[Dịch] Khai Cục Mời Ta Đương Nam Chủ, Ta Thật Là Cảnh Sát A

Chương 5: Đại đạo diễn sầu muộn

Thủ đô, phòng làm việc của Điện ảnh Tư Thần.

Trần Tư Thần buông bản danh sách trong tay, khẽ xoa hai bên thái dương đang căng tức. Hắn dựa người vào ghế sô pha, ngước mắt nhìn trần nhà thẫn thờ. Tìm kiếm bấy lâu nay, vậy mà hắn vẫn chẳng thể chọn ra được một gương mặt nào ưng ý.

Thật sự quá khó khăn.

Trên bản danh sách kia, những cái tên "tiểu thịt tươi" đỉnh lưu đang nổi đình nổi đám tại quốc nội đều góp mặt đầy đủ. Thế nhưng lúc này, tất cả đều bị gạch bỏ bằng một dấu chữ thập đỏ chói mắt. Mục đích của hắn không cần nói cũng biết.

Trần Tư Thần nhịn không được thở dài một tiếng.

Mấy năm qua, loạt phim Thám Tử Phố Tàu bùng nổ đã giúp hắn gặt hái được cả danh lẫn lợi. Hắn đương nhiên muốn nắm thật chặt "con gà đẻ trứng vàng" này. Loạt phim đã quay được bốn phần, hiện tại hắn đang rục rịch chuẩn bị cho phần thứ năm.

Thế nhưng, món ăn dù ngon đến mấy mà ngày nào cũng ăn thì rồi cũng sẽ ngấy. Điện ảnh thực chất cũng vậy. Bốn phần trước của Thám Tử Phố Tàu tuy đại hoạch thành công nhờ sự tương phản hài hước của bộ đôi Bảo Cường – Hạo Nhiên, năng lực gây cười của "Ngọa Long Phượng Sồ", hay những mưu mẹo vặt của "chuyên gia vai ác" Vương Huấn đều để lại ấn tượng sâu đậm trong lòng khán giả.

Tuy nhiên, vì cả bốn phần đều sử dụng chung một mô-típ cũ, người xem khó tránh khỏi tâm lý mệt mỏi về thẩm mỹ. Doanh thu phòng vé tuy vẫn cao nhưng điểm đánh giá phim lại không ngừng sụt giảm. Đây là kết quả mà hắn hoàn toàn không muốn nhìn thấy.

Cho nên, để Thám Tử Phố Tàu 5 vừa có tiếng vừa có miếng, khiến khán giả cam tâm tình nguyện bỏ tiền túi ra rạp, bộ phim bắt buộc phải có những điểm hấp dẫn đột phá. Hắn quyết định sẽ để nhân vật có tiếng tăm nhất trong lòng người hâm mộ xuất hiện ở phần này.

Nhân vật mà khán giả luôn tâm niệm chính là "trần nhà trí tuệ" của vũ trụ Thám Tử Phố Tàu — Q. Theo thiết lập, Q là một nam tử trẻ tuổi, vừa có nhan sắc cực phẩm lại vừa có thực lực thâm sâu.

Ban đầu, hắn ngỡ rằng đây là một việc dễ dàng, bởi ai cũng biết giới diễn viên trong nước đông đảo như thế nào. Nhưng khi lật lại thông tin của toàn bộ dàn "tiểu thịt tươi" đỉnh lưu, hắn mới nhận ra bản thân đã quá chủ quan. Đám tiểu thịt tươi đó, tiên khí thì có thừa, soái khí cũng chẳng thiếu, nhưng còn về kỹ năng diễn xuất... hắn chỉ có thể nói là còn cách rất xa so với kỳ vọng.

Mấy ngày nay, hắn lặp đi lặp lại việc xem xét danh sách, hạ thấp yêu cầu hết lần này đến lần khác, nhưng ngay cả tiêu chuẩn tối thiểu thì đám thanh niên kia vẫn không đáp ứng nổi. "Thà thiếu chứ không ẩu", đây chính là lằn ranh cuối cùng của hắn.

