Logo

[Dịch] Liêu Trai Kiếm Tiên

Chương 13. Chương 13: Ngộ

Chương 13: Ngộ

"Chu đại ca đao pháp hơn người, Tiến Chi cam bái hạ phong."

Sau khi dừng cuộc đối luyện, Trần Xuyên thu hồi bội đao, chắp tay nói với Chu Chính.

"Thiếu gia quá khen rồi. Tốc độ tiến bộ của thiếu gia mới thực sự khiến người ta kinh ngạc."

Chu Chính cảm thán đáp lời. Chỉ những người hằng ngày trực tiếp giao thủ với Trần Xuyên như hắn mới cảm nhận sâu sắc sự tiến bộ thần tốc ấy. Thậm chí lúc này, ngoại trừ sự chênh lệch về kinh nghiệm thực chiến, Chu Chính cảm thấy đao pháp của Trần Xuyên có lẽ đã không hề kém cạnh mình.

"Nếu không phải thiếu gia còn thiếu hụt kinh nghiệm thực chiến, chỉ sợ về đao pháp, ta đã khó lòng thắng nổi người."

"Kinh nghiệm thực chiến..."

Trần Xuyên nghe vậy khẽ gật đầu. Quả thực, dù mỗi ngày đều cùng Chu Chính đối luyện, nhưng loại diễn tập này không thể nào đánh đồng với thực chiến sinh tử.

"Chu đại ca có thể dạy ta phương pháp thực chiến không?" Trần Xuyên lập tức hỏi.

"Giết người."

Chu Chính dường như đã sớm đoán được Trần Xuyên sẽ hỏi điều này, hắn trả lời ngắn gọn. Ngữ khí của hắn tuy bình thản nhưng lại mang theo một loại khí thế túc sát.

"Võ thuật chính là kỹ năng giết người, là thuật chém giết. Đối luyện mãi mãi không thể luyện ra chân tủy của võ đạo. Hơn nữa, đối với những tân thủ chưa từng thấy máu, giết người còn là một loại chướng ngại tâm lý."

"Bất kể là ai, lần đầu tiên giết người ít nhiều đều sẽ có chút trở ngại trong lòng. Loại tâm lý này thường khiến người ta do dự khi ra tay. Thế nhưng giữa các võ giả, thắng bại sinh tử thường chỉ quyết định trong chớp mắt. Một giây do dự cũng đủ để kẻ địch tìm thấy sơ hở, đẩy bản thân vào cảnh vạn kiếp bất phục."

"Vì thế, một võ giả chân chính đều cần phải kinh qua việc giết người. Đó là cách mài giũa thực chiến tốt nhất, cũng là để rèn luyện tâm cảnh của chính mình."

"Có lòng nhưng không đủ lực thì không được. Võ giả chém giết cốt ở sự thẳng tiến không lùi, sát phạt quả đoán, tuyệt đối không được chần chừ." Chu Chính trịnh trọng khuyên bảo.

"Giết người sao?"

Trần Xuyên khẽ gật đầu, tán thành với cách nói của Chu Chính. Quả thật, nếu không vượt qua được rào cản tâm lý từ sớm, đến lúc đối mặt với sinh tử thật sự, chỉ cần một thoáng phân tâm cũng đủ để mất mạng.

"Chu đại ca, võ giả sau khi đạt tới Nhập Kình thì nên tu luyện thế nào? Cảnh giới Nhập Kình có phân chia tiểu cảnh giới không?"

Trần Xuyên hỏi tiếp. Hiện tại hắn đã bước chân vào Nhập Kình nên muốn tìm hiểu thêm về kiến thức tu luyện ở tầng thứ này. Chu Chính cũng không nghĩ ngợi nhiều, chỉ cho rằng Trần Xuyên hiếu kỳ muốn biết trước nên liền giải thích:

"Nghiêm ngặt mà nói, Nhập Kình quả thực có phân chia tiểu cảnh giới, chủ yếu gồm hai tầng là Nhập Kình và Hóa Kình."

"Hóa Kình? Vậy chẳng lẽ còn có Ám Kình sao?" Trần Xuyên buột miệng hỏi, rồi lập tức bổ sung: "Ta từng nghe người ta nói võ giả có Minh Kình, Ám Kình và Hóa Kình."

Chu Chính kinh ngạc nhìn Trần Xuyên một cái, không ngờ hắn lại biết đến những khái niệm này, nhưng rồi cũng tiếp lời:

"Thiếu gia nói không sai. Trong giới võ giả quả thực có cách gọi Minh Kình, Ám Kình và Hóa Kình. Tuy nhiên, ngoại trừ Hóa Kình là một cảnh giới thực thụ, thì Minh Kình và Ám Kình không phải cảnh giới, mà là hai cách vận dụng kình lực khác nhau."

