Logo

[Dịch] Mang Tê Liệt Phế Thái Tử Lưu Vong Làm Ruộng Những Ngày Ấy

Chương 2. Chương 2: Đến chậm hệ thống so cỏ tiện

Chương 2: Đến chậm hệ thống so cỏ tiện

Mãi cho đến khi Phủ Thái Tử bị tịch thu, Thái tử bị phế, A Man mới phát hiện bản thân vậy mà lại có hệ thống!

Cha nàng cái rễ, hệ thống gì mà đến chậm như cỏ rác.

Hệ thống nhắc nhở, nếu Triệu Nghiệp chết, thì nàng cũng phải chết.

Nếu Triệu Nghiệp sống, nàng mới có thể sống.

Không chỉ có thể sống, nàng còn có cơ hội mở ra khe hở thời không để trở về hiện đại, nhưng hiện tại nàng bắt buộc phải dựa vào Triệu Nghiệp thì mới có thể từng chút một kích hoạt công năng mang theo của hệ thống.

Hệ thống hiện tại chẳng khác nào một bản đơn giản hóa, ngoại trừ việc có thể nhắc nhở sự tồn tại của nó ra thì chẳng có chút tác dụng nào, các công năng còn lại đều đã bị khóa chặt.

Nói cách khác, nàng không chỉ phải giữ cho Triệu Nghiệp sống, mà còn phải để Triệu Nghiệp sống cho thật tốt.

Người khác xuyên không thì làm công chúa tiểu thư, thân phận thế nào nhìn vào cũng phải có bài diện, không thì cũng có bàn tay vàng nghịch thiên.

Thế nào mà đến phiên nàng, lại phải chờ tận hai mươi năm sống ở cái chốn cổ đại chim không thèm ị này mới có bàn tay vàng cơ chứ.

Cùng gọi là bàn tay vàng, chi bằng nói chẳng khác nào một đống phân.

Nhưng... có còn hơn không.

Bởi vì trong những công năng bị khóa của hệ thống, lờ mờ có thể nhìn thấy một thương thành đổi thưởng.

Số liệu thu thập được phía trên, đại khái chính là dùng để đổi lấy vật phẩm. Mặc dù không biết những con số giá trị này phải tích lũy thế nào, nhưng chắc chắn là sống chết gắn liền với Triệu Nghiệp.

A Man vắt khô chiếc khăn, nhẹ nhàng gạt đi những sợi tóc rối bù trên trán Triệu Nghiệp, hạ mi thuận nhãn nói: "Nô tỳ từ nhỏ đã hầu hạ bên người Thái tử điện hạ, đã sớm thành thói quen."

Suốt bốn tháng trên đường lưu vong, tính đến nay, đây là lần đầu tiên Triệu Nghiệp mở miệng nói chuyện.

Không những bị đánh gãy hai chân, gân mạch tứ chi của hắn cũng đã bị phế sạch, ngoại trừ cái đầu còn có thể chuyển động ra thì chẳng cử động được phần nào, thảm hại chẳng khác nào phế nhân.

"Ngươi đi đi, ta đã là một kẻ vô dụng."

Cái gì mà Thái tử kim tôn ngọc quý, cái gì mà hoàng thân quốc thích cao cao tại thượng, chẳng qua cũng chỉ là một tội nhân bị vứt bỏ như giày rách mà thôi.

Không có chiếu lệnh thì không được rời khỏi Ninh Châu, không có triệu tập thì không được bước chân về Kinh Thành.

Kỳ thực trong lòng A Man rất khó chịu. Người mà nàng đã theo hầu từ năm tám tuổi, tận mắt nhìn lớn lên, giờ phút này lại biến thành bộ dáng thế này, bất kỳ ai chứng kiến cũng không khỏi xót xa.

A Man cất lời: "Ngươi là phế nhân, ta là nha hoàn, ta mà đi thì ngươi cũng chết chắc."

Triệu Nghiệp: "..."

Triệu Nghiệp không nói thêm gì nữa, dường như ngay cả việc nhắm hai mắt lại đối với hắn cũng là một việc vô cùng tốn sức.

"Thái tử điện hạ, nô tỳ mạo phạm."

A Man lau sạch sẽ khuôn mặt cho hắn. Hai má của Triệu Nghiệp đã lõm sâu vào trong, hốc mắt càng trũng xuống khiến người ta có thể nhìn rõ khung xương bên dưới.

Phong thái yểu điệu, tuấn tú ngày nào sớm đã không còn tung tích.

