Logo

[Dịch] Liêu Trai Lộ Trường Sinh Chí

Chương 3. Chương 3: Chủ trì (2)

Chương 3: Chủ trì (2)

"Ngươi gấp cái gì? Nghe ta nói hết đã."

Lão đạo sĩ vuốt râu tiếp lời: "Ở đây tuy không còn chỗ, nhưng có một đạo quán nhỏ đang thiếu một vị chủ trì. Hay là để bạn ngươi tới đó đảm nhiệm chức vụ này đi."

Nghe thấy mình vừa vào đã được làm chủ trì, vượt xa bậc đạo sĩ thông thường, Dương Hằng lập tức hớn hở.

Nhưng Dương Khang vốn lăn lộn trên thương trường, y thừa hiểu trên đời không có miếng bánh nào tự nhiên rơi xuống đầu.

"Biểu thúc, rốt cuộc là chuyện thế nào? Người nhà cả, người nói thật cho ta biết đi."

Lão đạo sĩ chỉ đành cười khổ: "Vốn dĩ định để hắn quản lý Tàng Kinh Lâu ở đây, nhưng vị chủ trì ở đạo quán nhỏ kia hai ngày trước cứ đòi sống đòi chết không chịu ở đó nữa. Ta cũng hết cách, đành phải để ông ta về đây thế chỗ."

"Làm chủ trì chẳng phải tốt sao? Tại sao ông ta lại bỏ ghế chủ trì để về làm nhân viên quản lý thư viện?" Dương Khang hỏi đúng thắc mắc trong lòng Dương Hằng.

"Ôi, đạo quán đó ta đã xem qua vài năm trước. Quy mô tuy nhỏ nhưng công trình cũng đầy đủ, duy chỉ có điều là quá hẻo lánh, quanh năm chẳng có mấy người qua lại, hương hỏa lại càng lạnh lẽo."

"Nếu vậy sao không bỏ phế nó đi cho rồi?"

"Nói nhảm gì đó! Tuy nhỏ nhưng đó là nơi tổ sư phái ta từng xuất gia thuở ban đầu. Ta dù không tài cán gì cũng không thể để nơi ấy bị hoang phế được."

Dương Khang biết không còn cách nào khác, đành cố gắng đòi hỏi thêm quyền lợi cho bạn mình:

"Vậy bạn ta tới đó làm chủ trì, tiền lương chắc phải cao hơn chứ?"

"Đó là đương nhiên." Lão đạo sĩ do dự một chút rồi quyết định: "Thế này đi, để hắn tới đó làm chủ trì, ta sẽ đích thân thu hắn làm đồ đệ, trao tặng « Thái Thượng Tam Ngũ Đô Công Kinh Lục ». Còn tiền lương, vì chỗ đó không có bổng lộc gì thêm, ta sẽ trực tiếp phát cho hắn bảy ngàn đồng mỗi tháng."

Dương Khang lúc này mới hài lòng gật đầu. Còn Dương Hằng đứng bên cạnh vẫn chưa hiểu rõ ý nghĩa của việc này.

Trong Đạo giáo, việc thụ lục có nghĩa là một người đã chính thức trở thành Pháp sư, có tư cách liên hệ với chư thiên thần tiên. Tuy rằng việc có liên lạc được hay không còn tùy thuộc vào công lực và duyên phận với phái tổ sư, nhưng ít nhất sau khi thụ lục, hắn đã có được "tấm vé" để bước vào con đường này.

Sau khi thương lượng xong, Dương Hằng tạm thời ở lại Tam Thanh Quán.

Mấy ngày tới, hắn phải học thuộc các nghi quỹ và tranh thủ đọc qua kinh thư để chuẩn bị cho lễ thụ lục, tránh trường hợp bị hỏi mà không biết gì.

Dù sao đây cũng chỉ là hình thức, đợi đến khi hoàn tất thủ tục và lên đường nhận chức chủ trì tại đạo quán nhỏ kia, hắn sẽ thực sự sống một đời tự tại, không ai quản thúc.