[Dịch] Một Kiếm Một Rượu Một Càn Khôn

Chương 14: Thiếu niên ngồi diễn võ, kiếm đạo bắt đầu theo tâm (2)

"Hừ, bản tọa còn chưa nói xong." Lục Triển cười lạnh. Đám đông khựng lại, có người sực tỉnh, lớn tiếng hỏi: "Lục trưởng lão, con trai của ngài không có mặt ở diễn võ trường, có phải họ đã đi nhận nhiệm vụ trước rồi không? Như vậy thật không công bằng!"

"Công bằng?" Lục Triển hừ lạnh. "Muốn công bằng thì phải xem thực lực của các ngươi. Ngay từ khoảnh khắc bước chân vào tông môn, càn khôn đã định, chỉ là các ngươi không chịu nhận mệnh mà thôi!"

Các đệ tử nghe vậy vừa giận vừa buồn, nhưng chẳng thể tìm được lý do gì để phản bác.

Càn khôn đã định sao?

Trong góc khuất không người, Cố Dư Sinh âm thầm siết chặt nắm tay trong ống áo.

"Con đường tu hành dài đằng đẵng, giờ mà đã định càn khôn thì còn quá sớm!"

Lời lẽ kích động của Lục Triển trái lại càng khiến hắn thêm kiên định. Càn khôn chưa định, tất cả vẫn còn đang ở dưới chân núi, chưa ai lên tới đỉnh Thanh Vân.

Không khí trên diễn võ trường vô cùng ngột ngạt. Lục Triển bồi thêm một tin chấn động: "Quên không nhắc các ngươi, kỳ kiểm tra sau khi nhập môn từ ba năm sẽ rút ngắn xuống còn một năm. Trong vòng một năm, kẻ nào không ngưng kết được nguyên thai sẽ bị đuổi khỏi sơn môn. Tông môn không có nhiều tài nguyên để lãng phí cho các ngươi đâu, tự giải quyết cho tốt!"

Dứt lời, Lục Triển phẩy tay áo rời đi.

"Một năm phải ngưng kết nguyên thai!"

"Điên rồi sao!"

"Ba năm ngưng kết được nguyên thai đã là thiên tài rồi!"

"Thanh Vân môn đã không có tài nguyên, sao còn tuyển nhiều người như vậy?"

"Suỵt, các ngươi không biết sao? Mấy năm nay yêu thú hoành hành khắp Thanh Bình châu, đệ tử đời trước của Thanh Vân môn đã chết trận rất nhiều. Chúng ta không chừng chỉ là bia đỡ đạn thôi!"

Tiếng bàn tán xôn xao không dứt, nhưng những kẻ tinh ranh đã sớm chạy về phía Sự Vật điện. Dù thế nào, việc hoàn thành nhiệm vụ vẫn là ưu tiên hàng đầu.

Diễn võ trường vốn đang đông nghịt, trong chớp mắt đã vắng vẻ như chim sợ cành cong, ai nấy đều hối hả rời đi.

"Một năm sao?" Cố Dư Sinh lẩm bẩm. Đối với hắn, muốn ngưng kết nguyên thai thì lúc nào cũng được. Lời của Lục Triển rõ ràng là nhắm vào hắn, nhưng hắn chỉ cảm thấy chán ghét lão ta.

Nhìn dòng người chen chúc đi nhận nhiệm vụ, Cố Dư Sinh không hề nôn nóng. Hắn đến đây là để học hỏi, nếu cứ hùa theo đám đông thì chưa chắc đã chọn được nhiệm vụ phù hợp, mà còn đánh mất tâm thế ban đầu.

Chẳng mấy chốc, diễn võ trường rộng lớn chỉ còn lại sự trống trải. Cố Dư Sinh nhìn lên chiếc ghế giảng bài phía trước, lòng thầm nghĩ hôm nay chắc chẳng có vị trưởng lão nào đến dạy nữa.