A Man vươn tay cởi y phục của hắn ra. Bộ y phục này bọn họ đã mặc suốt bốn tháng trên đường, mùi trên người sớm đã không thể dùng từ hôi thối để hình dung nổi.

Nhưng A Man không dám vứt.

Bởi vì bọn họ đến Ninh Châu chẳng có lấy một cái gì trong tay. Phần lồng ngực gầy guộc, lép kẹp đã sớm xẹp xuống, chỉ còn lại chút hơi thở phập phồng yếu ớt.

Hắn là Thái tử, chí ít thì đã từng là Thái tử.

Mỗi một lần tay nàng lướt qua một tấc da thịt, cơ thể hắn lại run lên bần bật mấy phần. Đến khi cởi hẳn y phục ra, nàng mới phát hiện làn da hắn đã lở loét trên một diện tích lớn.

Thậm chí còn có giòi bọ sinh sôi đang gặm nhấm huyết nhục của hắn, thế nhưng Triệu Nghiệp từ đầu đến cuối vẫn không hề rên lên một tiếng, lặng lẽ cắn răng chịu đựng nỗi thống khổ do giòi bọ gặm nhấm.

"Thái tử điện hạ..."

Trong lòng A Man nặng trĩu như bị đè nát bởi một hòn đá ngàn cân, cảm giác này quả thực quá mức khó nuốt trôi.

Triệu Nghiệp đây rõ ràng là đang ôm lòng muốn chết.

"Ngươi không cần để ý đến ta." Hắn dường như cảm thấy vô cùng chật vật, quay phắt mặt đi nơi khác, đôi môi trắng bệch khẽ run rẩy.

Nghĩ lại cũng phải, hắn từng là một Thái tử cao cao tại thượng, làm sao từng trải qua cảnh chật vật không chịu nổi thế này?

"Nô tỳ mặc kệ, ngươi muốn chết cũng phải giữ lấy cái mạng đã rồi tính."

"Thái tử điện hạ, nô tỳ sẽ giúp ngươi, chỉ cầu xin ngài đừng chết."

Hắn mà chết rồi, nàng biết làm sao để quay về đây chứ.

Cái hệ thống chết tiệt này ngược lại cũng cho nàng chút manh mối đi chứ, Triệu Nghiệp đã mất hết ý chí sinh tồn, khắp người mủ máu đầm đìa lại còn sinh giòi bọ, tứ chi đều đã phế bỏ.

Đây quả thực là cái kết cục sập trời, bảo nàng phải làm thế nào để kéo hắn về từ quỷ môn quan đây!

A Man đã cảm thấy muốn suy sụp ngay trong lòng.

Có lẽ tiếng cầu khẩn nghẹn ngào mang theo tia tuyệt vọng của nàng đã khiến hắn chấn động, đầu ngón tay Triệu Nghiệp khẽ co giật một cái.

Nhưng cuối cùng hắn vẫn không nói thêm lời nào.

Thừa lúc trời chưa tối hẳn, A Man vội vàng dọn sạch toàn bộ đám giòi bọ trên người hắn.

Ghê tởm thì đúng là ghê tởm thật, nhưng giữ cho Triệu Nghiệp sống sót mới là chuyện quan trọng nhất.

Còn về những vết thương mủ nhức trên người hắn, đành đợi ngày mai trên đường đi tìm đại phu ghé qua xem xét vậy.

Nàng có thể cảm nhận được sự không tự nhiên của Triệu Nghiệp khi nàng cởi quần hắn ra, nhưng A Man không lên tiếng, coi như nam nữ thọ thọ bất thân không tồn tại trong hoàn cảnh này.

Dù sao cũng chỉ là một phế nhân, những chuyện khác cũng chẳng còn quan trọng nữa. Hơn nữa, hắn bây giờ đã thành ra thế này, cũng chẳng còn gì đáng để ngượng ngùng.

Lúc này, A Man không hề chú ý đến những con số đang nhảy múa điên cuồng trên giao diện hệ thống.

Sau khi lau rửa sạch sẽ thân thể cho Triệu Nghiệp, nàng lục tìm một bộ y phục miễn cưỡng còn sạch sẽ để mặc vào cho hắn.

Triệu Nghiệp đã gầy gò đến mức không còn ra hình người. Sở dĩ ngày trước A Man bị cha mẹ đem bán sau khi xuyên không đến triều đại này, một phần là vì gia cảnh thực sự túng quẫn, phần khác là do nàng có sức lực lớn.

