Logo

[Dịch] Không Phải Trò Chơi Sao? Làm Sao Bệnh Yêu Tu La Trận?

Chương 6. Chương 6: Thật là thơm

Chương 6: Thật là thơm

"Ưm..."

Tô Tẫn Tuyết lại tỉnh dậy.

Lần này, nàng bị cơn đói làm cho thức giấc. Chính xác mà nói, nàng bị mùi thịt nướng thơm phức quyến rũ đến mức không thể ngủ tiếp. Đã ba ngày rồi nàng chưa được nếm mùi thịt. Giữa mùa đông tuyết phủ đầy trời, chút trái cây dại và nước tuyết chỉ đủ duy trì hơi tàn chứ chẳng thể làm nàng no bụng.

Suốt ba ngày qua, nàng đói đến mức ngực dán vào lưng. Nếu không phải cảm thấy sắp chết đói, nàng cũng chẳng liều mạng đi giao chiến với con sói già kia. Đau đớn trên người đã dịu đi đôi chút, nhưng từng đợt suy yếu vẫn khiến việc xoay đầu đối với nàng cũng trở nên gian nan.

Nàng nhìn về hướng mùi thơm tỏa ra. Vị kiếm tu kỳ quái kia không biết kiếm đâu ra một con lợn rừng nhỏ, xuyên qua gậy gỗ rồi xoay tròn trên lửa than. Đống lửa liếm lớp da lợn căng đầy, mỡ chảy ra kêu tư tư. Mỗi khi kiếm tu xoay cổ tay, những giọt dầu trong suốt rơi xuống lửa lách tách, bốc lên từng luồng khói thơm ngào ngạt.

Cổ họng Tô Tẫn Tuyết không tự chủ được mà nhấp nhô. Mùi thịt ấy như cào xé dạ dày, khiến nó co rút liên hồi. Trong phút chốc, nàng ngỡ như mùi hương kia có hình dáng, hóa thành ngàn vạn sợi tơ quấn lấy thân thể, kéo nàng về phía khung nướng.

"Hửm? Tỉnh rồi sao?"

Giọng nói của Chúc Dư kéo nàng trở về thực tại.

Ưm... Mình đang làm gì thế này?

Nhận ra sự thất thố của bản thân, Tô Tẫn Tuyết dùng ý chí kiên cường áp chế bản năng cầu sinh. Thiếu nữ vừa mới thèm đến chảy nước miếng vài giây trước, nay lại ôm lấy thanh kiếm gãy, lùi về ngồi trong góc khuất. Ánh mắt nàng vẫn đầy vẻ cảnh giác, thậm chí còn thêm vài phần khinh thường.

"Đồ... người xấu!"

Hắn dám cưỡng ép khống chế nàng, lại còn đánh vào mông nàng! Ngay cả cha mẹ cũng chưa từng đánh nàng như thế bao giờ.

Chúc Dư bật cười: "Nha đầu ngươi thật biết đổi trắng thay đen. Ta cứu mạng ngươi, ngươi lại quay sang mắng ta?"

Tô Tẫn Tuyết hừ hừ không đáp, nhưng đôi mắt lại rất thành thật, chốc chốc lại liếc về phía con lợn nướng. Nàng thực sự đã đói đến cực hạn.

"Ta đại nhân đại lượng, không chấp nhất với ngươi." Chúc Dư xé một miếng sườn nướng chín vàng, nước thịt nóng hổi tràn ra. "Ăn đi, thà làm quỷ no bụng còn hơn làm hồn chết đói."

Thịt đưa tới tận mắt, Tô Tẫn Tuyết lại ngoảnh mặt đi. Nàng thà chết đói, chết ở ngoài kia cũng quyết không ăn đồ của tên lưu manh này!

Nhưng bụng nàng lại réo lên phản chủ, nước miếng không ngừng tiết ra. Tô Tẫn Tuyết vẫn cố chấp kiên trì. Nàng đã mất đi người thân, nếu đến cả lòng tự tôn cũng đánh mất thì thực sự chẳng còn gì cả.

Đúng rồi! Mình chẳng phải vừa hạ được một con sói sao? Có thể ăn thịt sói mà!

Con sói kia đang nằm yên bất động trong hang, lớp da đã bị lột sạch. Hiển nhiên là do vị kiếm tu kia làm. Tô Tẫn Tuyết không tâm trí đâu mà so đo chuyện đó, dù sao da sói cũng không ăn được.

Nỗ lực chống lại sự cám dỗ của miếng sườn nướng, nàng chống kiếm gãy xuống đất, lảo đảo bước tới bên xác con sói già. Chúc Dư chống cằm xem kịch, muốn xem tiểu nha đầu bướng bỉnh này định làm gì.

Xoẹt...

Kiếm gãy chém xuống đùi sói, nhưng vì sức cùng lực kiệt nên bị xương đùi bật ngược trở lại. Sắc mặt Tô Tẫn Tuyết tái nhợt, chuôi kiếm chấn động khiến lòng bàn tay tê dại. Ba ngày không ăn, cánh tay nàng nặng trịch như chì, mỗi lần vung kiếm là một lần phải tựa vào vách đá thở dốc.

Chúc Dư vừa nhấm nháp miếng sườn vừa quan sát. Hắn mới nhai vài miếng đã nhíu mày. Thiếu đi công đoạn ướp gia vị, thịt lợn rừng nướng thuần túy này vị chẳng ra sao, kém xa canh gà kỷ tử của Huyền Ảnh.

