Logo

[Dịch] Man Hoang Tiên Giới

Chương 8. Chương 8: Thay đổi địa vị (2)

Chương 8: Thay đổi địa vị (2)

Dọc đường đi, ba người đều trầm mặc không nói.

Diêu Tam không rõ vì sao Bạch đại tiểu thư lại muốn tự thân đi tìm Lưu Đào mua lại tờ giấy bán thân của tiểu tử vắt mũi chưa sạch này, thầm nghĩ không biết tiểu tử kia rốt cuộc có bản lĩnh gì.

Lục Nga vốn là hạ nhân, tuy trong lòng cảm thấy cao hứng thay cho Lục Hàng Chi khi bước chân vào Chu phủ, nhưng nàng không dám biểu lộ ra trước mặt Diêu Tam. Đối với hạ nhân mà nói, quy củ trong Chu phủ chính là quy tắc sắt đá, tuyệt đối không cho phép vượt giới.

Về phần Lục Hàng Chi, tâm trạng lại vô cùng thản nhiên.

Từ nhỏ tư cho đến hạ nhân, từ Lưu phủ chuyển sang Chu phủ, thân phận và bản chất dường như chẳng có gì thay đổi. Chỉ là qua sự kiện Tử Hồ Tuyết Thỏ vừa rồi, Đại tiểu thư của Chu phủ dường như có chút cái nhìn khác cùng hứng thú đối với hắn. Điều này rốt cuộc là phúc hay họa, hiện tại vẫn chưa thể biết trước.

Thôi mặc kệ.

Đã đến thì cứ an tâm ở lại!

Chỉ chốc lát sau, ba người đã đi tới trước một tòa phủ đệ vô cùng khí phái.

Đến nơi.

Lục Hàng Chi không kìm lòng được mà đưa mắt đánh giá công trình kiến trúc có khí thế rộng lớn trước mắt.

Khác với phủ đệ của tu sĩ tầm thường, thềm đá trước cửa chính Chu phủ cùng bốn cây trụ sơn son thếp vàng đều được chạm trổ hoa văn vô cùng tỉ mỉ, huyền ảo, ngưng kết thành trận pháp. Ngay cả từng viên gạch đá trên bức tường rào hai bên cũng khắc rõ những tiểu trận pháp chằng chịt, mang lại cho người ta một cảm giác chấn động mạnh mẽ.

Quả nhiên không hổ là nơi ở của các lão tại Tử Vân Trấn, thủ hộ trận pháp bên ngoài phủ đệ tầng tầng lớp lớp, đem toàn bộ dinh thự biến thành một pháo đài chiến tranh kiên cố, đáy vốn hùng hậu này tuyệt không phải đám tiểu tán tu tầm thường có thể sánh bằng.

Diêu Tam bước lên mười bậc thềm, giải thích với tên tu sĩ đang canh cửa:

"Tiểu tử này là do Đại tiểu thư lệnh ta dẫn vào."

Trông cửa tu sĩ gật đầu một cái, đoạn cho phép đi qua.

Bên trong Chu phủ còn tráng lệ và xa hoa hơn nhiều so với bên ngoài.

Trạch viện của tu sĩ bình thường chỉ cần có một giếng linh khí hoặc một cây Linh quả thụ là đã có thể khai chi tán diệp, thế nhưng ngay hai bên đại viện tiền thính của Chu phủ lại trồng tới bốn cây Linh quả thụ tỏa hương thơm nức mũi. Thụ linh của chúng thậm chí còn già cỗi hơn cả chủ nhà của Đại Ngưu, cành lá xum xuê khiến tinh thần người ta vừa nhìn liền cảm thấy chấn động hẳn lên.

Giả sơn, cầu đá, nước suối linh tuyền róc rách, từng làn linh khí mỏng manh mịt mờ lượn lờ tựa sương khói, cảnh tượng trước mắt khiến Lục Hàng Chi trợn mắt há hốc mồm!

Trời ạ!

Giếng linh khí to đến thế này cơ à?

Đã sở hữu giếng linh khí lớn nhường này, vì sao Chu phủ lại phải cất công ra khu chợ để mua sắm Linh quả với Linh tuyền chiết xuất chứ? Đùa nhau à!

