Logo

[Dịch] Lạn Kha Kỳ Duyên

Chương 7. Chương 06: Đừng đi cùng hắn!

Chương 7: Đừng đi cùng hắn!

Sau khi trải qua đêm mưa lắng nghe vạn vật huyền bí, Kế Duyên vô cùng tự tin vào thính lực hiện tại của mình. Dù vừa rồi lòng hắn có chút xao nhãng, nhưng ở khoảng cách gần như vậy, tiếng bước chân của một người tuyệt đối không thể lọt khỏi tai hắn.

Nghĩ lại lời Kim Thuận Phúc vừa nói, Kế Duyên không khỏi cảm thấy lạnh sống lưng.

Nơi hoang sơn dã lĩnh vào đêm đông lạnh lẽo, đột nhiên xuất hiện một thư sinh lai lịch bất minh, nghĩ thế nào cũng thấy không bình thường. Thế nhưng thần thái, động tác của vị thư sinh này đều rất tự nhiên, cộng thêm thân phận người đọc sách và dáng vẻ trói gà không chặt, xem ra đã bước đầu lấy được lòng tin của nhóm thương buôn.

Nói thực, Sơn Thần Miếu này cũng chẳng phải tài sản riêng của ai, ai cũng có quyền vào trú chân. Nhóm thương buôn vốn không phải hạng người hung ác vô lý, cho nên dù vẫn có lòng cảnh giác nhưng họ cũng không thể đuổi người.

Dĩ nhiên, họ không hoàn toàn mất cảnh giác. Tuy khách khí mời thư sinh ngồi xuống, họ cũng muốn hỏi rõ thân thế lai lịch của đối phương.

"Xin hỏi tiên sinh họ gì tên gì, nhà ở phương nào, học ở đâu?"

Trương Sĩ Lâm tốt xấu gì cũng từng đọc qua vài cuốn sách, lời hỏi dò nghe khá văn nhã, khiến kẻ trẻ tuổi nhất là Vương Đông cũng nhịn không được nhìn y vài cái.

Thư sinh nghe xong không dám thất lễ, hướng phía Trương Sĩ Lâm chắp tay chào dài.

"Tiểu sinh họ Lục, tên một chữ Hưng, nhà ở Bài Môn Phường tại Thủy Tiên Trấn, vốn là học sinh của Thanh Tùng thư viện thuộc Đức Thắng Phủ. Lần này cùng đồng môn trong thư viện du học hồi hương, cùng nhau lên núi..."

Có lẽ do cách hỏi dò của Trương Sĩ Lâm, thư sinh liền xem y như nửa người đọc sách, xưng hô cũng đổi từ "ta" thành "tiểu sinh".

Thư sinh vừa hồi tưởng vừa lộ vẻ sợ hãi, kể lại rành mạch việc cùng đồng môn nào lên núi, vì sao vô ý lạc nhau, nhà mình ở đâu, học tại thư viện nào. Dọc đường, y thỉnh thoảng còn thốt ra vài câu thi từ nho nhã, ngôn từ rõ ràng mạch lạc, tuyệt đối không giống như đang bịa chuyện.

Biểu hiện của thư sinh không kiêu căng, không làm bộ làm tịch, lễ phép vừa vặn.

Đặc biệt khi nghe đối phương là học sinh chính thống của thư viện, nhóm thương buôn lại càng nảy sinh lòng tôn kính. So với người cô độc khổ học tại nhà, học sinh thư viện có địa vị, gia thế lẫn tài học tốt hơn nhiều, chính là kiểu người có danh tiếng chân tài thực học.

Người đọc sách từ trước đến nay luôn được kính ngưỡng, huống chi lại là môn sinh của Thanh Tùng thư viện.

Dần dần, ngay cả Trương Sĩ Lâm cũng buông lỏng cảnh giác. Không chỉ vậy, mọi người còn đối với Lục thư sinh cung kính có thừa. Mà thư sinh kia cũng không kiêu ngạo, khi nhận nước và thức ăn đều luôn miệng nói tạ ơn, chỉ khéo từ chối rằng bản thân chưa đói nên tạm thời không dùng.

