Logo

[Dịch] Mạt Thế Chi Vô Tận Thương Điếm

Chương 9. Chương 9: Cái gọi là mạt thế

Chương 9: Cái gọi là mạt thế

Không biết lúc ấy là ban ngày hay ban đêm, ngoài xe chỉ một màu đen nhánh. Tưởng Sơn cầm một lon bia, ngồi trên chiếc ghế dài trong không gian sinh hoạt chung. Trước mặt hắn là một chiếc bàn vuông bằng kim loại được chống đỡ bằng ống thép. Đây là chi tiết do Tưởng Sơn phát hiện ra khi nghiên cứu kết cấu xe. Chỉ cần nhấn vào nút bấm ở bên cạnh ghế dài, chiếc bàn vuông bằng kim loại sẽ lập tức từ dưới sàn xe nhô lên ngay giữa lối đi.

Trên bàn đặt hai món ăn cùng một chén cơm. Lúc này bữa tối đã vãn, trên đĩa chỉ còn lại chút thức ăn thừa. Tưởng Sơn ngửa đầu uống cạn hớp bia cuối cùng, đứng lên liếc nhìn ra ngoài cửa sổ. Hắn đoán bây giờ mới chỉ chạng vạng tối, nhưng bên ngoài trời đã tối đen như mực giống như đêm khuya, không một tia ánh sáng. Nhìn ra xa, những ngôi nhà trong thôn cũng chẳng có chút ánh đèn nào, ngay cả đèn đường cũng đã tắt ngấm. Đây là điều Tưởng Sơn hoàn toàn không ngờ tới.

Lúc nãy khi hắn vừa nấu xong hai món ăn và chuẩn bị dùng bữa, toàn bộ ánh đèn trong thôn đột ngột tắt hết. Điều này khiến hắn nhận ra rằng khi mạt thế đến, có lẽ nguồn điện cũng sẽ bị cắt đứt. Hắn bắt đầu lo lắng không biết mạt thế có phải sẽ mãi mãi chìm trong bóng tối tăm và lạnh lẽo như thế này hay không.

Trong xe ánh đèn rất sáng, máy điều hòa tỏa ra hơi ấm dễ chịu. Tháng tám vốn dĩ là thời điểm đặc biệt nóng bức, nhưng từ khi cơn mưa kia bắt đầu, nhiệt độ liền đột ngột hạ thấp, khiến Tưởng Sơn buộc phải bật điều hòa. Vì chiếc xe được thiết kế hoàn toàn khép kín, kính xe không phản quang nên người bên ngoài không thể nhìn thấy những gì diễn ra bên trong. Do đó, Tưởng Sơn không hề lo lắng việc người khác phát hiện ra sự bất thường trong xe của hắn.

Hắn bưng đĩa và chén đũa ném vào bồn rửa chén nhỏ trong phòng bếp, lặng lẽ rửa sạch rồi đổ rác vào thùng. Dùng chân ấn nhẹ vào nút bấm dưới đáy thùng rác, một tiếng động cơ gọn gàng vang lên, toàn bộ chất thải lập tức được xả thẳng xuống gầm xe. Âm thanh ấy chớp mắt rồi biến mất, đồng thời cũng khiến những tiếng động từ bên ngoài lọt vào trong xe rõ hơn.

"Nhìn dáng vẻ này, bên ngoài bắt đầu trở nên nguy hiểm rồi. Gió lớn dữ dội, mưa cũng tầm tã, đến mức chẳng nhìn rõ thứ gì. Bây giờ mà ra ngoài có khi bị gió thổi bay mất." Tưởng Sơn rút một điếu thuốc sau bữa ăn, rồi mở chiếc máy tính xách tay mang theo bên mình.

Chiếc xe đã kích hoạt chế độ neo giữ, các chân trụ cố định đã cắm sâu vào lòng đất, tấm chắn bảo vệ cũng được mở ra. Điều này giúp chiếc xe có thể cô độc nhưng kiên cường đứng vững trong đêm mưa giá rét và tăm tối.

Tưởng Sơn lấy điện thoại ra xem: "Mạt thế đếm ngược: 10 giờ 22 phút 31 giây." Hắn lắc đầu, tiếp tục chăm chú nhìn vào màn hình máy tính.

Hắn muốn lên mạng kiểm tra xem có ai phát hiện ra điều gì bất异常 hay không. Có lẽ hiện tượng tự nhiên kỳ quái này đã khiến nhiều người liên tưởng đến điều gì đó, và Tưởng Sơn muốn xem liệu hắn có thể làm được gì trên mạng lúc này.