Hắn vừa quay đầu lại liền thấy Lục Nga đang lén lút chớp mắt ra hiệu rồi lắc đầu, đành phải đè nén mọi thắc mắc xuống đáy lòng, chờ khi có cơ hội sẽ hỏi lại sau.

Dọc theo con đường dài, Lục Hàng Chi cảm thấy bản thân tên người hiện đại này chẳng khác nào anh chàng nhà quê lần đầu bước vào Đại Quan Viên, trong lòng chỉ còn lại sự kinh diễm và than thở không thôi, mãi cho đến khi...

Đến nơi.

Diêu Tam dừng bước lại.

Tầm mắt Lục Hàng Chi được mở rộng hoàn toàn. Nơi này là một hậu hoa viên cực kỳ rộng lớn, có khoảng mười nha hoàn đang ở độ tuổi trăng tròn, kẻ đứng người ngồi xổm rải rác khắp các góc của khu vườn. Bọn họ đang cực kỳ chăm chú thao túng những cọng Linh thảo và Linh trà cao thấp khác nhau, đến mức hoàn toàn không hề chú ý tới sự xuất hiện của người lạ.

"Người đã đưa tới đây. Lục Nga, ngươi trước tiên hãy phổ biến quy củ trong phủ cho hắn, đợi ta vào bẩm báo tiểu thư xem nàng định sắp xếp cho hắn công việc gì."

"Vâng, Diêu đại nhân."

Lục Nga cúi người hành lễ, sau đó Diêu Tam liền quay người rời đi.

Đợi bóng dáng Diêu Tam khuất hẳn, Lục Nga mới thả lỏng gương mặt đang căng cứng nãy giờ, nở nụ cười nhẹ nhõm rồi lên tiếng:

"Hàng Chi đệ đệ, thật không ngờ đệ lại có thể bước chân vào Chu phủ, mà lại còn được làm việc dưới quyền của Đại tiểu thư nữa chứ, hi hi."

Ai có thể ngờ được cơ chứ?

Lục Hàng Chi thầm oán thầm trong lòng, nhưng ngoài mặt lại bày ra vẻ mặt ngây ngô, hiếu học của một thiếu niên:

"Lục Nga tỷ đừng có trêu đệ nữa, rốt cuộc chuyện này là thế nào vậy, tại sao Đại tiểu thư lại đột nhiên mua đệ vào Chu phủ chứ?"

Lục Nga cười tươi đáp:

"Còn không phải vì đệ kiên quyết không chịu nhận tiền đấy thôi!"

Đây là lý do kiểu gì vậy chứ?

Lục Nga tiếp tục giải thích: "Được rồi, không đùa đệ nữa. Kỳ thực lúc đệ và bằng hữu rời đi, sư huynh của Đại tiểu thư đã đưa ra một lời bình, ngay lập tức thu hút sự chú ý của Đại tiểu thư. Đệ có biết người ta nói gì về đệ không?"

"Đại tỷ!"

"Khúc khích..."

Lục Nga che miệng cười duyên một trận, "Sư huynh của Đại tiểu thư nói, đệ thông tuệ hơn những đứa trẻ bình thường rất nhiều, hơn nữa còn hiểu rõ đạo lý cây cao chịu gió lớn."

"Lúc đó Đại tiểu thư cùng những người khác không hiểu nên đã gặng hỏi vị sư huynh đó. Hắn liền bảo rằng, ở chốn Man Hoang thế giới này, người phàm chẳng khác nào con giun con dế, một đứa trẻ cầm trong tay năm mươi Linh tệ mà lại ở trước mặt bao nhiêu người như thế, chắc chắn sẽ khó lòng sống nổi qua nửa ngày... Hàng Chi đệ đệ, có phải lúc ấy đệ thực sự nghĩ như vậy không?"

Lục Hàng Chi giật mình kinh hãi trong lòng, nhưng ngoài miệng lại đáp:

"...Sao có thể chứ? Đệ chỉ cảm thấy một con thỏ ngốc nghếch mà thôi, tùy tiện dùng cung tên bắn là trúng, sao lại đáng giá nhiều tiền như vậy được chứ?"

"Quả nhiên."

