Logo

[Dịch] Mao Sơn Quỷ Vương

Chương 10. Chương 10: Không để hắn còn đường sống

Chương 10: Không để hắn còn đường sống

Trung tâm giải trí Ngọc Hoàng Cung, thành phố Giang Thành.

Đây là một trong những nơi ăn chơi xa hoa bậc nhất Giang Thành. Người bình thường muốn bước chân vào đây, nếu không có vài ngàn tệ trong túi thì căn bản chẳng dám nhìn tới cửa, nơi này vốn là tụ điểm của giới nhà giàu trong thành phố.

Bên trong một gian bao sương sang trọng, trên chiếc ghế sa lon bằng da thật, một người đàn ông trung niên hơn bốn mươi tuổi đang ngồi vững chãi. Người này lông mày rậm, mắt hổ, tóc chải ngược bóng lộn, tay kẹp một điếu xì gà, toàn thân toát ra vẻ uy nghiêm mười phần.

Hắn chính là Đàm Trùng, đại lão tọa trấn một phương tại Giang Thành, người trong giới đều cung kính gọi một tiếng Đàm gia. Ngọc Hoàng Cung này chính là sản nghiệp của hắn. Dưới trướng Đàm Trùng nắm giữ hơn nửa ngành giải trí thành phố, tài lực hùng hậu, là một nhân vật có máu mặt không thể coi thường.

Hai bên hắn là hai mỹ nữ tuyệt sắc. Một người tầm mười bảy, mười tám tuổi, làn da mịn màng, tràn đầy hơi thở thanh xuân. Người còn lại chừng ngoài đôi mươi, trang điểm tinh xảo, diện bộ sườn xám ngắn bó sát làm tôn lên đường cong quyến rũ cùng đôi chân dài trắng nõn. Đàm gia một tay đặt lên đùi mỹ nữ mặc sườn xám, nhẹ nhàng vuốt ve.

Dù trong lòng có chút chán ghét nhưng đứng trước uy nghiêm của Đàm gia, hai cô gái này không ai dám cử động, chỉ biết im lặng chịu đựng.

Phía sau Đàm gia là mười đại hán mặc tây phục đứng cung kính. Trong đó có một gã đứng gần hắn nhất không mặc tây phục mà diện chiếc áo phông đen cùng quần bó, cơ bắp cuồn cuộn như cột điện, khí thế bất phàm, nhìn qua đã biết là kẻ có võ nghệ.

Cửa phòng đột nhiên mở ra, một người phụ nữ tầm ba mươi tuổi bước vào. Nàng ta có gương mặt đào hoa, dáng người đầy đặn quyến rũ, chính là người phụ trách Ngọc Hoàng Cung tên Lý Đình. Khách quen nơi này thường gọi nàng là Đình tỷ.

Nàng chậm rãi tiến đến bên cạnh Đàm gia, cung kính lên tiếng: “Đàm gia, Trương Tam Hổ tới rồi, nói có việc gấp muốn tìm ngài.”

“Tiểu tử đó tìm ta làm gì?” Đàm gia nhướng mày, có chút không vui.

“Chuyện này... ta không hỏi kỹ, nhưng nhìn qua thấy trên người hắn có thương tích.” Lý Đình nhỏ giọng đáp.

“Cho hắn vào đi.” Đàm gia rít một hơi xì gà, thuận tay kéo cô gái trẻ vào lòng.

Cửa phòng lại mở, Hổ ca khập khiễng bước vào, sắc mặt uể oải, đi thẳng tới trước mặt Đàm gia, vẻ mặt đưa đám: “Đàm gia...”

“Tiểu tử ngươi làm sao thế này? Vừa tới chỗ ta đã trưng ra cái bộ dạng như đưa đám vậy, có chuyện gì thì nói mau.” Đàm gia gắt gỏng.

“Đàm gia... ta bị người ta đánh, ngay tại phố ăn vặt cổng trường Đại học Giang Thành...” Hổ ca mếu máo kể lể.

Đàm gia sững người, nghi hoặc nhìn hắn: “Đại học Giang Thành... Phố ăn vặt đó chẳng phải là địa bàn của ngươi sao? Bị đánh ngay trên đất của mình, thật là tiền đồ. Đám huynh đệ của ngươi đâu?”

