[Dịch] Mỗi Ngày Đều So Với Hôm Qua Mạnh Hơn Một Chút

Chương 9: Dị thế giới trang bị truyền tống

—— Đến, lại muốn chạy một lần marathon sao?

Sau khi đánh bại chính mình của ngày hôm qua, Nam Cung Hưu điều hòa lại hơi thở, khôi phục thể lực xong, trong lòng không khỏi sinh ra một loại cảm giác mệt mỏi khó tả.

Tưởng tượng cảnh mỗi ngày đánh bại bản thân xong, lại phải chạy một lần marathon thì mới có thể bắt đầu thăm dò, chưa hành động mà hắn đã cảm thấy một cỗ mỏi mệt nặng nề đè nặng lên người.

Nghĩ đến thôi đã thấy mệt, đại khái chính là loại tình huống này nhỉ?

Đang lúc hắn hồi tưởng lại cánh cửa của ngày hôm qua, chợt phát hiện trước mặt xuất hiện một cánh cửa.

Dù cho cách đó rất xa, nhìn qua vô cùng mơ hồ, nhưng hắn vẫn có thể nhận ra ngay đó là cánh cửa hắn từng mở ra vào ngày hôm qua.

Rõ ràng hắn vẫn đứng tại chỗ không hề di chuyển, thế nhưng cánh cửa kia lại tựa như đang phóng đại dần, càng ngày càng lớn, càng lúc càng rõ ràng.

Cuối cùng, cánh cửa ấy dừng lại ngay trước mặt hắn, phảng phất đang chờ đợi hắn mở ra vậy.

—— Hóa ra không cần chạy marathon cũng được sao?

Phát hiện ra điều này, hắn nhất thời không biết nên biểu cảm thế nào cho phải.

Dù sao đi nữa, có thể bớt việc lúc nào hay lúc đó vẫn hơn.

Sau khi đã nghỉ ngơi đầy đủ và khôi phục toàn bộ thể lực, hắn bèn vươn tay mở cánh cửa trước mặt.

Không ngoài dự đoán, thế giới sau cánh cửa vẫn là căn phòng bình thường không có gì lạ ấy, thậm chí ngay cả nhân vật anime trên ga giường cũng chẳng hề thay đổi, hoàn toàn không nhìn ra dấu vết từng bị hắn lật tung phá hoại vào ngày hôm qua.

Khi hắn bước qua cửa, thế giới hai bàn tay trắng kia liền biến mất, chỉ còn lại một cánh cửa phòng đóng chặt.

Cho dù căn phòng lúc này trông có vẻ sáng sủa, thậm chí còn phảng phất chút hơi ấm của cuộc sống, thế nhưng trong lòng hắn lại chẳng hề có chút buông lỏng nào.

Hắn đã tận mắt chứng kiến sự quỷ dị của nơi này vào ngày hôm qua, liệu có thể lơ đễnh buông lỏng cảnh giác vào lúc này được sao?

Để chừa lại cho mình một đường lui, hắn cẩn thận mở hé cửa phòng, đồng thời bật đèn pin chiến thuật chiếu thẳng xuống gầm giường.

Dưới gầm giường tuy vẫn có một khoảng tối sâu không thấy đáy, nhưng luồng sáng từ đèn pin chẳng khác nào một mũi kiếm quang, chiếu đến đâu là quét sạch bóng tối đến đó, làm lộ ra nguyên hình mặt đất bên dưới.

Sau một hồi quan sát kỹ lưỡng, hắn hoàn toàn không tìm thấy bất kỳ manh mối quỷ dị nào, nói đúng hơn là mọi thứ trông vô cùng bình thường.

Sau khi đã chuẩn bị vô cùng chu đáo, hiện tượng quỷ dị từng xảy ra trước đó dường như không tái diễn.

—— Hay là bản thân quá đa nghi rồi?

Chẳng lẽ vì muốn gặp lại con quái vật kia mà hắn phải dẫm lên vết xe đổ một lần nữa sao?

Mặc dù chỉ là một khả năng nhỏ, nhưng hắn vẫn cố kìm nén sự kiên nhẫn, cưỡng chế ngồi phịch xuống giường, để mặc cho hai chân lộ ra ngay trước gầm giường – nơi con quái vật từng ẩn nấp.

