[Dịch] Linh Sơn

Chương 6: Thế gian có đạo nhân tự trọng, khoe thuật không đức họa bản thân (2)

Hỏa Môn là các loại thuật dưỡng sinh. Tổ sư là Cát Hồng Thiên sư. Các kinh điển bao gồm 《Bão Phác Tử》, 《Tham Đồng Khế》. Thuật luyện đan, luyện kim hay thuật phòng trung đều thuộc về Hỏa Môn.

Tước Môn là đạo làm quan. Tổ sư là Quỷ Cốc tiên sinh. Kinh điển là 《Quỷ Cốc Tử》 và 《Chiến Quốc Sách》. Hai đệ tử nổi danh là Tô Tần và Trương Nghi đã khai sáng thuật Tung Hoành. Ngày nay, những kẻ dùng danh nghĩa quan phương để lừa đảo cũng được xếp vào môn này.

Yếu Môn là đạo lạc phách. Đây là môn học thâm ảo về cách tự xử khi thời vận không thông. Tổ sư tương truyền là Chu Nguyên Chương hoặc Liễu Hạ Chích. Ngày nay, những kẻ ăn mày, lừa đảo đóng giả tăng ni đều thuộc Yếu Môn.

Như vậy, giang hồ Bát Đại Môn bao la vạn tượng, là thủ đoạn và đạo lý đối nhân xử thế. Bản thân giang hồ thuật không có thiện ác, tốt xấu tùy thuộc vào người sử dụng.

Thời cổ, người trong giang hồ đề cao hai chữ: "Lý" và "Tiêm", hay còn gọi là "Thuật" và "Đạo". "Lý" là thủ đoạn, là cách nắm bắt tâm lý người khác để đạt mục đích. "Tiêm" là bản lĩnh thực thụ, là công phu chân chính hướng tới đại đạo. Ví như trong Phối Môn, "Lý" là cách bày ra vẻ huyền bí để thu hút người bệnh, còn "Tiêm" mới là trình độ y thuật thực sự.

Trên đời hành sự, hai chữ này không thể tách rời. Nếu không có "Lý", kẻ có bản lĩnh cũng chưa chắc được người đời trọng dụng. Ngược lại, nếu chỉ có "Lý" mà không có "Tiêm" thì chỉ là kẻ lừa bịp hạng hạ lưu.

Nói đoạn, Mai Thái Công uống một ngụm rượu, đặt đũa xuống hỏi: "Về chuyện tôm trong thùng gạo, bây giờ ngươi đã có câu trả lời chưa?"

Mai Khê suy nghĩ hồi lâu rồi đáp: "Cháu đã hiểu được đôi chút."

Mai Thái Công gật đầu: "Hiểu được đôi chút là tốt rồi, đạo lý còn lại cứ từ từ mà ngẫm. Giang hồ thuật không phải vô dụng, quan trọng là cách dùng. Thiện hay ác chỉ cách nhau một ý niệm, nhân quả cũng từ đó mà ra. Giang hồ rộng lớn lắm, đâu chỉ là mấy trò bán nghệ nơi phố thị, nhân gian chính là giang hồ."

Mai Khê nhíu mày hỏi tiếp: "Thái gia hiểu nhiều đạo lý như vậy, tại sao đại bá và mọi người lại...?"

Hắn nói nửa chừng thì im bặt. Mai Thái Công cười khổ: "Họ chỉ là những người dân quê nghèo khổ, học chút thủ đoạn để kiếm miếng cơm thôi, ngươi còn mong họ trị quốc an bang sao? Ngươi hiểu là được. Giang hồ thuật không được lạm dụng, Mai Gia Nguyên chúng ta có quy củ riêng. Ví dụ như tứ cô của ngươi buôn đồ cổ nhưng tuyệt đối không được trộm mộ, làm hàng giả cũng phải để lại ám hiệu riêng của tổ nghề... Còn người ngoài có giữ quy củ hay không, ta không quản được."

Mai Khê lại hỏi: "Vậy họ có công phu thật sự không?"

Thái Công cười: "Đương nhiên là có, không có chút bản lĩnh thật thì sao lăn lộn được? Nhưng phần lớn vẫn dùng giang hồ thuật để che mắt thế gian. Ngay như bộ Đả Hầu Tiên ngươi học từ tam thúc cũng là một tuyệt chiêu, ảo diệu bên trong ngay cả tam thúc ngươi có khi cũng chưa thấu hết."

Mai Khê hào hứng: "Đả Hầu Tiên cháu đã học được, nhưng con trai tam thúc đến giờ vẫn chưa học xong?"

Mai Thái Công đáp: "Có những thứ phải dựa vào tâm tính, tư chất và ngộ tính. Kẻ không có căn cơ thì cả đời cũng chẳng học được. Chúng ta đôi khi chỉ cố truyền lại các bí quyết để không bị đứt đoạn truyền thừa. Thực tế, bộ Đả Hầu Tiên của ngươi vẫn chưa trọn vẹn, bí kíp tổ tiên để lại chỉ có bấy nhiêu thôi."

