[Dịch] Mỗi Ngày Đều So Với Hôm Qua Mạnh Hơn Một Chút

Chương 10: Nằm mơ giữa ban ngày cũng muốn tuân thủ giao thông pháp quy

—— Vì địa phương cũng có xe tải ben mà!

Không còn kịp suy tư thêm đáp án, bản năng chiến đấu tôi luyện qua bao năm tháng chém giết liên miên đã giúp hắn phát giác bất thường, lập tức bước vào trạng thái chiến đấu. Năng lực phản xạ thần kinh cực mạnh đã bộc phát ra tốc độ đạt đến trình độ đỉnh cao của loài người.

Bành!

Một cước nhảy sang bên, hắn hung hăng đâm mạnh vào bức tường rào bên đường, trong khi chiếc xe tải ben lao đi như bay vừa vặn lướt qua người hắn, lúc này mới chậm rãi vang lên tiếng còi đinh tai nhức óc.

—— Trong hiện thực, nào có ai lại lái xe cuồng dã thế cơ chứ!

Nếu như không phải đuổi không kịp chiếc xe tải ben kia, bằng mọi giá hắn cũng phải tiến lên xem rốt cuộc kẻ nào điên cuồng đến mức dám đua xe trong làn sương mù dày đặc đến thế này.

Không, bản chất thế giới này vốn dĩ đã điên cuồng như vậy rồi. Cho dù là quái vật quỷ dị trước đó, hay chiếc xe tải ben lao vun vút trong màn sương xám, tựa hồ đều tuân theo một tầng logic cốt lõi nào đó.

Chỉ cần tránh đi tầng logic đó, liền có thể tránh khỏi nguy hiểm.

Giống như con quái vật trong bóng tối kia, chỉ cần không dời ánh mắt đi, không bước vào trong bóng tối, quái vật sẽ không ra tay.

Còn chiếc xe tải ben kia...

Hắn nhìn lại vị trí hiện tại của mình, khoảng cách với vết bánh xe tải ben để lại đại khái chừng ba mươi centimet.

Xét theo một mức độ nào đó, cũng có thể hiểu là chỉ cần đi ở ven đường, không đến gần trung tâm đường cái, thì sẽ không bị xe tải ben đụng trúng.

Chỉ là, hễ nghĩ đến việc trên đường cái lại có những chiếc xe tải ben xuất quỷ nhập thần vất vưởng khắp nơi, ít nhiều cũng khiến tâm trạng người ta trở nên phức tạp.

Vốn tưởng rằng bên ngoài sẽ an toàn hơn một chút, nhưng xem ra mức độ nguy hiểm bây giờ lại càng cao hơn.

Nếu bị chiếc xe tải ben lao vụt qua kia đụng trúng một lần, e rằng hắn cũng sẽ trở thành một phần huy chương vinh dự trên đầu xe mất thôi.

Mà những thứ như vậy, rốt cuộc còn ẩn giấu bao nhiêu trong màn sương xám mịt mờ này?

Hắn nhìn về phía làn sương xám sâu không thấy đáy, trong lòng ít nhiều vẫn có chút do dự không biết có nên tiếp tục thăm dò hay không.

Hắn tuyệt đối không cho rằng những thứ như xe tải ben chỉ là trường hợp cá biệt. Cho dù là vậy đi chăng nữa, thì số lượng trường hợp cá biệt đó e cũng không hề ít.

Cũng may, sau khi đánh bại bản ngã, mối liên kết yếu ớt sinh ra với thể xác đã cho hắn biết rõ rằng, chỉ cần bản thân nguyện ý, hắn có thể thoát khỏi giấc mộng này bất cứ lúc nào và tỉnh lại từ hiện thực.

Loại sức mạnh có thể hạ tuyến bất cứ lúc nào này đã cho hắn thêm dũng khí để tiến hành thăm dò sâu hơn.

Sau cuộc chạm trán với xe tải ben, hành động của hắn trở nên vô cùng cẩn trọng.