Nắng sớm soi rọi gương mặt thiếu niên, đôi mắt mong chờ của hắn vẫn sáng ngời. Ở lứa tuổi chưa trưởng thành, hắn giống như một mầm non ngây ngô, đang nỗ lực vươn mình đón lấy ánh mặt trời.

"Ngươi vì sao không đi?"

Sau lưng truyền đến một giọng nói lười biếng. Một lão giả mặc thanh sam gầy gò, khoác chiếc áo bào rộng thùng thình hiện ra. Sau lưng lão đeo một thanh trường kiếm, xương gò má hơi cao, đôi bàn tay lộ ra khỏi ống tay áo với những đốt ngón tay thô to, đầy vết chai sạn.

Cố Dư Sinh vội vàng đứng dậy, chỉnh đốn lại y phục rồi vòng tay hành lễ: "Đệ tử chờ tiên sinh giảng bài."

Lão giả quan sát Cố Dư Sinh một lượt rồi phẩy tay: "Ngồi đi."

Cố Dư Sinh ngồi xuống, chờ lão giả bước lên bục giảng. Thế nhưng, lão chỉ đi vài bước rồi tùy ý ngồi xuống đối diện với hắn.

"Lão phu là Du Thanh Sơn, luyện kiếm tại Vân Phong. Thấy ngươi trong ngực giấu kiếm, chắc hẳn là có hứng thú với kiếm đạo?"

Cố Dư Sinh gật đầu, nhìn thanh kiếm sau lưng lão giả đến ngẩn người.

"Không cần nhìn kiếm của người khác, hãy nhìn lấy kiếm của chính mình." Du Thanh Sơn ôn tồn nói. "Ta chỉ giảng bài trong nửa ngày, luận về đại đạo thì chắc chắn không đủ thời gian, chi bằng nói về kiếm đi. Cô đọng nguyên thai cũng giống như rèn một thanh kiếm. Nếu ngươi đã có kiếm trong lòng, vậy thì nên luyện kiếm, dù đó chỉ là một thanh kiếm gỗ tầm thường."

Cố Dư Sinh lặng đi một lát, ánh mắt chợt trở nên rạng rỡ. Hắn lại đứng dậy, hành lễ thật sâu: "Mời tiên sinh dạy đệ tử kiếm đạo."

Du Thanh Sơn khẽ lắc đầu: "Thanh Vân môn có quy củ riêng. Ngươi không vào Vân Phong, nghĩa là ta và ngươi không có duyên phận thầy trò."

Sắc mặt thiếu niên thoáng hiện vẻ u sầu, nhưng rồi hắn cắn răng, kiên trì nói: "Tiên sinh hôm nay dạy học, dạy đệ tử nửa ngày kiếm đạo cũng là điều quý giá lắm rồi."

Du Thanh Sơn ngồi xếp bằng trên đất, ngước nhìn bóng dáng đơn bạc của thiếu niên. Một tia nắng từ đỉnh đầu chiếu thẳng xuống gương mặt hắn. Lão trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Con đường kiếm đạo hành trình vô cùng gian nan, phía trước đầy rẫy chông gai, ngươi đã suy nghĩ kỹ chưa?"

Cố Dư Sinh không chút do dự, đáp: "Đệ tử cũng muốn được đeo kiếm trên lưng. Đệ tử đã dành hơn một năm để suy nghĩ về điều này, kính mong tiên sinh chỉ giáo."

"Được."

Du Thanh Sơn không bảo Cố Dư Sinh ngồi xuống nữa. Lão chậm rãi gỡ thanh kiếm sau lưng, dùng tay điều khiển để nó lơ lửng trước ngực nhưng không rút khỏi vỏ.

"Ba ngàn thế giới, đại đạo vô số, kiếm đạo chiếm một phần trong đó, lấy sự ngay thẳng làm trọng. Ta không truyền cho ngươi kiếm quyết hay kiếm chiêu, chỉ nói về con đường kiếm đạo và cách tu hành, ngươi hãy nghe cho kỹ."

Thiếu niên tập trung tinh thần, lắng tai nghe từng lời.