Mai Khê đảo mắt, hỏi vào chuyện chính: "Thái gia, pháp thuật bắt tôm hôm nay là gì vậy? Ông dạy cháu nhé?"

Mai Thái Công vuốt chòm râu dê, vẻ đắc ý: "Pháp thuật này có cái tên rất oai, gọi là Thần Tiêu Thiên Lôi! Đây là bí kỹ đơn truyền qua các đời tộc trưởng Mai Gia Nguyên."

Nghe là bí kỹ đơn truyền của tộc trưởng, ánh mắt Mai Khê tối sầm lại. Hắn cúi đầu gắp thức ăn, không dám nhắc lại. Hắn vốn chỉ là một đứa trẻ bị bỏ rơi được dân làng nhặt về, có lẽ chẳng bao giờ có tư cách học tuyệt kỹ của tộc họ Mai. Thái Công nhìn thấu tâm tư hắn, liền hỏi: "Mai Khê, ngươi có vẻ thất vọng sao? Thực ra, hôm nay ta diễn pháp trước mặt ngươi là đã định truyền lại cho ngươi rồi."

Ánh mắt Mai Khê sáng bừng lên, nhưng rồi lại rụt rè: "Nhưng cháu..."

Mai Thái Công ngắt lời: "Ta không biết ngươi sinh ra ở đâu, nhưng ngươi lớn lên ở Mai Gia Nguyên, lại mang họ Mai, thì chính là người nhà. Ta đã quan sát ngươi rất lâu, tính tình ngươi thuần hậu, tư chất lại cao, trong đám con cháu họ Mai chỉ có ngươi là thích hợp nhất để kế thừa pháp thuật này. Ta không cầu ngươi làm gì to tát, chỉ mong ngươi giữ cho ngọn lửa truyền thừa không bị tắt. Ta già rồi, cũng đến lúc tìm người nối nghiệp."

Mai Khê vừa mừng vừa lo, hồi lâu mới hỏi: "Tại sao lại là cháu?"

Mai Thái Công hỏi ngược lại: "Tại sao không thể là ngươi? Ngươi đã luyện thành Đả Hầu Tiên, ngay cả tuyệt chiêu cuối cùng mà tam thúc ngươi cũng không luyện được. Nếu bàn về ngộ tính, ngươi là nhất. Đáng tiếc ngoài ngươi ra, thế hệ trẻ ở đây chẳng có ai đủ khí chất để gánh vác."

Mai Khê không dám lên tiếng phụ họa. Hắn hỏi sang chuyện khác: "Thái gia, khi nào ông định dạy cháu?"

Mai Thái Công hắc hắc cười: "Tư chất là một chuyện, nhưng bản tính con người thế nào còn cần phải rèn luyện qua thử thách. Mai Gia Nguyên chỉ là một cái ao nhỏ, nhân gian mới là chảo nhuộm thực sự. Chờ ngươi ra ngoài kiến thức thiên hạ, đến năm hai mươi tuổi ta mới chính thức truyền dạy. Có những chuyện phải tự mình trải nghiệm thì ta mới yên tâm được."

Mai Khê thắc mắc: "Yên tâm? Làm sao mới khiến thái gia yên tâm ạ?"

Mai Thái Công trầm giọng: "Học pháp có rất nhiều đạo lý. Nếu tâm tính không chính, học pháp chỉ tổ tự rước họa vào thân. Ta kể cho ngươi nghe một câu chuyện..."

Thời Dân quốc, Mai Thái Công có một người em họ tên là Mai Thái Năng. Người này tư chất rất tốt, vốn được vị tộc trưởng đời trước chọn làm truyền nhân. Nhưng sau một thời gian, nhận thấy phẩm hạnh của Mai Thái Năng không đoan chính, tộc trưởng đã ngừng dạy và chuyển sang chọn Mai Thái Công dù ông có tư chất kém hơn. Tuy nhiên, vì nể tình máu mủ, tiền bối đã không nỡ phế đi tu vi mà y đã học được.

Mai Thái Năng học pháp nửa chừng nhưng cũng đã có chút bản lĩnh. Y có một môn "tuyệt kỹ": Hễ nhắm trúng góa phụ nào trong vùng là đêm đó người ấy sẽ tự động tìm đến tận nơi ở của y trên núi. Cuộc sống của y vô cùng hưởng lạc, người dân xung quanh vừa hận vừa sợ, biết y có tà thuật nên chẳng ai dám đụng vào. Về sau, khi đất nước giải phóng, Mai Thái Năng bị chính quyền lôi ra xử bắn.

"Bắn bia? Bắn cái gì ạ? Ông ấy đi lính luyện bắn súng sao?" Mai Khê nhất thời chưa hiểu ý.

Mai Thái Công thở dài: "Luyện súng gì chứ, là xử bắn đấy." Gương mặt ông hiện lên vẻ cay đắng, đôi mắt già nua thoáng hiện nét thê lương.

"Vị Thái Năng thái gia đó biết loại pháp thuật ấy, vậy thái gia có biết không?" Mai Khê rốt cuộc không nhịn được, nhỏ giọng hỏi khẽ.