Hắn buông miếng sườn xuống, nhìn về phía Tô Tẫn Tuyết: "Chân sau của sói có gân, thuận theo thớ thịt mà cắt nghiêng sẽ đỡ tốn sức hơn."

Thiếu nữ phớt lờ lời hắn, quật cường đổi góc độ khác để chém. Lần này, lưỡi kiếm kẹt cứng vào khe xương. Lúc rút kiếm ra, nàng loạng choạng ngã lùi lại, lưng đập trúng mỏm đá nhô lên. Mồ hôi lạnh chảy ròng ròng xuống cổ, nàng cắn răng nuốt tiếng kêu đau vào yết hầu. Cũng may không đụng trúng cánh tay trái, nếu vết thương lại rách ra thì chiếc áo choàng của hắn coi như hỏng hẳn.

Chúc Dư bước tới đỡ lấy thân hình đang gập xuống của nàng: "Đừng hành hạ bản thân nữa. Ngươi nhỏ tuổi thế này đã lang thang nơi rừng sâu, chắc hẳn trong nhà gặp biến cố lớn?"

"Lúc nãy hôn mê, ngươi liên tục gọi cha mẹ. Thế đạo này yêu ma hoành hành... ta đoán quê hương ngươi đã bị tàn phá, cha mẹ ngươi đã liều chết ngăn cản yêu ma mới đổi được mạng sống cho ngươi. Ta nói đúng chứ?"

Thân thể Tô Tẫn Tuyết run lên bần bật, nàng cúi gầm mặt, không nói một lời. Nước mắt đã không thể khống chế mà trào ra. Chung quy nàng vẫn chỉ là một đứa trẻ.

Chúc Dư ngồi xổm xuống cho ngang tầm mắt với nàng: "Ngươi không trân trọng bản thân như vậy, liệu có xứng với sự hy sinh của cha mẹ không?"

Câu nói nhẹ nhàng ấy như một tiếng sấm nện vào tâm khảm Tô Tẫn Tuyết. Nước mắt nàng tuôn rơi lã chã, nện xuống nền đất lạnh lẽo thành những vết sẫm màu. Nàng cố gắng quay mặt đi, không muốn để người lạ thấy sự yếu đuối của mình.

Không được khóc... Tuyết Nhi phải nhớ lời cha mẹ dặn, không được để người ngoài thấy mình mềm lòng...

"Khóc đến mức thành mèo hoa rồi."

Chúc Dư rũ tay áo lau mặt cho nàng. Có lẽ những lời vừa rồi đã có tác dụng, lần này nàng chỉ khẽ nghiêng đầu né tránh chứ không phản kháng mạnh mẽ. Hắn thở dài, đầu ngón tay khẽ búng, miếng sườn nướng vàng óng lơ lửng bay đến trước mặt nàng.

"Ăn đi." Giọng hắn dịu lại. "Ăn no rồi mới có sức mà báo thù."

Bả vai Tô Tẫn Tuyết run rẩy, cuối cùng nàng cũng chậm rãi vươn tay chộp lấy miếng sườn. Nàng nhìn chằm chằm miếng thịt như đang đấu tranh tư tưởng, dù sao trước đó nàng đã thề sẽ không ăn đồ của hắn.

"Nghĩ đến cha mẹ ngươi đi, coi như là vì họ."

Lời nói của Chúc Dư đã phá vỡ sự kiên trì cuối cùng. Tô Tẫn Tuyết cắn mạnh một miếng thịt, nước mắt hòa lẫn vào vị béo ngậy. Nàng vừa khóc vừa ăn.

Chúc Dư bỗng thấy mình giống như một kẻ phản diện đang dùng lời lẽ đe dọa để ép buộc người khác. Nhưng nghĩ lại, hắn làm vậy cũng là vì tốt cho nàng, thế nên hắn vẫn tự nhủ mình là người tốt.

Tô Tẫn Tuyết ăn ngấu nghiến như hổ đói, hương vị đậm đà chiếm trọn các giác quan. Nàng gặm sạch sẽ đến tận mẩu xương cuối cùng. Chúc Dư lặng lẽ quan sát, đợi nàng ăn xong mới hỏi:

"Còn muốn nữa không?"

Nàng không trả lời, nhưng ánh mắt đã nói lên tất cả. Hắn cười nhẹ, xé thêm một miếng thịt lớn đưa qua: "Ăn đi, đều là của ngươi."

Lần này nàng ăn chậm hơn. Khi đã thực sự no nê, nàng mới thở phào một hơi, ngượng ngùng nhìn Chúc Dư, giọng khàn đặc: "Ta... cảm ơn..."

Chúc Dư trêu chọc: "Ái chà, tiểu nha đầu cũng biết nói cảm ơn cơ đấy?"

Tô Tẫn Tuyết lườm hắn một cái, nhưng địch ý trong mắt đã giảm đi nhiều, thay vào đó là một sự phức tạp khó tả. Nàng lắp bắp hỏi: "Ngươi... tại sao lại...?"

"Tại sao lại cứu ngươi?" Chúc Dư tiếp lời.

"Vâng!" Nàng gật đầu thật mạnh, nhìn thẳng vào hắn.

Thế gian này ai làm gì cũng đều có mục đích. Tô Tẫn Tuyết không tin hắn cứu nàng chỉ đơn thuần vì lòng tốt. Nếu Đại Càn thực sự còn những người tu hành vô tư như thế, thì đất nước đã chẳng diệt vong, yêu ma cũng chẳng thể họa loạn nhân gian đến mức này.