Chỉ cần nghĩ đến cảnh bất cứ lúc nào cũng có thể có một đôi tay vươn ra từ gầm giường, hắn liền đứng ngồi không yên. Cả người hắn căng cứng, chuẩn bị sẵn sàng tinh thần, phàm là có chút dị động nào xuất hiện, hắn sẽ lập tức nhảy dựng lên và chém đứt cặp quái thủ kia.

Thế nhưng, càng làm thế thì không gian lại càng tĩnh lặng, phảng phất nơi đây từ xưa đến nay vẫn luôn là một tổ ấm bình yên, hoàn toàn không tồn tại chút hiện tượng quỷ dị nào.

Cảm giác không biết khi nào kẻ địch sẽ tập kích mới là thứ khiến hắn lo lắng hơn cả. Sự bất an do vô định mang lại, cùng với sự mỏi mệt về mặt tinh thần, đối với hắn mà nói còn đáng sợ hơn gấp mười lần so với bản thân của ngày hôm qua.

Cuối cùng, hắn không thể kiên nhẫn thêm được nữa, dứt khoát đứng phắt dậy.

Dù sao trong thế giới này đâu chỉ có mỗi một căn phòng, hiện tại không có lý do gì phải cứ cố chấp chôn chân ở đây cả.

Ngoài căn phòng này ra, vẫn còn những nơi khác có thể thăm dò, tại sao không đi khám phá những khu vực đó trước để hiểu rõ hơn về thế giới này?

Ôm theo ý nghĩ ấy, hắn cất bước rời khỏi phòng. Chỉ là, lúc bước ra ngoài, hắn vô thức liếc mắt nhìn lại bóng tối dưới gầm giường. Trong khoảng không gian tối tăm đậm đặc ấy, dường như có một ánh mắt đang nhìn chằm chằm vào hắn, khiến sống lưng hắn không khỏi lạnh toát.

Thế nhưng, khi ngọn đèn pin chiến thuật xé toạc màn đêm, soi rõ mặt đất chẳng có gì ngoài sự trống trải, tất cả lại giống như một loại ảo giác.

Không muốn tiếp tục dây dưa vô nghĩa với con quái vật chưa rõ danh tính đó, hắn rời mắt khỏi góc phòng quỷ dị và bắt đầu quan sát xung quanh.

Đây là một căn hộ trông giống hệt như nhà dân bình thường; phòng bếp, phòng khách, phòng ngủ chính, những thứ cần có đều có đủ. Nơi đây phảng phất hơi thở sinh hoạt đầy đặn của con người, cứ như thể vừa mới có người sinh sống ở đây vậy.

Ở bên ngoài căn phòng kia, hắn không nhìn thấy quá nhiều hiện tượng quỷ dị, thậm chí ngay cả thứ bóng tối sâu không thấy đáy cũng rất hiếm gặp. Dường như loại bóng tối ấy chỉ xuất hiện ở những khu vực đặc biệt và trong phạm vi nhất định mà thôi.

Sau khi sơ lược thăm dò một vòng, hắn có thể khẳng định chắc chắn rằng đây chỉ là một ngôi nhà bình thường, ít nhất là ngoại trừ căn phòng quỷ dị kia ra.

Vậy còn thế giới bên ngoài thì sao?

Đã có cửa sổ, có cửa ra vào, điều đó đồng nghĩa với việc bên ngoài chắc chắn phải có một thế giới khác.

Chỉ là, khi hắn vừa kéo rèm cửa sổ ra, cảnh tượng ngoài cửa sổ vẫn chỉ là một màu đen kịt mịt mờ, hoàn toàn không nhìn rõ bất cứ thứ gì.

Ôm nỗi hiếu kỳ, hắn quyết định mở cửa chính.

—— Đây là?

Hắn nhìn thấy gì ư?

Hắn chẳng nhìn thấy gì cả.

Bởi vì một lớp sương xám dày đặc tựa như bức tường thành đã chắn ngang tầm mắt hắn.

Lớp sương mù này dường như bao trùm toàn bộ thế giới, tầm nhìn tuyệt đối không vượt quá năm mét.