Tâm trí Kế Duyên đã chìm xuống đáy cốc. Vị thư sinh này quá giỏi diễn kịch, nếu không phải hắn đã sớm khẳng định trong lòng rằng kẻ này tuyệt đối không phải người, có lẽ bản thân cũng đã tin sái cổ. Chuyện này quá mức đáng sợ!

Nếu bây giờ có một lựa chọn cho phép Kế Duyên giữ lại mạng sống xuyên không hay lập tức về nhà, hắn sẽ không chút do dự chọn vế sau, đáng tiếc hiện tại hắn không có quyền lựa chọn.

Lúc này Kế Duyên vẫn còn một tia may mắn. Bởi vì thư sinh kia cần phải diễn kịch như vậy, chứng tỏ thứ này cũng không phải loại có thể đại sát tứ phương, hơn nữa đối phương dường như vẫn chưa phát hiện ra gã ăn mày đang nằm sau bức tượng Sơn Thần.

Lục thư sinh và nhóm thương buôn trò chuyện rất vui vẻ, hiếm khi thấy một học sinh đại thư viện lại không hề có thành kiến với những tiểu thương như họ, bầu không khí tự nhiên vô cùng hòa hợp.

Như đột nhiên nghĩ ra điều gì, thư sinh vỗ đầu một cái, thần thần bí bí nói với Trương Sĩ Lâm cùng mọi người:

"Đúng rồi! Tiểu sinh mang theo tiền tài không nhiều, tự biết không cách nào báo đáp ơn trợ giúp của các vị, nhưng trên đường đến Sơn Thần Miếu, tiểu sinh có gặp một vật tốt, chắc hẳn có thể mang lại cho chư vị một món lợi lộc!"

Lời này quả nhiên lập tức khơi dậy hứng thú của mọi người.

"Không biết là vật tốt gì?"

Thư sinh hạ thấp giọng:

"Một củ Sơn Vương Sâm đủ năm tuổi!"

Nhân sâm vốn là dược liệu quý báu, mà phía trước chữ sâm còn thêm hai chữ "Sơn Vương", thường để chỉ loại cực phẩm trong các loài nhân sâm. Là những thương buôn quanh năm trèo non lội suối, nếu bắt gặp dược liệu phù hợp, họ cũng sẽ cẩn thận đào mang đi, đó đều là khoản lợi nhuận khả quan.

Nghe đến Sơn Vương Sâm, nét mặt mọi người đều lộ vẻ hưng phấn.

Trương Sĩ Lâm nghe xong nhíu mày, nhìn Lục thư sinh hỏi:

"Lục công tử, ngươi là người đọc sách, cũng nhận biết được dáng vẻ của Sơn Vương Sâm sao?"

"Ha ha ha, Trương huynh đài nói rất phải. Ta tuy từng đọc qua đặc điểm của nhân sâm trong cuốn tạp thư « Thảo Mộc Tinh Yếu », nhưng cũng không thể một mắt nhận ra Sơn Vương Sâm, có điều người khác thì biết!"

Lục thư sinh nói đến đây liền cẩn thận nhìn quanh một lượt, sau đó thấp giọng:

"Ta là người Thủy Tiên Trấn, biết rõ thỉnh thoảng sẽ có một nhóm người săn lùng bảo vật trong núi đến trấn bán sản vật và dược liệu. Ta từng trò chuyện với họ vài lần, biết được chút ít nội tình. Củ Sơn Vương Sâm kia lá xòe chín nhánh, ngọn dựng hoa màu tử hồng, mấu chốt nhất chính là..."

Nói đến đây, bao gồm cả Trương Sĩ Lâm, tất cả thương buôn đều không tự chủ được mà ghé đầu sát lại.

"Mấu chốt nhất là trên thân củ nhân sâm kia có buộc ba sợi dây đỏ nhỏ. Đây là thổ pháp cao minh của đầu lĩnh sâm tặc, dùng để phòng ngừa Sơn Vương Sâm độn thổ chạy trốn!"

Cách nói này khiến đám thương buôn cảm thấy mới mẻ, đồng thời cũng làm họ vô cùng hưng phấn.