Thế nhưng, điều khiến hắn thất vọng là mạng internet đã hoàn toàn bị ngắt. Máy tính có gắn thẻ mạng không dây nhưng không thể kết nối. Hắn cầm điện thoại lên kiểm tra thì tình hình cũng tương tự. Điều này khiến tâm trạng vốn đã đè nén của hắn càng thêm khó chịu. Khép máy tính lại và dập tắt tàn thuốc, Tưởng Sơn đi thẳng về phòng ngủ. Hắn muốn ngủ một giấc, có lẽ sau khi tỉnh dậy sẽ được tận mắt chứng kiến mạt thế. Nghĩ đến đây, trong lòng hắn lại có chút mong đợi.

Nằm lên giường, hắn nhấn một nút bấm ở đầu giường, toàn bộ hệ thống rèm chắn bên ngoài cửa sổ xe liền đóng sập lại, kể cả kính chắn gió phía trước. Âm thanh từ bên ngoài truyền vào lúc này lại càng nhỏ hơn, khiến Tưởng Sơn không còn thấy được tình hình bên ngoài nữa. Hắn nhấn thêm một nút khác, ánh đèn trong xe cũng theo đó tắt ngấm. Những nút điều khiển chức năng này đều có thể thao tác trực tiếp từ buồng lái.

Không gian bỗng trở nên vô cùng yên tĩnh. Đúng vậy, giữa cơn bão bùng mưa tuôn xối xả ngoài kia, bên trong xe lại yên ả đến lạ kỳ. Điều này khiến Tưởng Sơn thật sự phải khâm phục sức mạnh công nghệ vô danh của chiếc xe.

Hắn nhắm mắt, thả lỏng tâm trí và tự thôi miên bản thân vào giấc ngủ. Bất kể ngày mai kết quả có ra sao, hắn cũng không hề sợ hãi.

Trong xe vô cùng yên tĩnh. Không biết đã qua bao lâu, Tưởng Sơn trở mình rồi mơ màng tỉnh giấc. Khi vừa mở mắt, đầu óc hắn vẫn còn chút mơ hồ. Nhưng ngay khi vừa ngồi dậy, phản ứng đầu tiên của cơ thể chính là cơn đói cồn cào tới mức khó chịu. Không suy nghĩ nhiều, Tưởng Sơn mở rèm cửa sổ ra. Ngay lập tức, ánh nắng chói chang chiếu thẳng vào phòng ngủ, khiến hắn phải nhắm nghiền mắt lại và đưa tay lên che.

Sau khi đã hơi thích ứng với ánh sáng, Tưởng Sơn nhìn ra ngoài cửa sổ. Bên ngoài là khu vực quanh nhà hắn, trông có vẻ không có gì thay đổi. Điều này khiến hắn hoài nghi: "Chẳng lẽ mạt thế vẫn chưa tới?"

Tuy nhiên, cơn đói cồn cào trong bụng không cho phép hắn suy nghĩ quá nhiều. Hắn lập tức chạy vào bếp, mở một thiết bị điện có hình dáng giống như lò nướng âm tường. Bên trong vẫn còn phần cơm từ tối hôm trước. Chiếc xe này rất thông minh, những thiết bị như nồi cơm điện hay tủ lạnh đều duy trì lượng điện ổn định, hệ thống nước trong nhà bếp và nhà vệ sinh cũng luôn được giữ ấm.

Không kịp chờ đợi, hắn mở tủ lạnh, lấy ra vài hộp thịt hộp. Tưởng Sơn mở hộp rồi cầm đũa ăn ngấu nghiến. Hắn xới một bát cơm đầy, xúc thịt hộp đổ lên trên, rồi lùa một hơi thật mạnh cơm lẫn thịt vào miệng. Hắn nhai vội vàng rồi nuốt xuống, tiếp tục ăn như hổ đói. Trong hộp không chỉ có thịt kho mà còn có những lát măng giòn, khiến Tưởng Sơn ăn thấy ngon miệng vô cùng. Hắn lại mở thêm một gói dưa muối cay đổ vào bát, rồi bưng bát lùa cơm liên tục.

Dù ăn rất ngon lành nhưng trong lòng hắn cũng dấy lên sự nghi ngờ. Tại sao bản thân lại đói đến mức này? Sau khi đánh chén hết hai bát cơm lớn, hai hộp thịt kho và một gói dưa muối, Tưởng Sơn uống một ngụm nước suối, cảm thấy có chút hoang mang.