Dù mang danh là sương mù, nhưng nó lại có điểm khác biệt so với sương mù thông thường. Rõ ràng đại môn đang mở rộng, thế nhưng sương mù lại không hề tràn vào trong phòng mà bị chặn lại một cách rạch ròi, phảng phất như có một thứ kết giới vô hình đang ngăn cản dòng sương xám ấy.

Ôm lòng hiếu kỳ cùng một tia đề phòng, hắn thò con dao găm chiến thuật vào trong lớp sương xám, thò vào rồi rút ra mấy lần liên tục mà không thấy có biến hóa gì. Cuối cùng, hắn đưa cả bàn tay vào trong đó, thế nhưng vẫn chẳng có chuyện gì xảy ra.

Phảng phất như lớp sương xám này chỉ là sương mù bình thường mà thôi.

Sau khi thử nghiệm vài lần và xác nhận không có tính nguy hiểm, hắn liền cất bước, đặt chân đầu tiên vào thế giới ngập tràn sương xám ấy.

Vì tầm nhìn quá hạn hẹp, hắn hoàn toàn không thể nhìn thấy phong cảnh phía xa xôi, thường thì phải đến sát gần mới có thể nhìn rõ hình thù cụ thể.

Dẫu vậy, hắn vẫn có thể xác định được rằng mình đang đi trên một con đường phố bình thường. Hơn nữa, những chi tiết trên con đường này lại mang đến cho hắn một cảm giác quen thuộc đến kỳ lạ, giống hệt như thị trấn nơi có phòng trọ của hắn vậy.

—— Chẳng lẽ...

Trong lòng hắn dâng lên một phỏng đoán mơ hồ, chỉ là phỏng đoán ấy hiện tại không tài nào chứng thực được, bắt buộc phải tiến hành thăm dò sâu hơn nữa về thế giới này.

Dù chỉ mới thăm dò sơ bộ, hắn lại bất ngờ phát hiện ra rằng nơi đây, nếu xét về độ an toàn tuyệt đối mỗi khi di chuyển, hình như còn an toàn hơn căn phòng quỷ dị ban nãy rất nhiều.

Ít nhất, hắn không hề nhìn thấy bất kỳ con quái vật quỷ dị nào xuất hiện.

Không đúng, nói cách khác, có lẽ việc nhìn thấy quái vật đôi khi lại là chuyện tốt hơn.

Bởi vì như vậy ít nhất hắn còn có thể hiểu thêm về thế giới này, chứ không phải giống như hiện tại, cứ mịt mờ lang thang trong màn sương xám chẳng khác nào kẻ lạc đường.

Liệu hắn có thể quay trở lại nơi xuất phát được không?

Ôm theo ý nghĩ đó, hắn đột ngột quay đầu bước ngược trở lại con đường cũ. Thế nhưng, cho dù trí nhớ của hắn vô cùng tốt, trước khung cảnh xa lạ hiện ra trước mắt, hắn vẫn không khỏi hoài nghi liệu mình có nhớ nhầm đường hay không.

Đúng lúc này, hắn bỗng thấy trong lớp sương xám phía trước xuất hiện một vệt ánh đèn.

Dù đang chìm trong sương mù, hắn vẫn có thể nhìn thấy một luồng ánh sáng chói lọi đang lấp lóe ở phía trước.

Có người ư?

Dù có hay không đi chăng nữa, hắn cũng phải tận mắt nhìn cho rõ.

Hắn bước ra giữa đường, từng bước tiến về phía nguồn sáng ấy. Và luồng sáng đó dường như cũng đang tiến lại gần hắn với tốc độ cực nhanh, đồng thời trở nên ngày càng sáng tỏ.

Đến khi đến gần, hắn mới bàng hoàng phát hiện ra rằng đó không phải là một vệt sáng đơn độc, mà là một đôi đèn pha.

Hơn nữa, cặp đèn pha ấy đang phóng đại to lên với một tốc độ kinh hoàng đáng sợ.

—— Đây là?

Khi hắn vừa ý thức được chuyện gì đang xảy ra, thì một chiếc xe tải ben với phần đầu vấy máu đầy ghê rợn đã xé toạc màn sương xám, hung hăng lao thẳng về phía hắn.