"Đúng vậy, ta từng nghe người già kể lại, nhân sâm đại thụ biết chui đất chạy trốn, chỉ có những người tìm sâm lợi hại nhất mới bắt được chúng!"

Kim Thuận Phúc cũng đem chuyện từng nghe trước kia kể ra.

"Đúng cực kỳ! Kim huynh đài nói không ngoa!"

Lục thư sinh vỗ nhẹ lòng bàn tay, gật đầu tán đồng.

"Người tìm sâm buộc dây đỏ mà chưa đào đi, chắc là muốn đợi Sơn Vương Sâm đạt đến độ chín muồi tốt nhất. Nhưng các vị không cần như thế, nếu có được củ Sơn Vương Sâm này, chắc hẳn là một món lợi không nhỏ. Nếu không phải lúc ấy trong lòng ta quá sợ hãi, lại sợ đào làm tổn hại dược liệu, nói không chừng đã ra tay rồi."

"Đúng đúng!"

"Sĩ Lâm ca, chúng ta đi đào đi!"

"Thư sinh, củ Sơn Vương Sâm đó ở đâu?"

...

Đám thương buôn hưng phấn khó kìm, hận không thể lập tức đi đào Sơn Vương Sâm ngay. Tiền tài động lòng người, lợi ích thúc đẩy khiến bọn họ càng thêm tin tưởng lời Lục thư sinh nói.

Trong lòng Kế Duyên, cảm giác ớn lạnh ngày một đậm, chỉ có một ý nghĩ duy nhất vang lên: Hỏng bét rồi!

Đối mặt với sự sốt sắng của nhóm thương buôn, thư sinh suy nghĩ một chút mới đáp:

"Nơi đó cách vị trí tiểu sinh tránh mưa lúc trước không xa, không đến hai nén nhang là có thể đi về. Nếu các vị thực sự muốn, tốt nhất nên theo ta đi ngay trước khi trời sáng."

"Vì sao lại thế? Giờ phút này trời tối đường trơn, chẳng phải quá nguy hiểm sao?"

Trương Sĩ Lâm nghi hoặc hỏi một câu.

"Trương huynh đài có điều chưa biết, người tìm sâm đều vào núi trước lúc rạng đông. Ta thấy hoa hồng trên củ Sơn Vương Sâm kia đã đứng thẳng, vạn nhất người tìm sâm đến đào trong một hai ngày này, chúng ta đêm nay không đi chẳng phải sẽ bỏ lỡ sao?"

"Đúng vậy!"

"Có lý!"

"Sĩ Lâm ca, tay chân đệ linh hoạt, để đệ đi!"

"Đúng đó, chúng ta mau đi đào đi!"

Thời buổi này, nuôi sống gia đình là chuyện lớn nhất. Hơn nữa Sơn Vương Sâm là vật trời sinh đất dưỡng, cũng không phải người tìm sâm buộc dây đỏ thì nhất định là của họ, chỉ cần không chạm mặt nhau là được.

"Không cần đi hết, mấy người tay chân linh hoạt đi là được, những người còn lại ở đây trông coi đồ đạc."

Trương Sĩ Lâm không do dự thêm nữa, bắt đầu từ trong giỏ tre tìm ra đuốc và vải dầu.

"Lão Kim, tiểu Đông, Lưu Toàn, còn cả Lý Quý nữa, bốn người các ngươi đi cùng Lục công tử. Đường núi trơn trượt, trên đường đi nhất định phải chú ý bảo đảm an toàn cho Lục công tử!"

"Cứ giao cho ta!"

"Yên tâm đi Sĩ Lâm ca, đệ sẽ không để Lục công tử bị ngã đâu!"

"Làm phiền, làm phiền các vị."

Lục thư sinh chắp tay tạ ơn. Tại nơi ánh lửa không chiếu tới, nụ cười của y toét ra một biên độ trắng xám, quỷ dị vô cùng...

Kế Duyên chỉ cảm thấy từng đợt ớn lạnh xộc thẳng lên da đầu, trong lòng cuồng hét:

'Đừng đi! Đừng đi cùng hắn!'