Mắt thấy ngày khởi quay đã cận kề mà vai Q vẫn bặt vô âm tín, bộ phim này biết phải làm sao đây? Lịch công chiếu đã ấn định từ sớm, ngay lúc mấu chốt lại xảy ra chuyện này, nói hắn không cuống cuồng là nói dối.

Đúng lúc ấy, điện thoại trên bàn bỗng rung lên.

"Lý Nham?"

Vừa nhìn thấy dãy số hiển thị, Trần Tư Thần hơi ngẩn ra. Hắn không ngờ người gọi tới lại là Lý Nham.

Lý Nham đúng là người như tên, tính khí chẳng khác nào hòn đá trong hầm cầu, vừa hôi vừa cứng. Tính cách y vô cùng bản khắc, chọn người chưa bao giờ nể mặt ai, tất cả đều lấy kỹ năng diễn xuất làm chuẩn. Diễn không xong thì dù là ai tới cũng vô dụng.

Nhưng đồng thời, danh tiếng của Lý Nham trong giới lại là tốt nhất. Đạo diễn cứ việc đưa ra yêu cầu, nếu có diễn viên phù hợp, Lý Nham chắc chắn sẽ tìm ra. Còn nếu không có, y sẽ trực tiếp từ chối chứ tuyệt đối không lấy hàng kém chất lượng để lấp liếm. Điều này dẫn đến việc ai thích thì cực kỳ yêu quý, kẻ không ưa thì hận không thể trù y biến mất.

Trong những phần trước của Thám Tử Phố Tàu, hắn đã hợp tác với Lý Nham vài lần. Những gương mặt được khán giả yêu thích như Bảo Cường, Hạo Nhiên hay Ngọa Long Phượng Sồ đều do một tay Lý Nham đề cử. Thực tế đã chứng minh, người ta có thể không thích tính cách của Lý Nham, nhưng không thể không tin vào mắt nhìn người của y. Vì vậy, ngay từ đầu dự án phần năm, hắn đã sớm tham khảo ý kiến của đối phương về vai Q.

Tuy nhiên, sau khi xem qua yêu cầu, Lý Nham lại thẳng thừng tuyên bố giới nghệ sĩ Long Quốc hiện tại không có ai phù hợp. Hắn không tin, liền gửi yêu cầu đến khắp các công ty quản lý lớn nhỏ. Hắn không tin Long Quốc rộng lớn, diễn viên nhiều như mây mà lại chẳng tìm nổi một người đóng vai Q.

Cuối cùng thực tế đã tát cho hắn một gáo nước lạnh. Tìm kiếm ròng rã bao ngày, xem qua không biết bao nhiêu tiểu thịt tươi, quả thực vẫn chẳng thấy ai vừa mắt.

Thế nhưng, lúc này đối phương gọi điện tới là có ý gì? Mang theo sự nghi hoặc, hắn nhấn nút nghe.

"Lão Lý à, chẳng phải ông đã về quê rồi sao? Sao đột nhiên lại nhớ tới mà gọi cho tôi thế này?"

"Trần đạo, không phải ông vẫn luôn kêu thiếu diễn viên chính sao? Hôm nay tôi vừa phát hiện ra một người, cảm thấy đối phương rất thích hợp cho nhân vật Q này."

Lý Nham không hề nói lời thừa thãi, vừa vào cuộc đã đi thẳng vào vấn đề.

"Ồ? Mau nói xem là vị nào? Mấy ngày nay tôi vì chuyện này mà sầu đến ăn không ngon ngủ không yên đây."

Vừa nghe thấy có người được chọn cho vai chính, Trần Tư Thần lập tức tỉnh táo hẳn lên. Hơn nữa lại là người do đích thân Lý Nham tìm thấy, chắc chắn không tầm thường. Đồ của Lý Nham chọn, tất yếu phải là tinh phẩm.

Đồng thời, hắn cũng tò mò không biết kẻ mà Lý Nham nhìn trúng là ai. Mấy ngày nay hắn đã lật tung danh sách nam nghệ sĩ trong nước, từ người có danh tiếng đến kẻ vô danh, thậm chí cả những vai phụ nhỏ nhoi hắn cũng không bỏ qua, vậy mà chẳng tìm được ai. Lý Nham rốt cuộc đã tìm thấy ở đâu?

