Logo

[Dịch] Lão Bà Của Ta Là Zombie

Chương 6. Chương 6: Hành động bắt đầu

Chương 6: Hành động bắt đầu

Bước vào thời kỳ tận thế, luật pháp và quy tắc đều trở nên vô nghĩa, lòng người ích kỷ, chẳng ai còn hơi sức đâu mà đồng cảm với kẻ khác, thứ duy nhất có thể tin tưởng chính là bản thân mình. Ngay cả khi gặp được đồng loại còn sống sót trong thế giới thây ma hoành hành này, đó cũng chưa chắc đã là chuyện tốt.

Tuy nhiên, khi nhìn thấy cái xác còn vẹn nguyên huyết nhục đang bị thây ma gặm nhấm ngoài kia, Tô Thụy vẫn không tránh khỏi cảm giác đau lòng, xót xa cho số phận đồng loại.

Nhờ có nguồn sức mạnh từ viên tinh thể màu trắng cung cấp, hắn mới có đủ vốn liếng và dũng khí để sinh tồn, nhưng hắn vẫn phải luôn giữ cảnh giác cao độ để tránh biến thành bữa ăn ngon miệng của lũ thây ma.

Dựa vào ánh đèn khẩn cấp yếu ớt nơi hành lang, Tô Thụy nín thở, cố gắng giảm tiếng bước chân xuống mức thấp nhất rồi tiến về phía lũ thây ma. Hắn giơ chiếc rìu chữa cháy lên, dứt khoát chém mạnh một nhát vào con thây ma bên trái.

Nhờ lợi ích mà viên tinh thể màu trắng mang lại, cây rìu chữa cháy vốn dĩ vô cùng nặng nề trước đây giờ có thể được hắn vung lên tùy ý, động tác lại còn gọn gàng, lưu loát.

Máu đen lập tức văng tung tóe, con thây ma bị chặt đầu ngã rầm xuống đất.

Con thây ma còn lại đang gặm dở bộ não tươi máu trên tay liền dừng động tác. Nó đứng bật dậy, lao thẳng về phía Tô Thụy, chẳng rõ là muốn báo thù cho đồng bọn vừa bị chặt đầu hay vì chỗ thịt trên tay không đủ nhét kẽ răng.

Laura nhanh hơn một bước, nàng vung cây gậy bóng chày lên, giáng một đòn chí mạng vào con thây ma đang lao tới.

Tô Thụy nhìn thấy cảnh đó thì hơi ngẩn người. Hắn dùng rìu chém đứt đầu thây ma thì còn hợp tình hợp lý, vậy mà Laura chỉ dùng một cây gậy bóng chày cũng có thể đánh bay đầu của nó, chuyện này rốt cuộc phải cần đến lực cánh tay khủng khiếp cỡ nào.

Nếu lúc này Tô Thụy có thể đọc được suy nghĩ trong đầu Laura, phỏng chừng hắn sẽ chỉ biết cười khổ không thôi.

Laura lúc này đang bĩu môi, thầm nghĩ trong lòng: "Hắn cầm rìu chặt đầu thây ma nhẹ nhàng như vậy, sao ta dùng gậy bóng chày lại thấy khó khăn thế này? Trước kia không phải hắn thích dùng gậy bóng chày nhất sao?"

Tiếng động ở tầng chín đã thu hút lũ thây ma xung quanh, bọn chúng bắt đầu bước đi khập khiễng, lũ lượt tràn ra hành lang tiến về phía hai người.

Cầu thang của tòa nhà nằm ngay chính giữa hành lang lối đi, Tô Thụy và Laura chia ra một trái một phải, ai nấy tự dọn dẹp phần thây ma ở phía bên mình.

Lối đi hành lang vốn chẳng rộng rãi gì, thậm chí có thể dùng từ chật hẹp để miêu tả. Chi chiếc rìu chữa cháy của Tô Thụy tuy không quá lớn nhưng trong không gian bó hẹp như vậy cũng khó lòng phát huy được toàn bộ sức mạnh.

Thế nhưng, không gian chật hẹp này lại vô tình hạn chế bớt lợi thế của lũ thây ma, khiến bọn chúng không thể đi song song hàng ngang được, điều này gián tiếp tạo cơ hội cho Tô Thụy dễ bề xoay xở.