Định đối mặt với con quái vật ẩn nấp trong bóng tối, hắn chí ít còn có thủ đoạn để phản kháng, dù sao con quái vật đó cũng biết chịu tổn thương, cũng biết đau đớn.

Nhưng đối mặt với chiếc xe tải ben lao đến như vũ bão, hắn biết lấy gì ra để phản chế đây?

Dùng dao nhỏ đâm thủng lốp xe sao?

Bụi lốp xe nổ tung thôi cũng đủ khiến hắn đi tong nửa cái mạng rồi.

Sức của hắn hiện tại nhiều lắm chỉ đủ đánh ngã một chiếc Wuling mini, thậm chí còn chẳng đánh lại nổi Wuling Hồng Quang, thế nên tốt nhất đừng dại dột dùng chủy thủ để solo với xe tải ben.

Điều đó quá mức viển vông và hoang đường đối với hắn lúc này.

Ôm nỗi kính sợ dành cho đôi xe tải ben, mỗi bước chân hắn đi trên đường đều cẩn thận từng li từng tí kề sát lề đường, sợ rằng chỉ cần vượt quá một chút thôi là sẽ bị xe tải ben tông thẳng sang dị giới luôn.

Khi rón rén đi dọc theo lề đường, hắn cũng đi ngang qua không ít ngôi nhà dân. Đã có lúc hắn thử xem mình có thể vào trong những căn phòng đó hay không, nhưng hầu hết cửa các phòng đều bị khóa chặt.

Không phải hoàn toàn không thể mở ra, nhưng chúng mang lại cảm giác đại khái giống như "không thể mở từ bên ngoài" vậy.

Những căn nhà dân bình thường chẳng có chút đặc điểm gì này trong mắt hắn vốn không có điểm nào đáng để thăm dò, thế nên hắn cũng chẳng buồn cạy cửa trèo vào để xem xét, mà tiếp tục tiến bước tìm kiếm những địa điểm khác.

Có lẽ vì đã né tránh được tầng logic cốt lõi của xe tải ben, hành động thăm dò tiếp theo của hắn trở nên vô cùng bình lặng. Cả chặng đường gió êm sóng lặng, quá đỗi yên bình đến mức khiến hắn cảm thấy hơi nhàm chát.

Khi hắn đang tự hỏi liệu mình có nên chủ động vượt qua vạch giới hạn để xem xét, thử kích hoạt xem quy luật phủ định của xe tải ben có thực sự hoạt động hay không, thì ngay trước mắt hắn lại xuất hiện một sự thay đổi hoàn toàn mới.

Phía trước, hắn lại nhìn thấy một luồng ánh sáng.

Bởi vì sự cố xe tải ben trước đó, bảo rằng hắn không hề có chứng rối loạn căng thẳng sau sang chấn (PTSD) với ánh đèn thì đúng là nói dối, nhưng luồng ánh sáng lần này lại hoàn toàn khác. Nó sừng sững vươn cao trong màn sương xám, tỏa ra một thứ ánh sáng màu lục nào đó.

Và theo thời gian trôi qua, luồng ánh sáng lục đó bắt đầu chớp nháy, rồi tiếp theo chuyển thành màu vàng.

Cuối cùng, nó hóa thành màu đỏ.

Cái này... chẳng phải là đèn xanh đèn đỏ sao?

Trong thế giới này mà cũng có đèn xanh đèn đỏ ư?

Ôm nỗi tò mò, hắn chủ động bước về hướng phát ra ánh sáng đó.

Ngay khoảnh khắc hắn cất bước, hắn thấy luồng hồng quang ở phía trên đỉnh đầu bắt đầu nhấp nháy, thậm chí còn trở nên thấp hơn, sát gần lại hơn.

Cuối cùng, một vật thể khổng lồ mang hình dáng của cột đèn giao thông đã xé toạc màn sương xám, cúi đầu nhìn chằm chằm xuống hắn.

Lúc này, trên đỉnh đầu của khối vật thể ấy, một thứ hồng quang chói lọi vô cùng nguy hiểm đang liên tục nhấp nháy.