“Đều bị đánh gục cả rồi. Đối phương thủ đoạn cực kỳ lợi hại, chắc chắn là người luyện võ. Bảy tám người chúng ta còn chưa nhìn rõ hắn ra tay thế nào đã nằm rạp xuống đất, cả buổi không đứng dậy nổi. Đàm gia, dù sao trước đây ta cũng từng làm việc dưới trướng ngài, ngài không thể khoanh tay đứng nhìn được.” Hổ ca van nài.

Đàm gia đẩy mỹ nữ trong lòng ra, di nát điếu xì gà vào gạt tàn, tâm tư khẽ động. Từ khi nào Giang Thành lại xuất hiện cao thủ như vậy? Một mình đánh gục bảy tám người khiến đối phương không kịp trở tay, hắn quá hiểu năng lực của Trương Tam Hổ, năm đó đi theo hắn cũng là một tay đánh đấm có hạng, vậy mà lại bị hạ dễ dàng như thế.

Trầm ngâm một lát, Đàm gia sa sầm mặt hỏi: “Kẻ nào ra tay?”

“Là một bảo an mới tới của Đại học Giang Thành, hình như tên Cát Vũ, chỉ mới ngoài đôi mươi nhưng công phu thực sự không tầm thường. Hắn hạ gục chúng ta chỉ trong vòng mười mấy giây.” Hổ ca vội vàng đáp.

“Cái gì? Một tên bảo an? Trương Tam Hổ, ngươi đúng là phế vật! Một tên bảo an cũng không thu xếp nổi, còn mặt mũi chạy tới đây cầu cứu?” Đàm gia nổi giận.

“Không phải... tiểu tử kia rõ ràng là người có công phu thực sự, nếu không phải đường cùng, ta cũng chẳng dám tới quấy rầy Đàm gia...” Hổ ca bất đắc dĩ giải thích.

“Hừ, chẳng qua cũng chỉ là một tên bảo an, có lẽ là hạng tiểu nhân vật xuất ngũ từ quân đội, không có bối cảnh gì. Chuyện này ta biết rồi, hôm nào rảnh ta sẽ bảo Quạ Đen đi cùng ngươi một chuyến, xem thử tên bảo an đó là thần thánh phương nào.”

“Đánh chó cũng phải ngó mặt chủ. Động đến người của Đàm Trùng ta trên đất Giang Thành này, thật là không biết trời cao đất dày!”

Trong mắt Đàm gia lóe lên một tia sát khí.

“Đa tạ Đàm gia... đa tạ Đàm gia...” Hổ ca vui mừng khôn xiết.

“Được rồi, cút đi.” Đàm gia phất tay.

Hổ ca vội vàng lui ra khỏi căn phòng xa hoa, lòng thầm đắc ý. Tên bảo an chết tiệt, lần này hắn tiêu đời rồi. Quạ Đen bên cạnh Đàm gia là một kẻ cực kỳ hung tàn, vốn là lính đặc chủng giải ngũ, từng kinh qua chiến trường, tay đã nhuốm máu nhiều người. Mười mấy đại hán cũng không phải đối thủ của y. Hắn thầm nghĩ, để xem Cát Vũ kia còn hung hăng được bao lâu, hắn nhất định phải khiến tên đó biến mất khỏi Giang Thành.

Sau khi Hổ ca rời đi, Đàm gia quay lại nhìn gã đàn ông vạm vỡ sau lưng, trầm giọng nói: “Quạ Đen, hôm nào ngươi đi với Trương Tam Hổ một chuyến. Hắn dù sao cũng từng là người của ta, ngoài Đàm Trùng này ra, kẻ nào dám động đến hắn tức là không nể mặt ta. Đã không nể mặt ta, ta sẽ không để hắn còn đường sống!”

“Vâng, Đàm gia, ta sẽ xử lý theo ý ngài.” Quạ Đen cung kính đáp.

“Một mình đánh gục bảy tám người, tên đó hẳn cũng có chút bản lĩnh, ngươi nên cẩn thận.” Đàm gia nhắc nhở.

“Ngài yên tâm, chỉ là một tiểu nhân vật thôi. Nếu thật sự có bản lĩnh, sao hắn lại phải đi canh cổng trường đại học? Để xem ta tìm lại mặt mũi cho ngài thế nào.” Quạ Đen âm hiểm cười.

“Ngươi theo ta bao nhiêu năm nay, chưa bao giờ khiến ta thất vọng. Ta tin vào thủ đoạn của ngươi.” Đàm gia nói xong, tay lại hung hăng véo mạnh vào đùi mỹ nữ sườn xám, khiến nàng khẽ thốt lên một tiếng đau đớn.