gõ lên cánh cửa, tạo ra những âm thanh tương tự. Ngay lập tức, vị đại năng này liền lên tinh thần, cẩn thận lắng nghe.

Những người còn lại thấy y làm vậy thì đều nghĩ đến một khả năng, ai nấy vội vàng nín thở ngưng thần tập trung lắng nghe theo. Cánh cửa này chắc chắn ẩn chứa ảo diệu hoặc cơ duyên to lớn, nếu không thì tên tử Vu tộc kia làm sao có thể thoát khỏi sự trừng phạt.

Trần Lạc lúc này đã nhìn rõ mục đích của vị đại năng kia thì không khỏi trợn mắt há mồm. Hắn làm sao có thể ngờ được, bản thân chỉ vì muốn thăm dò phản ứng của Thánh nhân mà lại có kẻ ngốc nghếch đến mức bắt chước y hệt như vậy. Hắn lập tức ôm tâm thái xem kịch vui, lặng lẽ đứng nhìn.

Đồng nam đồng nữ thấy vậy cũng vội vàng ngưng thần nghe ngóng âm thanh truyền ra từ cánh cửa. Nếu như hành động trước đó của Trần Lạc làm bọn họ nghi hoặc, thì cử động hiện tại của vị đại năng này đã khiến họ không thể không tin rằng tiếng gõ cửa thực sự có huyền cơ. Nếu không, tại sao vị đại năng này lại mạo muội phạm thượng như thế.

Có lẽ không một ai ngờ rằng, một hành động thăm dò của Trần Lạc, cộng thêm việc đồng nam đồng nữ không kịp thời ngăn cản, lại thêm việc Thánh nhân không thèm để tâm, đã dẫn đến một sự hiểu lầm tai hại cho các vị đại năng. Kết quả là vị đại năng kia ngơ ngác tiến lên gõ cửa, còn những người còn lại thì vội vàng cẩn thận lắng nghe, chỉ sợ bỏ lỡ mất cơ duyên.

Nguyên nhân chủ yếu dẫn đến việc các vị đại năng dễ dàng hiểu lầm như vậy là bởi vì nơi đây chính là đạo trường của Thánh nhân, phàm là chuyện gì họ cũng đều phải suy nghĩ suy tính quá nhiều mưu mô.