Theo luồng ánh sáng đỏ đó, một thứ sức mạnh nào đó đang xé rách sương xám và lao thẳng vào người hắn.

Oanh!

Theo đúng nghĩa đen của thiết quyền giáng xuống, kẻ vi phạm quy tắc, nơi này sẽ tan thành mây khói.

. . .

"Mẹ kiếp, đúng là có bệnh mà!"

Ngay khoảnh khắc tỉnh lại, hắn vô thức chửi văng cả mật xanh mật vàng ra ngoài.

Theo logic bình thường, chỉ ở ngã tư đường mới cần phải tuân thủ đèn xanh đèn đỏ chứ, cớ sao hắn chẳng thấy ngã tư nào cả mà vẫn phải để ý sắc mặt của đèn giao thông cơ chứ?

Nếu không nhờ phản ứng cực kỳ nhanh nhạy, lập tức quay trở lại hiện thực để tỉnh táo lại, e rằng hắn đã bị chiếc đèn giao thông kia đập nát thành thịt vụn rồi.

Cho dù bản thân đã trải qua vô số kiểu chết khác nhau, nhưng cái kiểu chết chết lãng xẹt đó hắn vẫn xin kiếu.

Hơn nữa, khác với việc khiêu chiến bản thân, ký ức về nơi đó cực kỳ rõ ràng, cho dù đã tỉnh lại thì hắn vẫn nhớ như in những gì đã xảy ra, chân thật đến mức chẳng khác nào một giấc mơ cả.

Nếu hắn vẫn ôm cái logic cũ kỹ cho rằng bản thân muốn chết thế nào cũng được, e là sẽ phải chịu một cú lừa đau đớn.

Ban đầu hắn cứ nghĩ con quái vật trong bóng tối đã đủ khiến người ta sợ hãi rồi, nào ngờ đám quái vật ẩn mình trong sương xám con nào con nấy còn hung hãn hơn con nấy.

Cái gì mà "nằm mơ giữa ban ngày cũng muốn tuân thủ giao thông pháp quy"?

Cái gì mà "đèn xanh đèn đỏ đứng chặn đường"?

Cũng may, hiện tại có thể thấy được đám quái vật trong sương xám chí ít vẫn tuân thủ một tầng logic cốt lõi nào đó.

Cũng giống như xe tải ben sẽ không lao thẳng vào nhà người ta để húc chết nạn nhân mà chỉ chạy trên đường cái, còn đèn xanh đèn đỏ thì chỉ cần không di chuyển khi đèn đỏ đang hiển thị là sẽ an toàn... đại khái là thế.

Mặc dù nghe có vẻ hoang đường vô lý, nhưng về bản chất, vẫn có từng tầng logic cốt lõi xâu chuỗi những con quái vật này lại với nhau và chi phối hành vi của chúng.

Chỉ cần không vi phạm những tầng logic cốt lõi đó, thì vẫn có thể tiến hành thăm dò một cách an toàn.

Điều duy nhất chưa rõ ràng chính là rốt cuộc trong màn sương xám kia tồn tại bao nhiêu cơ chế quái vật. Nếu đồng thời xuất hiện hai loại quái vật với hai cơ chế hoàn toàn trái ngược nhau, thì rốt cuộc hắn phải tuân theo cơ chế nào mới có thể sống sót đây?

Hoàn toàn không thể suy tính rõ được.

Bởi vì nghĩ ngợi quá nhiều chỉ tổ làm đầu óc thêm nhức nhối, thế nên hắn dứt khoát không buồn lo bò trắng răng nữa. Dẫu sao thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng, việc hắn cần làm là mỗi ngày đều chăm chỉ rèn luyện cơ thể, mỗi ngày đều tiến bộ, đảm bảo hôm nay mạnh hơn ngày hôm qua là đủ.

Mới là công việc chính mà hắn cần phải hoàn thành, còn việc thăm dò thế giới sương xám kia cứ xem như hoạt động giải trí sau giờ làm việc đi vậy.