"Toàn bộ giai đoạn này chia làm hai cột mốc rõ rệt: Nhập Kình và Hóa Kình. Nhập Kình là khi đã luyện ra kình lực. Còn Hóa Kình là đem kình lực rèn luyện đến mức lan tỏa toàn thân, liên kết thành một khối Hỗn Nguyên Vô Lậu. Khi đó, bất cứ điểm nào trên cơ thể chạm vào địch nhân đều có thể tùy tâm sở dục phát ra kình lực công kích. Còn dưới mức Hóa Kình, kình lực chưa thể làm được điều đó. Giống như Thông Lực Quyền của chúng ta, khi chưa đạt tới Hóa Kình, kình lực chỉ có thể ngưng tụ và bộc phát trên nắm tay."

Trần Xuyên nghe xong liền đại ngộ. Quả thực sau khi Thông Lực Quyền đột phá vào sáng nay, hắn phát hiện kình lực của mình hiện tại chỉ có thể điều khiển ở nắm tay mà không cách nào truyền xuống chân được. Không chỉ vậy, kình lực này dường như chỉ mới ngưng luyện được ở hai tay và nửa thân trên, còn nửa thân dưới vẫn chưa có gì. Đây chính là biểu hiện của việc kình lực chưa phân bố toàn thân như lời Chu Chính nói.

"Còn Minh Kình và Ám Kình là phương thức chiến đấu của võ giả Nhập Kình. Minh Kình cương mãnh, là loại kình lực bộc phát trực diện. Ám Kình âm nhu, thiên về lực thẩm thấu. Ví dụ như môn Tồi Tâm Chưởng lừng lẫy giang hồ chính là sử dụng Ám Kình, mang hiệu quả 'cách sơn đả ngưu', xuyên qua da thịt để phá hủy nội tạng đối phương."

"Ngoài ra còn có Điệp Kình, kình lực đánh ra như sóng chồng lên sóng. Thương Lãng Quyền của Nhị gia chính là đi theo lối này."

"Tất cả những thứ đó thực chất chỉ là cách đánh. Nhiều người ngoài nghề không hiểu rõ, nghe nhầm đồn bậy nên mới lầm tưởng đó là các cảnh giới khác nhau."

Sau khi nghe Chu Chính giải thích, Trần Xuyên hoàn toàn thấu triệt, mọi nghi hoặc về con đường Nhập Kình đều được quét sạch.

Đợi đến khi mặt trời lặn về tây, Trần Xuyên mới lên xe ngựa rời giáo trường để trở về. Trên đường có một đoạn đường núi phải băng qua khu rừng nhỏ.

"Anh anh... anh anh anh..."

Xe ngựa vừa tiến vào rừng, phía trước bỗng vang lên tiếng khóc thút thít, phu xe lập tức ghìm cương dừng lại.

"Có chuyện gì vậy?"

Trần Xuyên vốn đang nhắm mắt dưỡng thần, nghe động tĩnh liền mở mắt hỏi.

"Thiếu gia, phía trước có người cản đường." Phu xe đáp.

Trần Xuyên nhìn theo hướng tiếng khóc, quả nhiên thấy cách đó chừng mười mét, ngay giữa đường có một nữ tử mặc y phục trắng đang cúi đầu khóc nức nở. Nàng quay lưng về phía xe ngựa, nhưng chỉ nhìn từ bóng lưng thanh mảnh, thướt tha ấy, ai cũng cảm nhận được đây hẳn là một mỹ nhân.

"Thiếu gia?" Phu xe và đám tùy tùng nhìn về phía hắn chờ chỉ thị.

Trần Xuyên hơi nhíu mày, hắn bước xuống xe, tiến về phía trước hỏi: "Tiểu thư, cô bị làm sao vậy?"

Nữ tử nghe thấy tiếng người liền chậm rãi quay đầu lại. Một khuôn mặt tuyệt mỹ, lê hoa đái vũ hiện ra trước mắt.

"Đẹp... đẹp quá!"

Phu xe cùng mấy tên gia đinh đứng sau lưng Trần Xuyên nhất thời ngẩn ngơ, kinh diễm đến thất thần. Nữ tử trước mặt quả thực quá xinh đẹp, ngũ quan như tranh vẽ, da dẻ như hoa đào, chỉ cần nhìn một cái là có cảm giác như hồn phách sắp bị câu đi mất.

Trên mặt Trần Xuyên cũng thoáng hiện vẻ kinh ngạc, hắn nhìn nàng rồi mỉm cười hỏi: "Tiểu thư, đã xảy ra chuyện gì, ta có thể giúp gì cho cô không?"