Con thây ma đầu tiên lao thẳng diện về phía Tô Thụy, hắn nghiêng người né tránh, giơ rìu bổ xuống, con thây ma tiên phong cứ như vậy mà xui xẻo kết thúc cuộc đời quái vật.

Con thây ma thứ hai giẫm lên xác đồng bọn, tiếp tục phát động tấn công Tô Thụy.

Tô Thụy liếc mắt nhìn qua, đây là một thây ma nữ, khuôn mặt về cơ bản vẫn còn khá nguyên vẹn, xem ra lúc chết cũng tương đối may mắn, chỉ có điều nàng bị mất một cánh tay, vết thương đứt gãy nơi bả vai vẫn đang không ngừng chảy ra thứ máu đen đặc quánh, nồng nặc mùi hôi thối.

Hắn vừa lùi lại phía sau vừa giơ rìu lên, tránh né bàn tay vuốt sắc đang vồ tới của nó rồi bổ mạnh một nhát, biến con thây ma này thành một bức tượng cụt cả hai tay.

Động tác của Tô Thụy không hề dừng lại, hắn nhắm chuẩn vào cổ của nó, bồi thêm một rìu dứt khoát.

Tô Thụy tiếp tục tiến về phía trước. Theo đà tiêu diệt từng con thây ma một, hắn nhận ra mọi chuyện đã không còn dễ dàng như lúc ban đầu nữa.

Tốc độ vung rìu của hắn dần chậm lại, hành lang mới đi được một nửa thì phía trước đã xuất hiện hai con thây ma song sinh có thể hình tương đối nhỏ gầy, bọn chúng vừa vặn có thể đi song song cùng lúc trong lối đi này.

Tô Thụy rơi vào thế một chọi hai. Mặc dù viên tinh thể màu trắng đem lại cho hắn sức mạnh vượt trội, nhưng thể lực của con người vẫn có giới hạn, hai nắm đấm khó lòng địch lại bốn tay.

Hơn nữa, thể lực hiện tại của hắn đã tiêu hao hơn một nửa, trong lòng bắt đầu dâng lên cảm giác mệt mỏi, rã rời.

Đột nhiên, một cây gậy bóng chày từ phía sau bay tới, sượt qua mang tai Tô Thụy, chuẩn xác xuyên thủng đầu của một trong hai con thây ma song sinh kia.

Chỉ còn lại một con, Tô Thụy đối phó nhẹ nhàng hơn hẳn.

Rất nhanh sau đó, con thây ma bên phía tay phải đã bị Laura giải quyết gọn gàng như một trò đùa, nàng bước sang phía bên trái hỗ trợ Tô Thụy. Khoảng thời gian tiếp theo, Tô Thụy hầu như không có cơ hội ra tay nữa, toàn bộ lũ thây ma còn lại đều bị Laura dọn dẹp sạch sẽ.

Sau trận chiến, Tô Thụy thở hổn hển bắt đầu thu thập những viên tinh thể màu trắng trong đầu lũ thây ma, ngược lại, Laura trông như thể chẳng tốn chút sức lực nào. Nếu không phải chiếc áo mưa trong suốt trên người nàng đang dính đầy vết máu tanh hôi và đống xác thây ma bừa bộn bên phải hành lang kia, người ta còn tưởng nàng căn bản chưa từng tham gia vào cuộc thanh trừng này.

Chỉ hơn một tiếng đồng hồ trôi qua, thây ma ở tầng chín đã bị hai người dọn dẹp sạch bách.

Khi trở lại tầng mười, Tô Thụy mơ hồ cảm nhận được một điều lạ lùng. Kể từ sau khi nuốt viên tinh thể màu trắng vào bụng, mỗi lần hắn xuống tay giết chết một con thây ma, trong đầu lại dâng lên một cảm giác sảng khoái khó tả, giống hệt như cảm giác nhịn tiểu suốt mấy tiếng đồng hồ rồi cuối cùng cũng được giải tỏa trong nhà vệ sinh vậy.

Hắn rất để tâm đến thứ cảm giác này, không rõ là tốt hay xấu, nhưng nghĩ mãi vẫn không tìm được câu trả lời, đành phải tạm thời gác lại một bên.