Từ nhỏ nàng đã có thể nhấc bổng những vật nặng gấp hai ba lần trọng lượng cơ thể. Chính vì điểm này mà lúc trước cha mẹ đã đổi được trọn vẹn mười lượng bạc từ việc bán nàng.

Những nha đầu khác tối đa chỉ bán được ba, bốn lượng, còn nàng lại bán được tận mười lượng.

Khi mới vào Phủ Thái Tử, bất cứ việc nặng nhọc hay bẩn thỉu nào A Man cũng đều làm qua. Nàng chỉ nghĩ cố gắng tích cóp chút tiền, sau này tìm một chỗ thanh nhàn để dưỡng lão, ai ngờ nguyện vọng ấy nay đã vỡ nát.

Mãi sau này, khi quản sự thấy nàng vừa khỏe mạnh lại tháo vát, ngoại hình cũng không có gì đáng ngại, liền dứt khoát phái nàng đến hầu hạ bên cạnh Triệu Nghiệp.

Cứ như vậy, A Man ở bên cạnh Triệu Nghiệp suốt ròng rã nhiều năm.

Nhìn hắn ngày ngày miệt mài đọc sách dưới đèn, mỗi ngày đều đọc không hết sách vở và viết không hết văn chương, A Man khi ấy chỉ nhịn được mà cảm thán rằng làm Thái tử quả thực rất cực khổ, chẳng khác nào trâu ngựa thời hiện đại, thậm chí còn thảm hại hơn.

Nếu Hoàng đế không hài lòng với bài vở của hắn, sẽ liền phạt hắn cấm túc.

Cái gọi là cấm túc không chỉ đơn thuần là nhốt trong Phủ Thái Tử không cho bước chân ra ngoài, mà còn bắt hắn phải quỳ trước linh vị của tổ tiên, nhốt mấy ngày là phải quỳ mấy ngày bấy nhiêu.

Những lúc như thế, bên cạnh Triệu Nghiệp đến một kẻ hầu người hạ cũng không có.

"Thái tử điện hạ, ngài cứ yên tâm, có nô tỳ ở đây, nhất định sẽ kéo ngài sống tiếp."

Nàng thầm nghĩ, có lẽ bản thân đã làm nô làm tì quá lâu, quỳ mọc rễ quá lâu, đến cái xương cốt này sao cũng bất tranh khí thế, mãi mà không thể cứng cỏi lên được.

Nhất là trước mặt Triệu Nghiệp lúc này.

Hắn vẫn không hề mở miệng, đôi mắt nhắm nghiền sâu hoắm, hàng lông mi dài khẽ run lên bần bật.

Hắn mặc kệ cho A Man lay động thân thể tàn tạ của mình, lồng ngực lép kẹp chẳng còn chút sinh khí nào, khiến A Man vô cùng sợ hãi hắn sẽ nghĩ quẩn.

"Thái tử điện hạ, nô tỳ... nô tỳ đi nấu chút gì cho ngài."

Bận rộn đầu tắt mặt tối suốt cả ngày, A Man cũng đã sớm đói lả người. Nghĩ đến mười cân gạo mà quan sai vừa phát, với mười cân gạo ít ỏi ấy mà muốn sống qua ngày phát lương tháng sau, nàng bắt buộc phải tính toán chi li từng chút một.

Trên con đường lưu vong, A Man có mang theo một chiếc nồi sắt nhỏ. Tuy gọi là lưu vong nhưng triều đình cũng chưa đến mức tàn nhẫn tuyệt tình, những vật dụng cơ bản như thế vẫn cho phép mang theo.

Tiền bạc cũng còn giữ lại một ít, chỉ là trên đường đi A Man đã tiêu tốn không ít cho việc mua thuốc men chữa bệnh của Triệu Nghiệp cũng như đút lót cho quan sai.

Triệu Nghiệp nhiều lần đổ bệnh nặng suýt mất mạng, A Man chỉ có thể nhân lúc nghỉ ngơi đút lót để quan sai áp giải cho phép nàng mang theo người ghé vào tiểu trấn gần đó mua chút dược liệu, với hy vọng giữ lại được hơi tàn cho hắn.

Muốn chết thì chết sớm một chút đi chứ, sao lại nhằm đúng lúc nàng vừa thức tỉnh hệ thống mà đòi chết cơ chứ.

Triệu Nghiệp mà chết, nàng chẳng phải cũng phải chôn cùng hay sao.