Lục Nga ra vẻ đúng như dự đoán, tiếp lời:

"Lúc đó tỷ không nhịn được mà chen mồm vào, bảo rằng đệ chắc chắn không suy nghĩ nhiều đến thế. Kết quả là sư huynh của Đại tiểu thư chỉ cười, đoạn nói với Đại tiểu thư một câu thế này."

"Cái gì cơ?"

"Hắn khuyên Đại tiểu thư hãy bỏ tiền mua lại khế ước bán thân của đệ, sắp xếp cho đệ một công việc trong phủ, sau đó lấy ra một chậu Linh Thụ giao cho đệ chăm sóc. Hắn còn hứa hẹn rằng, nếu bao giờ đệ chăm cho Linh Thụ kết trái, hắn sẽ trực tiếp đề cử đệ gia nhập ngoại môn Huyền Tâm Tông."

Lục Nga chỉ tay về phía một chậu cảnh nom có vẻ ốm yếu đằng xa, bảo:

"Nhưng mà tỷ đoán chắc là hắn đùa giỡn đệ chơi thôi... Đệ nhìn cái dáng vẻ của gốc Linh Thụ đó xem, làm sao mà có thể kết ra quả được chứ?"

"Hắn thật sự nói thế sao?"

Lục Hàng Chi vô cùng kinh ngạc. Hắn không ngờ tu sĩ ở cái thế giới này lại có tầm nhìn và tâm cơ thâm sâu đến thế, chỉ dựa vào một sự kiện nhỏ liên quan đến con Tuyết Thỏ mà đã nhìn thấu manh mối rồi đưa ra quyết định dứt khoát.

Lục Nga ngỡ rằng Lục Hàng Chi đã động tâm trước điều kiện gia nhập Huyền Tâm Tông, liền khuyên nhủ: "Đệ đừng ôm quá nhiều hy vọng. Tỷ nghe Đại tiểu thư nói, một khi Linh quả thụ đã bị tổn thương thì không những cần một lượng lớn Linh tuyền để bồi bổ và hấp thu linh khí, mà chu kỳ kết quả cũng sẽ bị ngưng trệ hoàn toàn cho đến khi cây phục hồi nguyên trạng. Với chút tiền lương ít ỏi của một kẻ hạ nhân như đệ, đừng nói là chữa trị, ngay cả việc giữ cho nó sống sót thôi đã là một bài toán khó rồi."

Lời này hoàn toàn chính xác.

Lục Hàng Chi vốn có sự nghiên cứu nhất định về trái cây và cây ăn quả.

Thân cây một khi đã bị tổn thương, ưu tiên hàng đầu của cây ăn quả là dồn hết chất dinh dưỡng nuôi dưỡng vùng bị thương để tự chữa lành, tuyệt đối không thể nào phân bổ năng lượng để kết trái được.

Linh quả thụ lại càng phiền phức hơn nhiều, ngoại trừ việc phải dùng Linh tuyền tưới tắm liên tục, nó còn cần lượng linh khí khổng lồ từ Linh tuyền để chữa lành vết thương trên thân. Cho dù là tán tu đi chăng nữa, với gia tài của bọn họ cũng chưa chắc đã nuôi nổi thứ này! Huống hồ chi một kẻ nô bộc có đồng lương chết đói, đây chẳng khác nào chuyện hão huyền.

Nghe vậy, Lục Hàng Chi trầm ngâm suy nghĩ:

Ngay cả Lục Nga còn nhận thức được đạo lý đơn giản ấy và kết luận bản thân hắn không thể hoàn thành nhiệm vụ gian khổ này, chẳng lẽ Đại tiểu thư lại không biết sao?

Vậy tại sao nàng vẫn mang gốc Linh quả thụ bị thương này về phủ, thậm chí còn dùng hẳn một viên Huyết Linh Đan để mua đứt giấy bán thân của hắn từ tay Lưu Đào?

Lục Hàng Chi mơ hồ đoán ra được điều gì đó, nhưng lại chưa dám chắc chắn hoàn toàn. Hiện tại, hắn chỉ đành kiên nhẫn chờ đợi Chu Phẩm Cầm trở về rồi mới tính tiếp.