Số thây ma ở tầng chín tổng cộng có hơn ba mươi con, mặc dù đại bộ phận đều do Laura ra tay tiêu diệt, nhưng Tô Thụy cũng thu hoạch được năm viên tinh thể màu trắng, còn Laura thì có được mười viên.

Có lẽ là do bụng đói, Laura vốn dĩ không mấy hứng thú với thứ này nay lại đem cả mười viên tinh thể nuốt hết vào bụng.

Tô Thụy rửa sạch bốn viên tinh thể của mình rồi cũng nuốt vào. Cảm giác đau đớn kịch liệt lại đến đúng hẹn, nhưng hắn phát hiện mức độ đau đớn mỗi lần đều giảm bớt so với lần trước, và sự gia tăng sức mạnh trong cơ thể cũng dần dần chững lại.

Viên tinh thể màu trắng nằm trong biển ý thức của hắn sau khi giãn nở đến kích thước bằng nắp chai nước ngọt thì không còn biến đổi về kích thước nữa, chỉ có màu trắng vốn dĩ ảm đạm nay đã trở nên sáng hơn, dưới bề mặt màu trắng ấy còn mơ hồ ẩn hiện một chút sắc xanh nhạt.

Nghỉ ngơi một lát, Tô Thụy mới chợt nhận ra kể từ khi Laura sử dụng tinh thể màu trắng, nàng dường như không còn đòi ăn thịt nữa, bản thân hắn từ hôm qua đến giờ cũng chưa có hạt cơm nào vào bụng.

Lúc này, viên tinh thể màu trắng lại giúp nhận thức trong lòng Laura trưởng thành thêm một chút, nàng đang nằm dài trên ghế sô pha, tò mò nghịch ngợm một chiếc máy thu thanh không biết tìm thấy ở đâu.

"Xè xè... Các vị... những người còn sống..." Đột nhiên, chiếc máy thu thanh phát ra âm thanh, khiến Laura giật nảy mình.

"Đừng!" Tô Thụy vừa nghe thấy chút thông tin có vẻ như liên quan đến khu an toàn, chưa kịp ngăn cản thì chiếc máy thu thanh đã bị Laura trực tiếp bóp nát vụn.

Kể từ khi virus thây ma bùng phát, mạng lưới thông tin liên lạc đã sớm bị tê liệt, Tô Thụy mỗi ngày chỉ có thể đứng ngoài ban công dùng mắt thường để thu thập tin tức xung quanh. Hắn hoàn toàn không ngờ rằng phương thức truyền tin cổ điển như đài phát thanh thế mà vẫn còn hoạt động được.

Thế nhưng bây giờ máy thu thanh đã hỏng, hắn chợt nảy ra một ý nghĩ, vội vã chạy vào phòng ngủ. Lúc trở ra, trên tay hắn là một chiếc điện thoại di động, hắn vội vàng bật chức năng dò sóng đài phát thanh lên.

Hắn kiên nhẫn điều chỉnh từng kênh một, nhưng vô ích, không có bất kỳ âm thanh nào liên quan đến khu an toàn truyền ra cả. Đúng lúc này, trong đầu hắn bỗng nhận được làn sóng suy nghĩ của Laura truyền tới: "Hắn giận sao? Có phải ta đã làm sai điều gì rồi không?"

Laura đang ngồi khép nép trên ghế sô pha, hai tay ôm lấy hai đầu gối đang khoanh lại, dáng vẻ hệt như một đứa trẻ làm sai chuyện đang khúm núm chờ chịu phạt từ cha mẹ.

Tô Thụy chìm vào suy nghĩ. Bây giờ tuy là thời kỳ tận thế, bản thân lại có được sức mạnh từ tinh thể màu trắng bảo hộ, nhưng liệu hắn có cần thiết phải đi tìm kiếm một tổ chức tập hợp những người sống sót khác hay không?

Tô Thụy quay sang hỏi ý kiến Laura. Nhờ có viên tinh thể màu trắng thúc đẩy trí lực, tâm trí của nàng hiện tại đã tương đương với một đứa trẻ khoảng mười tuổi, hoàn toàn có khả năng đưa ra những phán đoán cơ bản cho bản thân.

Laura khẽ nghiêng đầu, truyền đi thông điệp rõ ràng: Hắn đi đâu, nàng sẽ đi theo đó!