"Tôi gửi một đoạn video qua cho ông, ông cứ xem trước đi đã."

Lý Nham lại còn úp úp mở mở, gửi sang một đoạn video ngắn.

Đoạn video chính là cảnh Lâm Phong bắt giữ Vương Hổ trên xe buýt. Tuy nhiên, nó đã được biên tập lại, chỉ giữ lại phân đoạn Lâm Phong ngụy trang thành bệnh nhân mắc bệnh xã hội rồi đột ngột "tử vong". Video không dài, chưa đầy một phút, Trần Tư Thần rất nhanh đã xem xong.

Xem xong, Trần Tư Thần lại cảm thấy mơ hồ. Không đúng, thứ hắn cần là diễn viên, là người có thể đóng vai Q trong Thám Tử Phố Tàu 5. Vậy mà Lý Nham lại gửi cho hắn một đoạn phim quay cảnh người nào đó phát bệnh tim đột tử? Hai chuyện này không thể nói là có quan hệ, mà phải nói là hoàn toàn chẳng liên quan gì nhau.

Đối phương rốt cuộc có ý đồ gì?

"Lão Lý à, thanh niên này qua đời tôi cũng thấy rất đáng tiếc, nhưng chuyện này có vẻ chẳng khớp gì với yêu cầu của tôi cả?" Trần Tư Thần nói ra sự thắc mắc trong lòng.

"Trần đạo, ông hãy nhìn kỹ lại lần nữa xem, ông có chắc chắn là thanh niên này đã chết không?"

Đầu dây bên kia, Lý Nham phải cố nén nụ cười. Nếu không phải chính mắt y chứng kiến và quay lại toàn bộ quá trình trên xe buýt, y cũng sẽ tin rằng Lâm Phong thực sự đã chết. Chỉ có thể nói kỹ năng diễn xuất của Lâm Phong quá xuất sắc, không chỉ đánh lừa được mắt y mà ngay cả đại đạo diễn như Trần Tư Thần cũng bị qua mặt.

"Tôi vô cùng chắc chắn, đây rõ ràng là một cái xác."

Trần Tư Thần lại nghiêm túc xem đoạn video từ đầu đến cuối một lần nữa. Lần này hắn không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào, gần như xem kỹ từng khung hình một.

Không sai được! Đây là cảnh một người trẻ tuổi đột nhiên phát bệnh tim, vì không được cứu chữa kịp thời mà bất hạnh qua đời. Nhìn kiểu gì cũng ra như vậy. Làm đạo diễn bao nhiêu năm, xác chết thật và giả hắn vẫn phân biệt được. Xác chết do người sống đóng giả dù có diễn giống đến đâu, nếu nhìn kỹ vẫn sẽ lộ ra sơ hở. Suy cho cùng, người sống vẫn phải có nhịp tim, nhịp thở và phản xạ chớp mắt tự nhiên.

Trong video, ống kính quay thẳng vào khuôn mặt của chàng trai trẻ nên hắn có thể thấy rõ biểu cảm. Đồng tử đã cố định và giãn ra, ánh mắt hoàn toàn mất đi thần sắc, nếu không phải người chết thì là gì? Thanh niên này rõ ràng đã chết thật rồi.

Vậy thì lời của Lý Nham là có ý gì? Nếu không phải đã sớm hiểu tính cách đối phương tuyệt đối không lấy chuyện này ra làm trò đùa, hắn đã tưởng mình bị trêu chọc. Nhưng dù nói thế nào, thanh niên trong video qua đời là sự thật không thể chối cãi.

Vì vậy, Trần Tư Thần tràn đầy tự tin khẳng định lại lần nữa.

Lý Nham không nói gì, chỉ gửi thêm một đoạn video khác. Đoạn này còn ngắn hơn, chỉ vỏn vẹn vài giây. Trên màn hình là hình ảnh Lâm Phong sau khi bắt được Vương Hổ, đang nhếch môi nở một nụ cười rạng rỡ.